GB/T 5494-2026Inspection of grain and oils - Determination of impurities and defective kernels in grain and oilseeds (English PDF)
粮油检验 粮食、油料的杂质、不完善粒检验
Open the GB/T 5494-2026 preview as PDF
This is a limited preview
Buy now to download the full PDF (10 pages)
Issued by
SAMR; SAC
Level / Type
National · Recommended
Issue date
January 28, 2026
Implementation date
August 1, 2026
Scope
GB/T 5494-2026 is the English-translated version of 粮油检验 粮食、油料的杂质、不完善粒检验.
GB/T 5494-2026 is the Chinese national standard covering the impurities and damaged kernels in a load of grain - the sieving, the hand separation and the definitions of what counts as broken, sprouted, mouldy, insect-damaged or heat-damaged, which together decide the price paid at the silo gate. It replaces GB/T 5494-2019, revised with GB/T 5496-2026 in the same batch. It was issued on 28 January 2026 and has been in force since 1 August 2026, replacing GB/T 5494-2019. The document is under the responsibility of the National Food and Strategic Reserves Administration. This page is published from the official record of the 2026 edition; the clause text of a standard this recent is not yet in circulation, and the figures, limits and tables it contains are those of the document itself, delivered in full with the English translation.
Document preview — GB/T 5494-2026
National Standard of the People's Republic of China
- ICS
- 67.040
- Classification
- X 04
- Replacing
- GB/T 5494-2019
Issued by: State Administration for Market Regulation; Standardization Administration of the PRC
Contents
- 1 Scope
- 2 Normative References
- 3 Terms and Definitions
- 4 Sensory Inspection Method
- 4.1 Instruments and equipment
- 4.1.1 Balance. Sensitivity
- 4.1.6 Sub-sampling plate
- 4.4.2 Inspection of impurity and defective kernel content from rice
1 Scope
GB/T 5494-2026 is the Chinese national standard covering the impurities and damaged kernels in a load of grain - the sieving, the hand separation and the definitions of what counts as broken, sprouted, mouldy, insect-damaged or heat-damaged, which together decide the price paid at the silo gate. It replaces GB/T 5494-2019, revised with GB/T 5496-2026 in the same batch. It was issued on 28 January 2026 and has been in force since 1 August 2026, replacing GB/T 5494-2019. The document is under the responsibility of the National Food and Strategic Reserves Administration. This page is published from the official record of the 2026 edition; the clause text of a standard this recent is not yet in circulation, and the figures, limits and tables it contains are those of the document itself, delivered in full with the English translation.
This Document describes the inspection methods for impurities, defective kernel content in grains and oilseeds; and brown rice content in paddy rice. The sensory inspection method described in this Document is applicable to the inspection of impurities, defective kernel content in grains and oilseeds; and brown rice content in paddy rice. The instrumental inspection method is applicable to the inspection of defective kernel content in grains and oilseeds; and brown rice content in paddy rice.
2 Normative References
The provisions in following documents become the essential provisions of this Document through reference in this Document. For the dated documents, only the versions with the dates indicated are applicable to this Document; for the undated documents, only the latest version (including all the amendments) is applicable to this Document.
GB/T 5490 Inspection of grain and oils - General rules
GB/T 5491 Inspection of grain and oilseed - Sampling and Subsampling Methods
GB/T 22505 Inspection of grain and oils - Sensory analysis environment-lighting
GB/T 36091 Grain and oil machinery - Grain sieves for inspection LS/T 3545 Machine of grain and oils - Sample divider used in inspection LS/T 6402 Inspection of grain and oils - The general principle of standard adaptability verification and evaluation results for equipment and testing methods
3 Terms and Definitions
For the purposes of this Document, the terms and definitions given in GB/T 5490 and the following apply.
3.1 Large sample Samples that are separated from laboratory samples are used to screen large impurities on the upper sieve and undersize material on the lower sieve.
3.2 Impurities from large samples The term is referred to as the large impurities on the upper sieve and the undersize material on the lower sieve obtained during the large sample screening process.
3.3 Small sample Samples that are separated from the one that has been tested for large impurities and are used to test for impurities, brown rice, and defective kernels that are similar in size to grains.
3.4 Impurities from small samples The term is referred to as the impurities that are picked out from the sample according to the product standard.
4.1.1 Balance. Sensitivity
0.01 g,
0.1 g.
4.1.2 Grain Sieve. Meets the requirements of GB/T 36091.
4.1.3 Electric Sieving machine. Rotate clockwise and counterclockwise for 1 min each, with the speed of 110 r/min ~ 120 r/min.
4.1.4 Sample divider. Meets the requirements of LS/T 3545.
4.1.5 Dehulling equipment. Does not damage dehulled kernels or rice (such as peanut kernels, brown rice).
4.1.6 Sub-sampling plate
4.1.7 Analytical disc.
4.2 Lighting requirements The operation shall be carried out under diffused sunlight or a standard light source conforming to GB/T 22505. As per the method in 4.4.1.1.1, assemble the sieve layers; pour in the specimen; and cover it with the sieve cover. Then place the sieve on a glass plate or smooth tabletop; and sieve with both hands at a speed of 110 r/min to 120 r/min, rotating clockwise and counterclockwise for 1 min each. The sieve rotation range shall be controlled to increase the sieve diameter by 8 cm to 10 cm. The post-sieve operation is the same as in 4.4.1.1.1.
4.4.1.2 Inspection of impurity content from large samples According to the provisions of 4.3, take the sample to the large sample mass (m) specified in Table 1, accurate to
0.1 g. Perform screening twice according to the screening method specified in 4.4.1.1.1 or 4.4.1.1.2 (four screenings for extra-large grain and oilseeds). Then pick out the large impurities on the sieve layer and combine them with the undersize material from the lower sieve; weigh it (m1), accurate to
0.01 g; and calculate according to Formula (1). If large impurities are attached to grains, the grains shall be returned to the large sample. For example, corn cobs shall be hulled and the kernels removed, classifying them as impurities. For paddy rice samples, a 1.5mm-diameter round-hole sieve shall be placed under a 2.0mm- diameter round-hole sieve. Samples shall be taken according to the provisions of
4.3 to the large sample mass (m) specified in Table 1, accurate to
0.1 g. The samples should be screened twice according to the screening method specified in 4.4.1.1.1 or 4.4.1.1.2.Large impurities on the 2.0mm-diameter round-hole sieve shall then be removed. Whole grain rice and whole grain brown rice remaining on the 1.5mm-diameter round-hole sieve shall be removed and added to the rice sample on the 2.0mm-diameter round-hole sieve. The undersize material from the 1.5mm-diameter round-hole sieve and other materials remaining on the 1.5mm-diameter round- hole sieve, along with the large impurities on the 2.0mm diameter round-hole sieve, shall be weighed together (m1), accurate to
0.01 g, and calculated according to Formula (1).
4.4.1.3 Inspection of impurity content from small samples From the specimens tested for impurity from large samples, take a sample according to the provisions of
4.3 to the small sample mass (m2) specified in Table 1, accurate to
0.01 g. Pour it into the analytical dish; pick out the impurities according to the product standard; weigh it (m3), accurate to
0.01 g; and calculate according to Formula (2).
4.4.1.4 Inspection of inorganic impurity content Pick out the inorganic impurities from the picked-out small sample impurities; weigh it (m4), accurate to
0.01 g; and calculate according to Formula (4). NOTE
4.4.2 Inspection of impurity and defective kernel content from rice
4.4.2.1 Inspection of undersize material (bread crumbs) Take approximately 200 g (m') of sample, accurate to
0.1 g; and place it twice into a
1.0 mm diameter round-hole sieve. Sieve according to the sieving method specified in 4.4.1.1.1 or 4.4.1.1.2.After sieving, gently tap the sieve to allow the undersize material (bread crumbs) to fall to the bottom. After all specimens have been sieved, brush off the undersize material (bread crumbs) remaining on the bottom of the sieve; combine and weigh (m1'), accurate to
0.01 g. Pour the oversize sample into an analytical disc.
4.4.2.2 Inspection of inorganic impurity content From the inspected undersized material (bread crumbs) specimen, separate and weigh the inorganic impurities (m2'), accurate to
0.01 g. Separate and weigh the organic impurities (m3'), accurate to
0.01 g. NOTE. The inspection of mineral content refers to the same procedure as the inspection of inorganic impurity content.
4.4.2.3 Inspection of other impurity content Separate and weigh the other impurities (m4') according to the product standard, accurate to
0.01 g. Calculate the content using Formula (11). NOTE
1.Foxtail millet grains are removed from millet; proso millet grains from proso millet rice; Japanese millet grains from Japanese millet rice; sorghum husks from sorghum kernel; quinoa grains from quinoa rice, etc. NOTE
2.This test is performed when specified in the product standard.
......
This preview omits tables, figures, formulas and parts of the technical clauses. The complete document — 10 pages — is available in the English PDF.
Referenced standards
Normative references
Editions of GB/T 5494
| Edition | Title | Revision | Status |
|---|---|---|---|
| GB/T 5494-2026 | Inspection of grain and oils - Determination of impurities and defective kernels in grain and oilseeds | current edition | Current |
| GB/T 5494-2019 | Inspection of grain and oils - Determination of impurities and defective kernels in grain and oilseeds | previous edition | Superseded |
This page sells the current edition, GB/T 5494-2026. Earlier editions are listed for reference only.
How to Buy GB/T 5494-2026
- 1Add to cart. Click the "Buy GB/T 5494-2026" button on this page. You can add more standards before checkout.
- 2Checkout. Enter your email and billing details. Payment is processed securely by Stripe (cards, Apple Pay, Google Pay supported).
- 3Instant delivery (0–9 sec). Delivery is automatic: within seconds of payment you'll receive an email with a secure download link. The link stays valid for 72 hours.
- 4Invoice included. A tax invoice is attached to the confirmation email. Need a custom invoice? Contact us.
Related Standards
GB/T 22505-2008 — Inspection of grain and oils - Sensory analysis environment-lighting
GB/T 36091-2018 — Grain and oil machinery—Grain sieves for inspection
GB/T 5490-2010 — Inspection of grain and oils - General rules
Secure payment via Stripe
Payments accepted
GB/T 5494-2026
$260.00