Valid

GB/T 16935.1-2023Insulation coordination for equipment within low-voltage supply systems - Part 1: Principles, requirements and tests (English PDF)

Also coversGBT16935.1-2023

Open the GB/T 16935.1-2023 preview as PDF

Preview — first pages of GB/T 16935.1-2023

This is a limited preview

Buy now to download the full PDF

Issued by

SAMR; SAC

Level / Type

National · Recommended

Issue date

September 7, 2023

Implementation date

April 1, 2024

Scope

GB/T 16935.1-2023 (Insulation coordination for equipment within low-voltage supply systems - Part 1: Principles, requirements and tests) is available as an English-translated PDF.

GB/T 16935.1-2023 — This document deals with insulation coordination for equipment having a rated voltage up to AC 1 000 V or DC 1 500 V connected to low-voltage supply systems. This document applies to frequencies up to 30 kHz. This document applies to equipment for use up to 2 000 m above sea level and provides guidance for use at higher altitudes (See 5.2.3.4). This document provides requirements for technical committees to determine clearances, creepage distances and criteria for solid insulation. It includes methods of electrical testing with respect to insulation coordination. The minimum clearances specified in this document do not apply where ionized gases are present. Special requirements for such situations can be specified at the discretion of the relevant technical committee. However, in case of missing specified values for clearances, creepage distances and requirements for solid insulation in the relevant product standards, or even missing standards, this document applies.

Document preview — GB/T 16935.1-2023

National Standard of the People's Republic of China

Issued by: SAMR; SAC

Contents

  • Foreword...4
  • Introduction...6
  • 1 Scope...7
  • 2 Normative references...8
  • 3 Terms, definitions and abbreviated terms...8
  • 3.1 Terms and definitions...8
  • 3.2 Abbreviated terms...18
  • 4 Basic technical characteristics for insulation coordination...18
  • 4.1 General requirements...18
  • 4.2 Voltages...19
  • 4.3 Overvoltage categories...22
  • 4.4 Frequency...24
  • 4.5 Pollution...24
  • 4.6 Insulating material...25
  • 4.7 Environmental aspects...28
  • 4.8 Duration of voltage stress...30
  • 4.9 Electrical field distribution...30
  • 5 Design for insulation coordination...30
  • 5.1 General requirements...30
  • 5.2 Dimensioning of clearances...31
  • 5.3 Dimensioning of creepage distances...35
  • 5.4 Requirements for design of solid insulation...40
  • 6 Tests and measurements...43
  • 6.1 General requirements...43
  • 6.2 Verification of clearances...43
  • 6.3 Verification of creepage distances...47
  • 6.4 Verification of solid insulation...47
  • 6.5 Performing dielectric tests on complete equipment...54
  • 6.6 Other tests...56

Foreword

This document was drafted in accordance with the rules provided in GB/T 1.1-2020

Directives for standardization - Part 1.Rules for the structure and drafting of

standardizing documents.

This document is Part 1 of GB/T 16935, Insulation coordination for equipment within

low-voltage supply systems. The following parts have been issued for GB/T 16935.

-- Part 1.Principles, requirements and tests;

-- Part 2-1.Application guide - Explanation of the application of the GB/T 16935

series, dimensioning example and dielectric testing;

-- Part 2 -2.Interface considerations - Application guide;

-- Part 3.Use of coating, potting or moulding for protection against pollution;

-- Part 4.Consideration of high-frequency voltage stress;

-- Part 5.Comprehensive method for determining clearances and creepage distances

equal to or less than 2 mm.

This document replaces GB/T 16935.1-2008, Insulation coordination for equipment

within low-voltage systems - Part 1.Principles requirements and tests. Compared with

GB/T 16935.1-2008, except for structural adjustment and editorial changes, the main

technical changes are as follows.

-- CHANGE the scope (see Clause 1; Clause 1 of the 2008 edition);

-- ADD terms such as "low-voltage supply system", "mains supply" and "steady-

state working voltage" (see 3.1.1, 3.1.2, 3.1.8, etc.), CHANGE terms such as

"working overvoltage", "flashover" and "electrical breakdown" (see 3.1.7, 3.1.46,

3.1.44, etc.; 3.7.2, 3.20.2, 3.20, etc. of the 2008 edition), and DELETE terms such

as "switching overvoltage", "lightning overvoltage" and "functional overvoltage"

(see 3.7.3, 3.7.4, 3.7.5, etc. of the 2008 edition);

-- ADD 1500 V DC to tables in Annex B and Annex F;

-- CHANGE the correction factor at an altitude of 1 000 m from 0.844 to 0.884 (see

Table F.10; Table F.8 of the 2008 edition).

This document is identical to IEC 60664-1.2020, Insulation coordination for equipment

within low-voltage supply systems - Part 1.Principles, requirements and tests.

The following minimal editorial changes are made to this document.

Insulation coordination for equipment within low-voltage

supply systems - Part 1.Principles, requirements and tests

1 Scope

This document deals with insulation coordination for equipment having a rated voltage

up to AC 1 000 V or DC 1 500 V connected to low-voltage supply systems.

This document applies to frequencies up to 30 kHz.

This document applies to equipment for use up to 2 000 m above sea level and provides

guidance for use at higher altitudes (See 5.2.3.4).

This document provides requirements for technical committees to determine clearances,

creepage distances and criteria for solid insulation. It includes methods of electrical

testing with respect to insulation coordination.

The minimum clearances specified in this document do not apply where ionized gases

are present. Special requirements for such situations can be specified at the discretion

of the relevant technical committee.

However, in case of missing specified values for clearances, creepage distances and

requirements for solid insulation in the relevant product standards, or even missing

standards, this document applies.

2 Normative references

The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of

their content constitutes requirements of this document. For dated references, only the

version corresponding to that date is applicable to this document; for undated references,

the latest version (including all amendments) is applicable to this document.

GB/T 2423.22-2012, Environmental testing - Part 2.Tests methods - Test N. Change

of temperature (IEC 60068-2-14.2009, IDT)

IEC 60068-2-2, Environmental testing - Part 2-2.Tests - Test B. Dry heat

Note. GB/T 2423.2-2008, Environmental testing - Part 2.Test methods - Tests B.

Dry heat (IEC 60068-2-2.2007, IDT)

IEC 60068-2-78, Environmental testing - Part 2-78.Tests - Test Cab. Damp heat,

steady state

3 Terms, definitions and abbreviated terms

3.1 Terms and definitions

For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.

3.1.1

low-voltage supply system

All installations and plant provided for the purpose of generating, transmitting and

distributing electricity.

[Source. GB/T 2900.50-2008, 601-01-01, modified]

3.1.2

mains supply

AC or DC power distribution system (external to the equipment) that supplies operating

power to the equipment.

4 Basic technical characteristics for insulation coordination

4.1 General requirements

Insulation coordination requires the selection of the electric insulation technical

characteristics of the equipment with regard to its application and in relation to its

surroundings and environmental conditions.

Insulation coordination represents one aspect of the safety of persons, livestock and

property, so that the probability of risk of incidents due to voltage stresses does not lead

to an unacceptable risk of harm.

This document addresses insulation coordination for any kind of hazard. Technical

committees shall take into account the concepts of clearance, creepage distance and

solid insulation as well as the concepts of functional insulation, basic insulation,

supplementary insulation, double insulation and reinforced insulation for the specific

hazard considering the nature of the hazard.

5 Design for insulation coordination

5.1 General requirements

5.1.1 Means of insulation coordination

The design for insulation coordination shall be realized by means of.

-- clearances (5.2);

-- creepage distances (5.3); and

-- solid insulation (5.4).

and applies to each individual insulation under consideration.

The design requirements of clearances and creepage distances in 5.2 and 5.3 are

minimum distances based on empirical test data as presented in Annex A and Annex F.

During the design, production tolerances shall be taken into account.

......

......
This preview omits tables, figures, formulas and parts of the technical clauses. The complete document — all pages — is available in the English PDF.

Referenced standards

Cited by

How to Buy GB/T 16935.1-2023

  1. 1Add to cart. Click the "Buy GB/T 16935.1-2023" button on this page. You can add more standards before checkout.
  2. 2Checkout. Enter your email and billing details. Payment is processed securely by Stripe (cards, Apple Pay, Google Pay supported).
  3. 3Instant delivery (0–9 sec). Delivery is automatic: within seconds of payment you'll receive an email with a secure download link. The link stays valid for 72 hours.
  4. 4Invoice included. A tax invoice is attached to the confirmation email. Need a custom invoice? Contact us.

Related Standards

English PDF
Instant delivery (0–9 sec)
Invoice included
View Cart

Secure payment via Stripe

Payments accepted

VisaMastercardAmerican ExpressApple PayGoogle PayStripe

GB/T 16935.1-2023

$780.00

$665.00for partners