GB/T 31596.2-2015Social insurance terminology—Part 2: Old-age insurance (English PDF)
社会保险术语 第2部分:养老保险
This is a limited preview
Buy now to download the full PDF (15 pages)
Need quotation for your management?
Get a formal quotation for GB/T 31596.2-2015 in 30 minutes.
Issued by
SAMR; SAC
Level / Type
National · Recommended
Issue date
June 2, 2015
Implementation date
January 1, 2016
Scope
GB/T 31596.2-2015 is the English-translated version of 社会保险术语 第2部分:养老保险.
GB/T 31596.2-2015 is the Chinese standard "Social insurance terminology—Part 2: Old-age insurance".
Its scope clause reads: GB/T 31596 in this section defines the pension system, and payment record, the basic pension insurance fund, the basic old-age insurance benefits, The basic pension is calculated aspect, analysis of indicators and other commonly used terms and definitions.
This section applies to pension policy development, management services, outreach, academic research and international exchanges. Its clauses include pension system.
Found what you need?
Document preview — GB/T 31596.2-2015
National Standard of the People's Republic of China
- ICS
- 01.040.01
- Classification
- A 22
Issued by: State Administration for Market Regulation; Standardization Administration of the PRC
Contents
- Introduction
- 1 Scope
- 2 Pension System
- 3 Payment and record
- 4 basic pension insurance fund
- 5 basic old-age insurance benefits
- 6 The basic pension is calculated
- 7 Analysis Index
1 Scope
GB/T 31596 in this section defines the pension system, and payment record, the basic pension insurance fund, the basic old-age insurance benefits,
The basic pension is calculated aspect, analysis of indicators and other commonly used terms and definitions.
This section applies to pension policy development, management services, outreach, academic research and international exchanges.
2 pension system
2.1 The basic old-age insurance basicold-ageinsurance; BOI
Implementation of national legislation, the fund is formed by the insured, employers and government, multi-party financing, and pay the insured fee, to treatment
Conditions to receive material assistance provided by law, after it quit working due to old age and enjoy a social insurance system of basic living guarantee.
Note. The basic pension insurance system, including the basic pension insurance system for urban and rural residents basic pension insurance system.
[GB/T 31596.1-2015, Definition 2.2]
2.1.1 Staff basic old-age insurance workersold-ageinsurance; WOI
State basic pension insurance employers and employees to enforce (2.1) system, the implementation of joint contributions employers and employees, government
Government subsidy funding model, the basic pension and individual pension accounts to pay a combination of treatment method.
Note. No employee of the individual businesses, not the part-time practitioners and other flexible employment employer insured, can participate in the basic pension
Insurance.
2.1.2 Urban and rural residents in the basic old-age insurance residentsold-ageinsurance; ROI
After the country for the protection of urban and rural residents basic old age and the establishment of basic old-age insurance (2.1) system, individual payment, collective allowance,
Subsidized financing models, the basic pension and individual pension accounts to pay a combination of treatment method.
Note 1. The students do not participate in the basic pension insurance of urban and rural residents.
Note 2. rewrite GB/T 31597-2015, Definition 2.1.
2.2 Supplementary pension insurance
Employers and employees, according to law, workers in the basic old-age insurance (2.1.1) on the basis of old age in order to improve the living standards of workers, root
According to their own economic situation, voluntary social insurance system.
Note. The supplementary pension insurance including annuity, occupational pension and personal savings of the pension insurance.
2.2.1 Annuity
Enterprises and their employees according to the unit of economic affordability, collective bargaining, jointly funded the establishment of voluntary supplementary pension insurance (2.2) system.
2.2.2 Occupational pension careerannuity
Organizations and institutions and their staff according to the unit of economic affordability, democratic consultation, jointly funded the establishment of a voluntary supplementary pension
Insurance (2.2) system.
......
This preview omits tables, figures, formulas and parts of the technical clauses. The complete document — 15 pages — is available in the English PDF.
Referenced standards
Cited by
- GB/T 32621-2026Social insurance business operation procedures - General principles
- GB/T 35618-2025Specification for social insurance fund budgeting
- GB/T 35620.2-2024Specification for the actuarial data index system of old-age insurance - Part 2: The basic old-age insurance for urban and rural residents
- GB/T 44856-2024Service specification for entitlement validation in receiving pension insurance benefits
- GB/T 31597-2022Specification on basic old-age insurance service for urban and rural residents
- GB/T 34413-2022Specification of payment service for basic worker old-age insurance
Similar standards
How to Download GB/T 31596.2-2015
- 1
Add to cart
Click "Download PDF" on this page and choose "Buy this standard". You can add more standards before checkout.
- 2
Checkout
Enter your email and billing details. Payment is processed securely by Stripe (cards or bank transfer). Prefer bank details? Request a quotation (min. order $300).
- 3
Instant delivery (0–9 sec)
Delivery is automatic: within seconds of payment you'll receive an email with a secure download link. The link stays valid for 72 hours.
- 4
Invoice included
A tax invoice is attached to the confirmation email. Need a custom invoice? Contact us.
Related Standards
GB/T 31596.1-2015 — Social insurance terminology—Part 1: General term
GB/T 31596.3-2023 — Social insurance vocabulary—Part 3: Unemployment insurance
GB/T 31596.4-2015 — Social insurance terminology—Part 4: Medical insurance
Secure payment via Stripe
Payments accepted
GB/T 31596.2-2015
$205.00