Valid

GB/T 9851.4-2008Terminology of graphic technology - Part 4: Terms for planographic printing (English PDF)

印刷技术术语 第4部分: 平版印刷术语

Preview PDF

This is a limited preview

Buy now to download the full PDF (15 pages)

Need quotation for your management?

Get a formal quotation for GB/T 9851.4-2008 in 30 minutes.

Issued by

SAMR; SAC

Level / Type

National · Recommended

Issue date

July 2, 2008

Implementation date

December 1, 2008

Scope

GB/T 9851.4-2008 is the English-translated version of 印刷技术术语 第4部分: 平版印刷术语.

GB/T 9851.4-2008 is Part 4 of the Chinese terminology standard for graphic technology and fixes the terms of planographic, or lithographic, printing.

Its purpose is that the same professional concepts are used in production, teaching and academic work, and it is meant for drafting printing-trade standards and for publishing, teaching, research and technical exchange.

The revision reworked the 67 entries of GB/T 9851.5-1990: 24 were kept, six were taken from international standards, obsolete terms were dropped and others moved into the basic-terms part, leaving 39 entries.

Terms of lithographic printing that also appear among the basic terms are repeated here so that this part stands on its own, and the English equivalents were brought into line with international usage.

It replaces GB/T 9851.5-1990, was issued on 2 July 2008 and has applied since 1 December 2008.

Found what you need?

Document preview — GB/T 9851.4-2008

National Standard of the People's Republic of China

ICS
37.100.01
Classification
A 17
Replacing
GB/T 9851.5-1990

Issued by: State Administration for Market Regulation; Standardization Administration of the PRC

Contents

  • Foreword
  • 1 Scope
  • 2 Lithography

Foreword

GB/T 9851 "printed technical term" is divided into seven sections. Part 1. Basic terminology; Part 2. Prepress terms; Part 3. Toppan Printing terminology; Part 4. lithographic printing terminology; Part 5. Gravure term; Part 6. stencil printing terminology; Part 7. finishing the term.

This section GB/T 49851 Part of.

This Part replaces GB/T 9851.5-1990 "printing technology - Part 5. lithographic term." This section compared with the GB/T 9851.5-1990 The main changes are as follows.

--- Original standard income 67 terms are fully adjusted, to retain the original terms of 24, adopted six international standard surgery Language, removed some obsolete terms such as "graining", "flat intaglio", "multi-metal version of", "that is coated photosensitive Edition" and so on. Will pass The term into "basic terminology" in. "Lithographic the term" total income 39 revised, less than the original 28.

--- In order to maintain the "lithography term" integrity, in entries for lithographic printing terminology "basic terms" in the income, but also repeated Income to "lithographic printing term" in.

--- Standard name of the original term of the corresponding English word be revised so that it is consistent with international standards of English nouns.

1 Scope

This section GB/T 9851 provisions of the lithographic printing terminology to ensure proper production, teaching and academic activities in specialized applications Industry concept.

This section applies to the preparation of the printing industry and related professional standards, publishing, teaching, research and technical exchanges at home and abroad for use.

2 Lithography

2.1 Planographic printing

Graphic and non-graphic part of the plate portion of the printing is almost the same plane. [GB/T 9851.1-2008,5.11]

2.2 Stone printing

Use is made of stone plates direct printing.

2.3 Direct planographic printing

The ink is transferred directly from the printing plate to a lithographic printing on substrates.

2.4 Offset printing

The ink on the plate first transferred to the transfer body (such as a tight blanket on the cylinder), and then transferred to lithographic printing on substrates the way.

2.5 Collotype printing

In the version of the base glass plate, made according to the original level and different degree of hardening of the ink absorbing different amounts of gelatin pattern as a lithographic printing plate directly Printing.

2.6 Metal plate printing

Metal plates as substrates for printing. [GB/T 9851.1-2008,5.12]

2.7 Waterless offset printing

No fountain solution offset printing method.

2.8 Hydrophilicity

Surface of the non-image areas of the printing plate having an affinity for water performance.

......
This preview omits tables, figures, formulas and parts of the technical clauses. The complete document — 15 pages — is available in the English PDF.

Referenced standards

Similar standards

Editions of GB/T 9851.4

EditionTitleRevisionStatus
GB/T 9851.4-2008Terminology of graphic technology - Part 4: Terms for planographic printingcurrent editionCurrent
GB/T 9851.5-1990Terminology of graphic technology - Part 4: Terms for planographic printingprevious editionSuperseded

This page sells the current edition, GB/T 9851.4-2008. Earlier editions are listed for reference only.

How to Download GB/T 9851.4-2008

  1. 1

    Add to cart

    Click "Download PDF" on this page and choose "Buy this standard". You can add more standards before checkout.

  2. 2

    Checkout

    Enter your email and billing details. Payment is processed securely by Stripe (cards or bank transfer). Prefer bank details? Request a quotation (min. order $300).

  3. 3

    Instant delivery (0–9 sec)

    Delivery is automatic: within seconds of payment you'll receive an email with a secure download link. The link stays valid for 72 hours.

  4. 4

    Invoice included

    A tax invoice is attached to the confirmation email. Need a custom invoice? Contact us.

Related Standards

English PDF
15 pages
Instant delivery (0–9 sec)
Invoice included
View Cart

Secure payment via Stripe

Payments accepted

VisaMastercardAmerican ExpressApple PayGoogle PayStripe

GB/T 9851.4-2008

$135.00