Valid

GB/T 37920-2019Specification for collective contract (English PDF)

集体合同规范

Preview PDF

This is a limited preview

Buy now to download the full PDF (15 pages)

Need quotation for your management?

Get a formal quotation for GB/T 37920-2019 in 30 minutes.

Issued by

SAMR; SAC

Level / Type

National · Recommended

Issue date

August 30, 2019

Implementation date

August 30, 2019

Scope

GB/T 37920-2019 is the English-translated version of 集体合同规范.

GB/T 37920-2019 is the Chinese standard "Specification for collective contract". Its scope clause reads: This standard stipulates the form of collective contract, the content of collective contract, the conclusion, change, termination and termination of collective contract, and the contract text is archived.

Claim. This standard applies to enterprises (including institutions that implement enterprise management) to negotiate collective contracts with employees. Its clauses include terms and definitions; collective contract form; collective contract content.

Found what you need?

Document preview — GB/T 37920-2019

National Standard of the People's Republic of China

ICS
03.040
Classification
A 10

Issued by: State Administration for Market Regulation; Standardization Administration of the PRC

Contents

  • Foreword
  • 1 Scope
  • 2 Terms and Definitions
  • 3 Collective contract form
  • 4 Content of collective contract
  • 5 Collective contract conclusion
  • 6 Change, release and termination of collective contracts
  • 7 Collective contract text filing
  • Appendix B (informative appendix) Example 6 of collective bargaining invitation
  • Appendix C (informative appendix) Example 7 of the collective negotiation suspension meeting minutes
  • Appendix D (informative appendix) Example of the minutes of the Workers' Congress (Staff Conference)

1 Scope

This standard stipulates the form of collective contract, the content of collective contract, the conclusion, change, termination and termination of collective contract, and the contract text is archived.

Claim.

This standard applies to enterprises (including institutions that implement enterprise management) to negotiate collective contracts with employees.

2 Terms and definitions

The following terms and definitions apply to this document.

2.1 Collective negotiation

Negotiations between the enterprise and the employee to determine the rights and obligations of both parties.

2.2 Collective contract

Enterprises and employees shall, in accordance with the provisions of laws, regulations and rules, on labor remuneration, working hours, rest and vacation, labor safety and health, occupation

Training, insurance benefits, etc., through an agreement signed by collective bargaining.

2.3 Specialized collective contract

According to the provisions of laws, regulations and rules, enterprises and employees sign a collective negotiation on a certain part of the collective contract.

protocol.

2.4 Negotiation representative

Personnel created in accordance with legal procedures and entitled to collective bargaining on behalf of their own interests.

2.5 Chief representative

Responsible representatives who are responsible for convening meetings, negotiating matters for negotiation, and signing.

2.6 Collective negotiation offer

One party shall, in accordance with the law, sign the relevant matters related to the collective contract, and submit to the other party in writing a request for collective negotiation.

3 Collective contract form

The collective contract shall be concluded in writing.

Note. The collective contract includes a special collective contract, the same below.

4 Collective contract content

The enterprise and the employee shall collectively negotiate on the following items or items to sign a collective contract or a special collective contract.

......
This preview omits tables, figures, formulas and parts of the technical clauses. The complete document — 15 pages — is available in the English PDF.

Similar standards

How to Download GB/T 37920-2019

  1. 1

    Add to cart

    Click "Download PDF" on this page and choose "Buy this standard". You can add more standards before checkout.

  2. 2

    Checkout

    Enter your email and billing details. Payment is processed securely by Stripe (cards or bank transfer). Prefer bank details? Request a quotation (min. order $300).

  3. 3

    Fast delivery

    After payment you'll receive an email confirmation. The English PDF is sent to the same address, usually within minutes and at the latest within 1 business day.

  4. 4

    Invoice included

    A tax invoice is attached to the confirmation email. Need a custom invoice? Contact us.

Related Standards

English PDF
15 pages
Fast delivery
Invoice included
View Cart

Secure payment via Stripe

Payments accepted

VisaMastercardAmerican ExpressApple PayGoogle PayStripe

GB/T 37920-2019

$135.00