GB 5135.2-2025Automatic sprinkler system - Part 2: Wet system alarm valves, retard chamber and water motor alarm (English PDF)
自动喷水灭火系统 第2部分:湿式报警阀、延迟器、水力警铃
Open the GB 5135.2-2025 preview as PDF
This is a limited preview
Buy now to download the full PDF (19 pages)
Issued by
State Administration for Market Regulation; Standardization Administration of China
Level / Type
National · Mandatory
Issue date
October 31, 2025
Implementation date
November 1, 2026
Scope
GB 5135.2-2025 is the English-translated version of 自动喷水灭火系统 第2部分:湿式报警阀、延迟器、水力警铃.
GB 5135.2-2025 is the Chinese national standard on automatic sprinkler system - part 2: wet system alarm valves, retard chamber and water motor alarm, in the field of environment and health protection, safety. It carries no /T suffix, which in the Chinese system means compliance is mandatory: a product or a practice within its scope has to meet it to be lawfully made, sold or carried out in China. It was issued on 31 October 2025 by the State Administration for Market Regulation; Standardization Administration of China, and takes effect on 1 November 2026. Classification: ICS 13.220.10, CCS C84. This page is published from the official record of the standard held by the Chinese standards administration: the identification, the dates, the classification and the issuing body are taken from there. The clause text, the tables and the numeric limits are in the document itself, which is delivered complete in English translation.
Document preview — GB 5135.2-2025
National Standard of the People's Republic of China
- ICS
- 13.220.10
- Classification
- C84
Issued by: State Administration for Market Regulation; Standardization Administration of China
Contents
- 1.Scope1
- 2 Normative References1
- 3.Terms and Definitions1
- 4.Classification and Codes2
- 5.Model Numbering2
- 5.1 Model designation for wet alarm valves2
- 5.2 Model designation for delay devices and hydraulic alarm bells3
- 6 Requirements3
- 6.1 Appearance and Markings3
- 6.2 Specification3
- 6.3 Rated working pressure3
- 6.4 Material Corrosion Resistance3
- 6.5 Structure and Clearance4
- 6.6 Connection Method5
- 6.7 Rigid Non-metallic Parts5
- 6.8 Valve disc seal5
- 6.9 Work Cycle5
- 6.10 Strength5
- 6.11 Leakage and Deformation5
- 6.12 Hydraulic friction5
- 6.13 Function6
- 6.14 Pressure ratio6
- 6.15 Alarm Delay Time6
- 6.16 Water impact resistance6
- 6.17 Delay time6
- 6.18 Water-powered alarm bell6
- 6.19 Fire resistance requirements7
- 7.1 Visual Inspection7
- 7.3 Warm water aging test for non-metallic parts7
- 7.4 Valve disc seal test8
- 7.5 Working Cycle Test8
- 7.6 Strength Test8
- 7.7 Leakage test and deformation test8
- 7.8 Hydraulic friction test8
- 7.9 Functional Testing9
- 7.10 Pressure ratio test11
- 7.11 Alarm Delay Time Test11
- 7.12 Water impact resistance test11
- 7.13 Delay time test11
- 7.14 Hydraulic alarm bell test11
- 7.15 Fire resistance test12
- 8.Inspection Rule13
- 8.1 Inspection Classification13
- 8.2 Inspection Procedure13
- 8.3 Judgment of Test Results14
- 9.Markings and Instruction Manual14
- 9.1 Mark14
- 9.2 Instruction Manual14
- 10 Packaging, transportation and storage14
- 10.1 Packaging14
- 10.2 Transportation14
- 14 Appendix A (Normative) Model Numbering of Hydraulic Alarm Bells and Delay Units 15 A.1 Hydraulic alarm bell model designation 15 A.2 Delay Unit Model Numbering15
Foreword
This document complies with the provisions of GB/T 1.1-2020 "Standardization Work Guidelines Part
1.Structure and Drafting Rules of Standardization Documents". Drafting. This document is Part 2 of GB 5135 "Automatic Sprinkler Systems". GB 5135 has the following parts published.
1.Sprinkler Heads;
2.Wet alarm valves, delay devices, and hydraulic alarm bells;
3.Water Mist Nozzles;
4.Dry Alarm Valves;
5.Deluge Alarm Valve;
6.General Valves;
7.Water Flow Indicators;
9.Early Suppression Fast Response (ESFR) Nozzles;
10.Pressure Switches;
11.Grooved Pipe Fittings;
13.Water Curtain Nozzles;
14.Pre-action device;
1 Scope
GB 5135.2-2025 is the Chinese national standard on automatic sprinkler system - part 2: wet system alarm valves, retard chamber and water motor alarm, in the field of environment and health protection, safety. It carries no /T suffix, which in the Chinese system means compliance is mandatory: a product or a practice within its scope has to meet it to be lawfully made, sold or carried out in China. It was issued on 31 October 2025 by the State Administration for Market Regulation; Standardization Administration of China, and takes effect on 1 November 2026. Classification: ICS 13.220.10, CCS C84. This page is published from the official record of the standard held by the Chinese standards administration: the identification, the dates, the classification and the issuing body are taken from there. The clause text, the tables and the numeric limits are in the document itself, which is delivered complete in English translation.
This document defines the terms and definitions for wet alarm valves, delay devices, and hydraulic alarm bells in automatic sprinkler systems, and specifies the requirements for wet alarm valves. Classification and designation, model designation, requirements, inspection rules, markings and instructions for use, packaging, transportation and storage of delay devices and hydraulic alarm bells. The corresponding experimental methods were developed. This document applies to the design, manufacture, and inspection of wet alarm valves, delay devices, and hydraulic alarm bells in automatic sprinkler systems.
2 Normative references
The contents of the following documents, through normative references within the text, constitute essential provisions of this document. Dated citations are not included. For references to documents, only the version corresponding to that date applies to this document; for undated references, the latest version (including all amendments) applies. This document.
GB 5135.11 Automatic sprinkler systems - Part
3 Terms and Definitions
The following terms and definitions apply to this document.
3.1 wet system alarm valve A one-way valve that only allows water to flow into a wet fire extinguishing system and activates the alarm of its associated components under specified pressure and flow rates.
3.2 valve disc assembly sealing assembly The main moving seal in a wet alarm valve to prevent backflow of water.
3.3 compensator An auxiliary component that can minimize the malfunction of wet alarm valves caused by fluctuations or shocks in water pressure.
3.4 Delay chamber A volumetric device that can minimize false alarms caused by fluctuations or shocks in water pressure.
11 Grooved pipe fittings
GB/T 7306 (all parts) 55° Sealing Pipe Thread
GB/T 9124.1 Steel pipe flanges - Part 1: PN series
GB/T 9124.2 Steel pipe flanges - Part
......
This preview omits tables, figures, formulas and parts of the technical clauses. The complete document — 19 pages — is available in the English PDF.
Referenced standards
Normative references
- GB 5135.11Automatic sprinkler systems - Part 11: Grooved pipe couplings and fittings
- GB/T 9969General principles for preparation of instructions for use of industrial products
- GB/T 17241.1Cast iron pipe flanges - Part 1: PN designated
- GB/T 17241.2Cast iron pipe flanges - Part 2: Class designated
GB/T 7306 · GB/T 9124.1 · GB/T 9124.2
Similar standards
Editions of GB 5135.2
| Edition | Title | Revision | Status |
|---|---|---|---|
| GB 5135.2-2025 | Automatic sprinkler system - Part 2: Wet system alarm valves, retard chamber and water motor alarm | current edition | Current |
| GB 5135.2-2003 | Automatic sprinkler system-Part 2:Wet system alarm valves, retard chamber, water motor alarm | previous edition | Superseded |
This page sells the current edition, GB 5135.2-2025. Earlier editions are listed for reference only.
How to Buy GB 5135.2-2025
- 1Add to cart. Click the "Buy GB 5135.2-2025" button on this page. You can add more standards before checkout.
- 2Checkout. Enter your email and billing details. Payment is processed securely by Stripe (cards, Apple Pay, Google Pay supported).
- 3Instant delivery (0–9 sec). Delivery is automatic: within seconds of payment you'll receive an email with a secure download link. The link stays valid for 72 hours.
- 4Invoice included. A tax invoice is attached to the confirmation email. Need a custom invoice? Contact us.
Related Standards
GB 5135.11-2006 — Automatic sprinkler system-Part 11:grooved couplings and fittings
GB 5135.11-2025 — Automatic sprinkler systems - Part 11: Grooved pipe couplings and fittings
GB/T 17241.1-2024 — Cast iron pipe flanges - Part 1: PN designated
Secure payment via Stripe
Payments accepted
GB 5135.2-2025
$350.00