Valid

GB/T 45930-2025Snow resort machinery — Snow grooming equipment — Technical requirements (English PDF)

雪场装备 压雪机 技术条件

Open the GB/T 45930-2025 preview as PDF

Preview — first pages of GB/T 45930-2025 (full document: 35 pages)

This is a limited preview

Buy now to download the full PDF (35 pages)

Issued by

SAMR; SAC

Level / Type

National · Recommended

Issue date

June 30, 2025

Implementation date

January 1, 2026

Scope

GB/T 45930-2025 is the English-translated version of 雪场装备 压雪机 技术条件.

GB/T 45930-2025 is the Chinese national standard covering the tracked machine that grooms a ski slope — the model designation and the basic parameters, the diesel engine from 50 to 500 kilowatts and its non-road emission limits, the grooming quality the machine leaves behind and how it is scored, the travel speed, the cab with its field of view, ventilation, seat and whole-body vibration, the safety labels and lighting, and the rollover protective structure tested in the laboratory. The rollover protective structure gets a normative annex of its own. First edition, under the China Machinery Industry Federation. In force from 1 January 2026. Issued on 30 June 2025, it has been in force since 1 January 2026.

Document preview — GB/T 45930-2025

National Standard of the People's Republic of China

ICS
97.220
Classification
P 97

Issued by: State Administration for Market Regulation; Standardization Administration of the PRC

Contents

  • PrefaceIII
  • 1 Scope1
  • 2 Normative references1
  • 3 Terms and Definitions2
  • 4 Abbreviations3
  • 5 Model compilation rules and basic parameters4
  • 6 Technical Requirements5
  • 7 Test methods8
  • 8 Inspection Rules18
  • 9 Marking, packaging, transportation and storage20
  • Appendix A (Informative) Basic Parameters of Snow Grooming Machine21
  • Appendix B (Normative) Evaluation indicators and test methods for snow grooming machine operation quality23
  • Appendix C (Normative) Laboratory Test Methods and Requirements for Snow Grooming Rollover Protective Structures (ROPS)26
  • Reference30

Foreword

This document is in accordance with the provisions of GB/T 1.1-2020 "Guidelines for standardization work Part 1: Structure and drafting rules for standardization documents" Drafting.

Please note that some of the contents of this document may involve patents. The issuing organization of this document does not assume the responsibility for identifying patents.

This document is proposed and coordinated by the China Machinery Industry Federation.

This document was drafted by: China Construction Machinery Industry Association, China Machinery Science (Beijing) Vehicle Inspection Engineering Research Institute Co., Ltd., Hebei Xuangong Machinery Development Co., Ltd., Jilin University, Northwest Institute of Eco-Environment and Resources, Chinese Academy of Sciences, Xuzhou Xugong Environmental Technology Co., Ltd., University of Science and Technology Beijing, Zhangjiakou Fulong Culture and Tourism Co., Ltd., Beijing National Alpine Skiing Co., Ltd., Beijing Carbine Skiing Sports Development Group Group Co., Ltd., Heilongjiang Qiansheng Ice and Snow Equipment Manufacturing Co., Ltd., Beijing Xuezhimiao Skiing Technology Development Co., Ltd., Harbin Shang University of Science and Technology, Zhangjiakou Wanlong Sports Tourism Co., Ltd., Pomagaschi (Beijing) Cableway Co., Ltd., Zhangjiakou Yongheng Heat Treatment Co., Ltd.

Co., Ltd., Beijing Xuebang Snow Industry Enterprise Management Co., Ltd., Beijing Spectrum High-tech Co., Ltd., Puyang Zhongke Ice and Snow Equipment Co., Ltd., Beijing Bindu Mingde Ski Equipment Co., Ltd. and Qinhuangdao Aileta Machinery Equipment Co., Ltd.

The main drafters of this document are: Di Pengyuan, Fan Xiaolan, Yang Yanli, Wang Jixin, Wang Feiteng, Chen Jinshi, Wen Yushuang, Jin Chun, Sun Deqiang, Song Jinyun, Li Jun, Wen Xiaoxuan, Wang Xing, Huang Chen, Guo Chunhua, Li Xin, Sun Jin, Li Jie, Wang Jiaguo, Sun Leifeng, Jin Xiangyang, Wu Gaosheng, Yang Xuwen, Chang Zheng, Jiang Hui, Sun Xiaoqing, Wu Bin, Ji Chaolu, Wang Yulong, Gao Yanming, and Cheng Kejun.

Technical requirements for snow groomers in ski resorts

1 Scope

This document specifies the model compilation rules, basic parameters and technical requirements of snow groomers for ski resorts, describes the corresponding test methods, and confirms the Inspection rules have been established, and provisions have been made for aspects such as marking, packaging, transportation and storage.

This document is applicable to snow groomers with diesel engine net power of 50kW~500kW, snow groomers with other power forms, and snow groomers.

For reference use of deformed products.

2 Normative references

GB/T 4208

GB/T 8420

GB/T 8499

GB/T 8591

GB/T 8593.1-2021

GB/T 8593.2

GB/T 8595

GB/T 10913

GB/T 13441.1

GB/T 14039

GB/T 16937

GB/T 17300

GB/T 17920

GB/T 17921

GB/T 17922-2014

GB/T 18577.1-2008

GB/T 19933.4-2014

GB/T 20082

GB/T 20178

GB/T 20418

GB 20891

GB/T 20953

GB/T 21153

GB/T 21154

......
This preview omits tables, figures, formulas and parts of the technical clauses. The complete document — 35 pages — is available in the English PDF.

Referenced standards

Normative references

GB/T 8420 · GB/T 8499 · GB/T 8591 · GB/T 8593.1-2021 · GB/T 8593.2 · GB/T 8595 · GB/T 10913 · GB/T 13441.1 · GB/T 14039 · GB/T 16937 · GB/T 17300 · GB/T 17920 · GB/T 17921 · GB/T 17922-2014 · GB/T 18577.1-2008 · GB/T 19933.4-2014 · GB/T 20082 · GB/T 20178 · GB/T 20418 · GB 20891 · GB/T 20953 · GB/T 21153 · GB/T 21154

Editions of GB/T 45930

EditionTitleRevisionStatus
GB/T 45930-2025Snow resort machinery - Snow grooming equipment - Technical requirementscurrent editionCurrent

This page sells the current edition, GB/T 45930-2025. Earlier editions are listed for reference only.

How to Buy GB/T 45930-2025

  1. 1Add to cart. Click the "Buy GB/T 45930-2025" button on this page. You can add more standards before checkout.
  2. 2Checkout. Enter your email and billing details. Payment is processed securely by Stripe (cards, Apple Pay, Google Pay supported).
  3. 3Instant delivery (0–9 sec). Delivery is automatic: within seconds of payment you'll receive an email with a secure download link. The link stays valid for 72 hours.
  4. 4Invoice included. A tax invoice is attached to the confirmation email. Need a custom invoice? Contact us.

Related Standards

English PDF
35 pages
Instant delivery (0–9 sec)
Invoice included
View Cart

Secure payment via Stripe

Payments accepted

VisaMastercardAmerican ExpressApple PayGoogle PayStripe

GB/T 45930-2025

$635.00

$540.00for partners