GB/T 31036-2025Proton exchange membrane fuel cell backup power systems - Safety (English PDF)
质子交换膜燃料电池备用电源系统 安全
Open the GB/T 31036-2025 preview as PDF
This is a limited preview
Buy now to download the full PDF (28 pages)
Issued by
SAMR; SAC
Level / Type
National · Recommended
Issue date
February 28, 2025
Implementation date
September 1, 2025
Scope
GB/T 31036-2025 is the English-translated version of 质子交换膜燃料电池备用电源系统 安全.
GB/T 31036-2025 is the Chinese safety standard for PEM fuel cell backup power systems: the units that keep a telecom base station, a data centre or a control room running when the grid fails, and that are replacing lead-acid batteries in that role because they hold energy in a tank rather than in a plate. The safety questions are correspondingly different: there is hydrogen stored on site, often indoors, and the system starts itself unattended. The standard addresses that directly, covering the protection against hydrogen accumulation, the ventilation and gas detection requirements, the leak tightness and the purge sequences at start-up and shutdown, the electrical safety of the stack and the power conditioning including insulation and protection against shock, the thermal and mechanical hazards, the control and protection functions and their behaviour on fault, the requirements on the enclosure and on installation and marking, together with the test methods for each. The 2025 edition takes effect on 1 September 2025. For a system maker, a telecom operator or an installer in China, this is the text an installation is judged safe against.
Document preview — GB/T 31036-2025
National Standard of the People's Republic of China
- ICS
- 27.070
- Classification
- K82
Issued by: State Administration for Market Regulation; Standardization Administration of the PRC
Contents
- Foreword i
- 1 Scope
- 2 Normative references
- 3 Terms and definitions
- 4 Safety requirements
- 5 Type test
- Annex A (Informative) Typical proton exchange membrane fuel cell backup power system
- Annex B (Informative) Significant hazards, hazardous situations and events involved in this document
- Annex C (Informative) Type test
- Bibliography
Foreword
This document was issued on 28 February 2025 by the State Administration for Market Regulation; Standardization Administration of the PRC and takes effect on 1 September 2025.
It is a GB/T standard: recommended rather than compulsory, but it is the text a Chinese reviewer applies.
The document runs to 28 pages in translation. The identification, the dates, the table of contents and the clauses reproduced on this page are taken from the standard itself.
Proton exchange membrane fuel cell backup power system - Safety
This document defines the terms and definitions for proton exchange membrane fuel cell backup power systems, specifies safety requirements and protective measures, and describes the type test methods.
This document is applicable to the proton exchange membrane fuel cell backup power system (hereinafter referred to as "PEMFC backup power systems") which shall simultaneously meet the following conditions:
——The rated electrical output power of the system shall be <=10 kW;
——The system shall output alternating current or direct current;
——The system shall not be intended as a primary power source and shall operate continuously for <=72h.
PEMFC backup power systems with a rated power exceeding 10 kW shall refer to this document for use.
See Annex A for a typical proton exchange membrane fuel cell backup power system.
This document is applicable to the PEMFC backup power system for commercial, industrial, and domestic use in the non-hazardous (unclassified) areas around the equipment. This document does not cover safety requirements for installation sites.
Note: This document only considers the dangerous situations that may cause harm to people, objects, or the environment outside the PEMFC backup power system, and puts forward the safety requirements for such dangerous situations, excluding the safety measures that shall be taken when damage may be caused to the PEMFC backup power system itself. The prerequisites in this document are not intended to limit innovation. Materials, designs, or manufacturing different from this document, when used, shall be of equivalent safety and performance specified in this document.
The following documents contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
GB/T 755 Rotating electrical machines - Rating and performance
GB/T 2423.5-2019 Environmental testing - Part 2: Test methods - Test Ea and guidance: Shock
GB/T 2423.56-2023 Environmental testing - Part 2: Test methods - Test Fh: Vibration, broadband random and guidance
GB/T 3512 Rubber, vulcanized or thermoplastic - Accelerated ageing and heat resistance tests - Air-oven method
GB/T 3836.1 Explosive atmospheres - Part 1: Equipment - General requirements
GB/T 3836.5 Explosive atmospheres - Part 5: Equipment protection by pressurized enclosure "p"
GB 3836.14 Explosive atmospheres - Part 14: Classification of areas - Explosive gas atmosphere
GB/T 4208 Degrees of protection provided by enclosure (IP code)
GB/T 4706.1 Household and similar electrical appliances - Safety - Part 1: General requirements
GB 4943.1 Audio/video, information and communication technology equipment - Part 1: Safety requirements
GB 4962-2008 Technical safety regulation for gaseous hydrogen use
GB/T 5169 (all parts) Fire hazard testing for electric and electronic products
GB/T 5226.1 Electrical safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1: General requirements
GB/T 5563 Rubber and plastics hoses and hose assemblies - Hydrostatic testing
GB/T 7260.1 Uninterruptible power systems (UPS) - Part 1: Safety requirements
GB/T 7826 Analysis techniques for system reliability - Procedure for failure mode and effects analysis (FMEA)
GB/T 12459 Steel buttwelding pipe fittings - Types and parameter
For the purposes of this document, the terms and definitions given in GB/T 20042.1-2017 and GB/T 28816-2020 as well as the following apply.
power system that may be used to maintain the function of an electrical installation or part of it in the event of a normal power supply interruption, excluding considerations of safety factors
temperature at which materials, components, modules, or equipment can operate safely and stably under normal operating conditions and achieve the expected performance
state where the temperature is maintained relatively constant
Note: This state is determined by the temperature change not exceeding 3K and not more than 1% of the absolute operating temperature (K) within 15 min.
reaction products, as well as excess air and hydrogen discharged from the PEMFC backup power system
device where fuel cell modules and their auxiliary devices are installed
control mode that monitors whether specified conditions are met and ensures that related control devices perform interrelated safety actions
minimum concentration (volume fraction) at which a flammable gas or vapor can be ignited and propagate flame in a uniform mixture formed with a combustion-supporting gas
For unavoidable safety risks, safety prompt signs and treatment instructions shall be provided, including auditory and/or visual alerts, as well as automatic and manual treatment measures.
The PEMFC backup power system and its protective devices, when designed and manufactured, shall be enabled to achieve the set functions under the physical environment and operating conditions specified by the manufacturer. Proton exchange membrane fuel cell backup power system - Safety
1 Scope
GB/T 31036-2025 is the Chinese safety standard for PEM fuel cell backup power systems: the units that keep a telecom base station, a data centre or a control room running when the grid fails, and that are replacing lead-acid batteries in that role because they hold energy in a tank rather than in a plate. The safety questions are correspondingly different: there is hydrogen stored on site, often indoors, and the system starts itself unattended. The standard addresses that directly, covering the protection against hydrogen accumulation, the ventilation and gas detection requirements, the leak tightness and the purge sequences at start-up and shutdown, the electrical safety of the stack and the power conditioning including insulation and protection against shock, the thermal and mechanical hazards, the control and protection functions and their behaviour on fault, the requirements on the enclosure and on installation and marking, together with the test methods for each. The 2025 edition takes effect on 1 September 2025. For a system maker, a telecom operator or an installer in China, this is the text an installation is judged safe against.
This document defines the terms and definitions for proton exchange membrane fuel cell backup power systems, specifies safety requirements and protective measures, and describes the type test methods.
This document is applicable to the proton exchange membrane fuel cell backup power system (hereinafter referred to as "PEMFC backup power systems") which shall simultaneously meet the following conditions:
——The rated electrical output power of the system shall be <=10 kW;
——The system shall output alternating current or direct current;
——The system shall use hydrogen as fuel;
——The system shall not be intended as a primary power source and shall operate continuously for <=72h.
PEMFC backup power systems with a rated power exceeding 10 kW shall refer to this document for use.
See Annex A for a typical proton exchange membrane fuel cell backup power system.
This document is applicable to the PEMFC backup power system for commercial, industrial, and domestic use in the non-hazardous (unclassified) areas around the equipment. This document does not cover safety requirements for installation sites.
Note: This document only considers the dangerous situations that may cause harm to people, objects, or the environment outside the PEMFC backup power system, and puts forward the safety requirements for such dangerous situations, excluding the safety measures that shall be taken when damage may be caused to the PEMFC backup power system itself. The prerequisites in this document are not intended to limit innovation. Materials, designs, or manufacturing different from this document, when used, shall be of equivalent safety and performance specified in this document.
2 Normative references
The following documents contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
GB/T 150.1 Pressure vessels - Part 1: General requirements
GB/T 755 Rotating electrical machines - Rating and performance
GB/T 2423.5-2019 Environmental testing - Part 2: Test methods - Test Ea and guidance: Shock
GB/T 2423.56-2023 Environmental testing - Part 2: Test methods - Test Fh: Vibration, broadband random and guidance
GB/T 3512 Rubber, vulcanized or thermoplastic - Accelerated ageing and heat resistance tests - Air-oven method
GB/T 3836.1 Explosive atmospheres - Part 1: Equipment - General requirements
GB/T 3836.5 Explosive atmospheres - Part 5: Equipment protection by pressurized enclosure "p"
GB 3836.14 Explosive atmospheres - Part 14: Classification of areas - Explosive gas atmosphere
GB/T 4208 Degrees of protection provided by enclosure (IP code)
GB/T 4706.1 Household and similar electrical appliances - Safety - Part 1: General requirements
GB 4943.1 Audio/video, information and communication technology equipment - Part 1: Safety requirements
GB 4962-2008 Technical safety regulation for gaseous hydrogen use
GB/T 5169 (all parts) Fire hazard testing for electric and electronic products
GB/T 5226.1 Electrical safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1: General requirements
GB/T 5563 Rubber and plastics hoses and hose assemblies - Hydrostatic testing
GB/T 7260.1 Uninterruptible power systems (UPS) - Part 1: Safety requirements
GB/T 7826 Analysis techniques for system reliability - Procedure for failure mode and effects analysis (FMEA)
GB/T 8163 Seamless steel pipes for liquid service
GB/T 12459 Steel buttwelding pipe fittings - Types and parameter
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in GB/T 20042.1-2017 and GB/T 28816-2020 as well as the following apply.
3.1
backup power system
power system that may be used to maintain the function of an electrical installation or part of it in the event of a normal power supply interruption, excluding considerations of safety factors
[Source: IEC 60050-826: 2022, 826-10-07, modified]
3.2
highest temperature
temperature at which materials, components, modules, or equipment can operate safely and stably under normal operating conditions and achieve the expected performance
3.3
thermal steady state
state where the temperature is maintained relatively constant
Note: This state is determined by the temperature change not exceeding 3K and not more than 1% of the absolute operating temperature (K) within 15 min.
[Source: GB/T 20042.1-2017, 5.2.4]
3.4
exhaust gas
reaction products, as well as excess air and hydrogen discharged from the PEMFC backup power system
3.5
cabinet
device where fuel cell modules and their auxiliary devices are installed
3.6
interlock
control mode that monitors whether specified conditions are met and ensures that related control devices perform interrelated safety actions
[Source: GB/T 20042.1-2017, 5.1.31]
3.7
lower flammability limit; LFL
minimum concentration (volume fraction) at which a flammable gas or vapor can be ignited and propagate flame in a uniform mixture formed with a combustion-supporting gas
[Source: GB/T 20042.1-2017, 3.1.15]
4 Safety requirements
4.1 General safety
4.1.1 The design of the PEMFC backup power system shall consider the hazardous factors mentioned in Clause 6 of GB/T 29729-2022, as well as the safety risks of various faults and/or accidents that may be encountered during normal or abnormal use (see Annex B). The corresponding risk assessment and reliability analysis shall be conducted in accordance with GB/T 7826, and appropriate measures shall be taken to avoid them.
For unavoidable safety risks, safety prompt signs and treatment instructions shall be provided, including auditory and/or visual alerts, as well as automatic and manual treatment measures.
4.1.2 Contactable components of the PEMFC backup power system shall not have sharp edges, corners, and rough surfaces that may cause personal injury. If it is unavoidable, the manufacturer shall set relevant warning signs.
4.1.3 During normal use, all components of the PEMFC backup power system and their connectors shall be able to avoid instability, deformation, fracture, or wear that may endanger their safety performance.
4.1.4 The manufacturer shall take measures to avoid the harm caused by contacting or approaching the components with high temperature of PEMFC backup power system.
4.1.5 If the piping contains explosive, flammable, corrosive, or toxic fluids, appropriate preventive measures shall be taken during the design process and the sampling points and outlets shall be marked.
4.2 Physical environment and operating conditions
4.2.1 General
The PEMFC backup power system and its protective devices, when designed and manufactured, shall be enabled to achieve the set functions under the physical environment and operating conditions specified by the manufacturer.
Remaining clauses in the full document
- 5 Type test
......
This preview omits tables, figures, formulas and parts of the technical clauses. The complete document — 28 pages — is available in the English PDF.
Referenced standards
Normative references
- GB/T 150.1 Pressure vessels - Part 1: General requirementsPressure vessels - Part 1: General requirements
- GB/T 2423.56-2023 Environmental testing - Part 2: Test methods - Test Fh: Vibration, broadband random and guidanceEnvironmental testing - Part 2: Test methods - Test Fh: Vibration, broadband random and guidance
- GB/T 4208 Degrees of protection provided by enclosure (IP code)Degrees of protection provided by enclosures (IP code)
- GB 4962-2008 Technical safety regulation for gaseous hydrogen useTechnical safety regulation for gaseous hydrogen use
- GB/T 8163 Seamless steel pipes for liquid serviceSeamless steel pipes for liquid service
- GB/T 12459 Steel buttwelding pipe fittings - Types and parameterSteel buttwelding piping fittings - Types and parameters
GB/T 755 Rotating electrical machines - Rating and performance · GB/T 2423.5-2019 Environmental testing - Part 2: Test methods - Test Ea and guidance: Shock · GB/T 3512 Rubber, vulcanized or thermoplastic - Accelerated ageing and heat resistance tests - Air-oven method · GB/T 3836.1 Explosive atmospheres - Part 1: Equipment - General requirements · GB/T 3836.5 Explosive atmospheres - Part 5: Equipment protection by pressurized enclosure "p" · GB 3836.14 Explosive atmospheres - Part 14: Classification of areas - Explosive gas atmosphere · GB/T 4706.1 Household and similar electrical appliances - Safety - Part 1: General requirements · GB 4943.1 Audio/video, information and communication technology equipment - Part 1: Safety requirements · GB/T 5169 (all parts) Fire hazard testing for electric and electronic products · GB/T 5226.1 Electrical safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1: General requirements · GB/T 5563 Rubber and plastics hoses and hose assemblies - Hydrostatic testing · GB/T 7260.1 Uninterruptible power systems (UPS) - Part 1: Safety requirements · GB/T 7826 Analysis techniques for system reliability - Procedure for failure mode and effects analysis (FMEA)
How to Buy GB/T 31036-2025
- 1Add to cart. Click the "Buy GB/T 31036-2025" button on this page. You can add more standards before checkout.
- 2Checkout. Enter your email and billing details. Payment is processed securely by Stripe (cards, Apple Pay, Google Pay supported).
- 3Instant delivery (0–9 sec). Delivery is automatic: within seconds of payment you'll receive an email with a secure download link. The link stays valid for 72 hours.
- 4Invoice included. A tax invoice is attached to the confirmation email. Need a custom invoice? Contact us.
Related Standards
GB/T 47310-2026 — Determination of total silicon, aluminium, iron, potassium, sodium, calcium, magnesium, manganese, phosphorus, titanium and sulfur in soil - Monochromatic excitation energy dispersive X-ray fluorescence spectrometry
GB/T 47321-2026 — Specification for the warning data exchange of the national emergency early warning dissemination system
GB/T 47293-2026 — Determination of available mercury in soil
Secure payment via Stripe
Payments accepted
GB/T 31036-2025
$500.00