Valid

YY/T 0734.2-2018Washer-disinfectors - Part 2: Washer-disinfectors employing thermal disinfection for surgical instruments, anaestetic equipment, etc.—Requirements and tests (English PDF)

清洗消毒器 第2部分:对外科和麻醉器械等进行湿热消毒的清洗消毒器 要求和试验

Preview PDF

This is a limited preview

Buy now to download the full PDF (15 pages)

Need quotation for your management?

Get a formal quotation for YY/T 0734.2-2018 in 30 minutes.

Issued by

NMPA

Level / Type

Industry · Recommended

Issue date

December 1, 2018

Implementation date

January 1, 2020

Scope

YY/T 0734.2-2018 is the English-translated version of 清洗消毒器 第2部分:对外科和麻醉器械等进行湿热消毒的清洗消毒器 要求和试验.

YY/T 0734.2-2018 is the Chinese pharmaceutical industry standard for washer-disinfectors that clean and disinfect reusable medical devices by moist heat in a single cycle, the machines used for surgical instruments, anaesthetic equipment and the like.

It is the second part of the YY/T 0734 series and applies together with the general requirements of part 1, setting the particular requirements and tests: the cleaning performance on defined soils, the thermal disinfection expressed as an A0 value, the water quality, the load carriers and their connections, the drying and the cycle records. Issued on 1 December 2018, it has applied since 1 January 2020.

Found what you need?

Document preview — YY/T 0734.2-2018

National Standard of the People's Republic of China

ICS
11.080.10
Classification
C 47
Replacing
YY/T 0734.2-2009

Issued by: National Medical Products Administration of the People's Republic of China

Contents

  • Foreword
  • 1 Scope
  • 2 Normative references
  • 3 Terms and Definitions
  • 4 Requirements
  • 5 Test method
  • 6 signs and instructions
  • 7 Packaging, transportation and storage
  • Appendix A (informative) Structural changes in this section compared to ISO 15883-2:2006
  • Appendix B (informative) Technical differences between this part and ISO 15883-2:2006 and their causes

Foreword

YY/T 0734 "Cleaning and Disinfecting Device" consists of the following five parts.

--- Part 1. General requirements and tests;

--- Part 2. Requirements and tests for disinfection and disinfection of surgical and anesthesia equipment, etc.

--- Part 3. Requirements and tests for cleaning and sterilizing equipment for wet heat disinfection of human waste containers;

--- Part 4. Requirements and tests for cleaning and sterilizing devices for non-invasive medical devices;

--- Part 5. Requirements and tests for chemical disinfection of non-invasive medical devices such as non-invasive. This part is the second part of YY/T 0734.

This part is drafted in accordance with the rules given in GB/T 1.1-2009.

This section replaces YY/T 0734.2-2009, compared with YY/T 0734.2-2009, except for editorial changes, major technical changes as follows.

--- Revised the scope of the standard to clarify that the load handled by the washer-disinfector is a medical device (see Chapter 1, Chapter 1 of the 2009 edition);

---Modified the requirements of the "control system" (see 4.6, 4.6 of the 2009 version);

--- Revised the cleaning effect test method (see 5.2.1, 5.2.1 of the 2009 edition);

--- Removed the "Inspection Rules" (see Chapter 6 of the 2009 edition).

This section uses the redrafting method to modify the use of ISO 15883-2:2006 "cleaning sterilizer part 2. surgical instruments, anesthesia equipment, Cleaning and sterilizer requirements and tests for wet heat sterilization of bowls, plates, containers, utensils, glassware, etc.

This section has more structural adjustments than ISO 15883-2:2006. This section and ISO 15883-2 are listed in Appendix A. The list of chapter numbers in 2006 is a checklist.

There are technical differences in this section compared to ISO 15883-2:2006, and the terms involved in these differences have been passed through the margins on the outer side of the page.

The vertical single line (|) is marked, and a list of the corresponding technical differences and their causes is given in Appendix B. This section also made the following editorial changes.

---Change the standard name;

--- Removed Appendix A of ISO 15883-2:2006.

1 Scope

This section of YY/T 0734 specifies reusable medical devices, such as surgical instruments, anesthesia devices, that are expected to be used in a single duty cycle.

Special requirements for cleaning and sterilizing devices for cleaning and moist heat sterilization.

This section requires a combination with the general requirements specified in YY/T 0734.1-2018.

Note. This section requires that the pathogenic mediator (prion protein) of infectious spongiform encephalopathy may not be guaranteed to be inactivated or removed.

2 Normative references

The following documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the dated version applies to this document. For undated references, the latest edition (including all amendments) applies to this document.

GB/T 5783 hex head bolt full thread (GB/T 5783-2016, ISO 4017:2014, MOD)

YY 0337.1 Endotracheal intubation Part 1. Commonly used cannula and fittings (YY 0337.1-2002, ISO 5361:1999, IDT)

YY 0461 Breathing line for anesthesia machine and ventilator (YY 0461-2003, ISO 5367:2000, IDT)

YY/T 0734.1-2018 Washing and sterilizing machines - Part 1. General requirements and tests (ISO 15883-1:2006, MOD)

YY/T 0978 Anesthesia storage balloon (YY 0978-2016, ISO 5362:2006, IDT)

Anesthesia and respiratory equipment - Conical joints - Part 2. Thread-bearing joints (YY 1040.2-2008,

ISO 5356-2:2006, IDT)

3 Terms and definitions

The following terms and definitions as defined in YY/T 0734.1-2018 apply to this document.

3.1 Anesthesia and respiratory accessories

Breathing hoses, storage bladders and other anesthetic products, which cannot be adequately flushed by rotating the spray nozzles. On the spray/jet nozzle.

3.2 Catheter instrument lumendevice

A device consisting of a hose or a rigid tube (single tube or coaxial combination) requires a dedicated connector to be connected to the washer-disinfector.

3.3 Powerplant powerdevice

An instrument that can rotate and/or oscillate other surgical instruments.

Note. The power source used for the driven instrument can be mechanical power (from motor or direct mode coupling, flexible shaft, belt), or hydraulic or pneumatic. Examples. dental handpieces, orthopedic saws and dental drills.

......
This preview omits tables, figures, formulas and parts of the technical clauses. The complete document — 15 pages — is available in the English PDF.

Referenced standards

Similar standards

Editions of YY/T 0734.2

EditionTitleRevisionStatus
YY/T 0734.2-2018Washer-disinfectors - Part 2: Washer-disinfectors employing thermal disinfection for surgical instruments, anaestetic equipment, etc.—Requirements and testscurrent editionCurrent
YY/T 0734.2-2009Washer-disinfectors - Part 2: Washer-disinfectors employing thermal disinfection for surgical instruments, anaestetic equipment, etc.—Requirements and testsprevious editionSuperseded

This page sells the current edition, YY/T 0734.2-2018. Earlier editions are listed for reference only.

How to Download YY/T 0734.2-2018

  1. 1

    Add to cart

    Click "Download PDF" on this page and choose "Buy this standard". You can add more standards before checkout.

  2. 2

    Checkout

    Enter your email and billing details. Payment is processed securely by Stripe (cards or bank transfer). Prefer bank details? Request a quotation (min. order $300).

  3. 3

    Instant delivery (0–9 sec)

    Delivery is automatic: within seconds of payment you'll receive an email with a secure download link. The link stays valid for 72 hours.

  4. 4

    Invoice included

    A tax invoice is attached to the confirmation email. Need a custom invoice? Contact us.

Related Standards

English PDF
15 pages
Instant delivery (0–9 sec)
Invoice included
View Cart

Secure payment via Stripe

Payments accepted

VisaMastercardAmerican ExpressApple PayGoogle PayStripe

YY/T 0734.2-2018

$165.00