Valid

GB/T 36570-2018Code of operation and maintenance of fire facilities for hydropower plant (English PDF)

水力发电厂消防设施运行维护规程

Preview PDF

This is a limited preview

Buy now to download the full PDF (15 pages)

Need quotation for your management?

Get a formal quotation for GB/T 36570-2018 in 30 minutes.

Issued by

SAMR; SAC

Level / Type

National · Recommended

Issue date

September 17, 2018

Implementation date

April 1, 2019

Scope

GB/T 36570-2018 is the English-translated version of 水力发电厂消防设施运行维护规程.

GB/T 36570-2018 sets the technical requirements for operating and maintaining fire protection facilities in hydropower plants.

It defines these facilities as the systems and equipment for fire prevention, fire alarm, firefighting and safe evacuation, including fire water supply, automatic fire alarm and extinguishing systems, fire hydrants, smoke control, fire separation, emergency broadcasting and lighting, evacuation signs and mobile fire equipment.

Its basic provisions call for a fire safety responsibility system, management rules, emergency evacuation plans, regular drills and inspections, and clear evacuation routes, exits and fire truck access.

Further clauses deal with running and maintaining the facilities, and informative annexes give reference tables for fire alarm records, fire response at typical equipment and maintenance.

It applies to large and medium-sized hydropower plants, including pumped storage plants. It was issued on 17 September 2018 and has applied since 1 April 2019.

Found what you need?

Document preview — GB/T 36570-2018

National Standard of the People's Republic of China

ICS: 27.100
Classification: F 23

Issued by: State Administration for Market Regulation; Standardization Administration of the PRC

Foreword
1 Scope
2 Normative references
3 Terms and Definitions
4 Basic Provisions
5 Firefighting facilities run
6 Fire protection facilities maintenance
Appendix A (informative appendix) Reference table for fire alarm records of hydropower plants
Appendix B (informative appendix) Typical equipment fire treatment instruction table for hydropower plants
Appendix C (informative appendix) Reference table for maintenance of fire protection facilities in hydropower plants

Foreword

This standard was drafted in accordance with the rules given in GB/T 1.1-2009.

1 Scope

This standard specifies the technical requirements for the operation and maintenance of fire protection facilities in hydropower plants.

This standard applies to large and medium-sized hydropower plants (including pumped storage power plants).

2 Normative references

The following documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only dated versions apply to this document. For undated references, the latest edition (including all amendments) applies to this document.

GB/T 5907.1 Fire vocabulary Part 1. General terms

GB/T 5907.2 Fire Fighting Vocabulary Part 2. Fire Prevention

GB/T 5907.3 Fire Fighting Vocabulary Part 3. Fire Fighting Rescue

Maintenance and management of GB 25201 building fire protection facilities

GB 50016 Building Design Fire Code

GB 50444 Building Fire Extinguisher Configuration Acceptance and Inspection Specifications

GB 50872 Hydropower Engineering Design Fire Protection Code

GB 50974 Technical specification for fire water supply and fire hydrant systems

GB 50987 Water Engineering Design Fire Protection Code

GA95 fire extinguisher maintenance

GA503 Building Fire Protection Facilities Testing Technical Regulations

3 Terms and definitions

The following terms and definitions as defined in GB/T 5907.1, GB/T 5907.2, GB/T 5907.3 apply to this document.

3.1 Hydroelectric power plant fire facilities

Fire protection systems and equipment for fire prevention, fire alarm, fire fighting and safe evacuation of hydropower plants (buildings) and production equipment.

Note: including fire water supply system, automatic fire alarm system, automatic fire extinguishing system, fire hydrant system, smoke control system, fire separation system, emergency broadcasting, emergency lighting and evacuation instructions, safe evacuation facilities, mobile fire equipment, etc.

4 Basic regulations

4.1 Hydroelectric power plants shall establish a fire safety responsibility system, formulate fire safety management systems, fire safety operation procedures, fire extinguishing and emergency evacuation plans, and regular targeted fire drills.

4.2 The hydropower plant shall clarify the fire safety responsibility of the post and determine the fire safety responsible persons at all levels and positions.

4.3 Hydropower plants should regularly organize fire safety inspections to eliminate fire safety defects and hidden dangers in a timely manner.

4.4 The evacuation passages, safety exits and fire truck passages of hydropower plants shall be unblocked.

4.5 The fire prevention and smoke prevention division and fire separation distance of hydropower plants shall comply with the requirements of GB 50016, GB 50872 and GB 50987.

......
This preview omits tables, figures, formulas and parts of the technical clauses. The complete document — 15 pages — is available in the English PDF.

Referenced standards

Normative references

GA 95 · GA503

Similar standards

GB/T 17623-2026|GB/T 21426-2026|GB/T 32575-2026|GB/T 47638.1-2026|GB/T 47856-2026|GB/T 20136-2025

How to Download GB/T 36570-2018

1
Add to cart
Click "Download PDF" on this page and choose "Buy this standard". You can add more standards before checkout.
2
Checkout
Enter your email and billing details. Payment is processed securely by Stripe (cards or bank transfer). Prefer bank details? Request a quotation (min. order $300).
3
Instant delivery (0–9 sec)
Delivery is automatic: within seconds of payment you'll receive an email with a secure download link. The link stays valid for 72 hours.
4
Invoice included
A tax invoice is attached to the confirmation email. Need a custom invoice? Contact us.