GB/T 30146-2023Security and resilience - Business continuity management systems - Requirements (English PDF)
安全与韧性 业务连续性管理体系 要求
This is a limited preview
Buy now to download the full PDF (17 pages)
Need quotation for your management?
Get a formal quotation for GB/T 30146-2023 in 30 minutes.
Issued by
State Administration for Market Regulation, China National Standardization Administration
Level / Type
National · Recommended
Issue date
March 17, 2023
Implementation date
October 1, 2023
Scope
GB/T 30146-2023 is the English-translated version of 安全与韧性 业务连续性管理体系 要求.
GB/T 30146-2023 sets out the requirements an organization has to meet to build, run and improve a business continuity management system, so that it can keep delivering products and services at an agreed capacity while a disruption is under way.
It is the identical adoption of ISO 22301:2019. The requirements are generic and apply to organizations of every type, size and character, or to parts of them, and cover the organizational context, leadership, planning, support, operation, performance evaluation and improvement, arranged on the plan-do-check-act cycle.
The document also explains how conformity may be shown, from self-declaration to certification by an external body, and can be used to judge whether an organization meets its own continuity needs and obligations.
It replaces GB/T 30146-2013, was issued on 17 March 2023 and has applied since 1 October 2023.
Found what you need?
Document preview — GB/T 30146-2023
National Standard of the People's Republic of China
- ICS
- 03.100.01
- Classification
- A 90
- Replacing
- GB/T 30146-2013
Issued by: State Administration for Market Regulation, China National Standardization Administration
Contents
- Preface
- Introduction
- 1 Scope
- 2 Normative references
- 3 Terms and Definitions
- 4 Organizational environment
- 5 Leadership
- 6 Planning
- 7 supports
- 8 runs
- 9 Performance Evaluation
- 10 Improvement
- Reference
Foreword
This document is in accordance with the provisions of GB/T 1.1-2020 "Guidelines for Standardization Work Part 1: Structure and Drafting Rules for Standardization Documents" drafting.
This document replaces GB/T 30146-2013 "Requirements for Business Continuity Management System for Security and Resilience". Compared with GB/T 30146-2013, except for structural adjustment and editorial changes, the main technical changes are as follows:
--- Changed the scope (see Chapter 1, Chapter 1 of the 2013 edition);
--- Deleted some terms and definitions (see 3.4, 3.5, 3.7, 3.12, 3.14, 3.17, 3.18, 3.20, 3.22, 3.23, 3.25, 3.26, 3.28, 3.30, 3.36, 3.37, 3.39, 3.43~3.45, 3.49~3.52, 3.54, 3.55);
--- Added the terms "interruption" and "impact" (see 3.10, 3.13);
--- Deleted "management commitment" (see 5.2 of the 2013 edition);
--- Added "planning for business continuity management system changes" (see 6.3);
---Changed the relevant content of "communication" (see 7.4, 7.4 of the 2013 version);
--- Change "archived information" to "documented information" (see 7.5, 7.5 of the 2013 edition);
--- Change "implementation" to "operation" (see Chapter 8, Chapter 8 of the 2013 edition);
---Changed the relevant content of "business continuity strategy" (see 8.3, 8.3 of the 2013 edition);
--- Added "business continuity documents and capability evaluation" (see 8.6);
---Change "performance evaluation" to "performance evaluation" (see Chapter 9, Chapter 9 of the 2013 edition);
--- Changed the relevant content of "monitoring, measurement, analysis and evaluation" (see 9.1, 9.1.1 of the 2013 edition);
--- Deleted the "evaluation of business continuity procedures" (see 9.1.2 of the 2013 edition);
--- Added "audit program" (see 9.2.2);
--- Changed the relevant content of "management review" (see 9.3, 9.3 of the 2013 version);
--- Changed the relevant content of "continuous improvement" (see 10.2, 10.2 of the 2013 edition).
This document is equivalent to ISO 22301:2019 "Requirements for Business Continuity Management System for Security and Resilience" (English version).
The release status of previous versions of this document and the documents it replaces are as follows:
---First published as GB/T 30146-2013 in 2013;
--- This is the first revision.
Introduction
0.1 General
This document presents the structure and requirements for implementing and maintaining a Business Continuity Management System (BCMS), which establishes business continuity and organizational Appropriate to the amount and type of impact that may or may not be acceptable after a disruption occurs.
The results of maintaining a BCMS depend on the laws and regulations of the organization's environment, organizational and industry requirements, the products and services offered, the adopted process, size and structure of the organization, and interested party requirements. BCMS emphasizes the importance of.
---Understanding the needs of the organization and the need to formulate business continuity policies and objectives;
--- Operate and maintain the process, capability and response framework to ensure that the organization withstands disruption;
--- Monitor and review the performance and effectiveness of the business continuity management system;
--- Continuous improvement based on qualitative and quantitative measurements. Like other management systems, BCMS includes the following components.
a) Policy;
b) Personnel with clear responsibilities and corresponding capabilities;
c) management processes involving.
1) Policy;
2) Planning;
3) implementation and operation;
4) Performance evaluation;
5) Management review;
6) Continuous improvement.
d) documented information to support operational control and performance evaluation.
0.2 Benefits of a business continuity management system
The goal of a BCMS is to prepare, provide and maintain an organization's overall ability to continue operating during a disruption. To achieve this goal, the group To weave.
a) From a business perspective.
1) support its strategic objectives;
2) Build a competitive advantage;
3) protect and enhance its reputation and credibility;
4) Promotes organizational resilience.
b) From a financial point of view.
1) Reduce legal and financial risks;
2) Reduce direct and indirect disruption costs.
c) From the perspective of interested parties.
1) protection of life, property and the environment;
2) take into account the expectations of interested parties;
3) Increase confidence in the organization's ability to succeed.
d) From an internal process perspective.
1) Improve the organization's ability to remain effective during business disruptions;
2) Demonstrate effective and efficient proactive risk control;
3) Solve the operational vulnerability.
0.3 Plan-implement-check-improve cycle
This document uses the planning (establish), implement (execute and operate), check (monitor and review) and improve (maintain and improve) (PDCA) cycle To establish, maintain and continuously improve the effectiveness of the organization's BCMS.
This ensures compliance with other management bodies such as ISO 9001, ISO 14001, ISO /IEC 20000-1, ISO /IEC 27001 and ISO 28000 It provides a certain degree of consistency with system standards, thus supporting the consistent and integrated implementation and operation of related management systems.
According to the PDCA cycle, Chapters 4 to 10 include the following:
---Chapter 4 introduces the necessary requirements for the organization to establish the BCMS environment, needs, requirements and scope;
---Chapter 5 summarizes the requirements for the role of top management in the business continuity management system, and how the leadership adopts the policy statement Articulate its expectations to the organization;
---Chapter 6 describes the requirements for formulating the strategic objectives and guiding principles of the entire BCMS;
---Chapter 7 supports the operation of the BCMS, while recording, controlling, maintaining and retaining the required documented information, establishes the ability to define Establish communication with relevant parties regularly/as needed;
---Chapter 8 defines the business continuity requirements, determines how to address these requirements, and develops the management organization during the interruption program;
---Chapter 9 summarizes the requirements for measuring business continuity performance, compliance of BCMS with this document, and management review;
---Chapter 10 identifies and corrects nonconformities of the BCMS, and continues to improve by taking corrective actions.
0.4 Contents of this document
This document complies with the requirements of the ISO management system standard. These requirements include high-level architecture, the same core content, and having core concepts A generic term intended to benefit users implementing multiple ISO management system standards.
This document does not include requirements specific to other management systems, although elements of this document can be kept in line with those of other management systems. consistent or integrated.
This document contains requirements that organizations can use to implement a BCMS and assess compliance. Organizations can demonstrate compliance with this document by.
--- Make self-determination and self-declaration;
--- Seek confirmation of conformity from parties having an interest in the organization (such as customers);
--- Seek confirmation of its self-declaration from a party outside the organization;
--- Seeking certification/registration of its BCMS by external organizations.
Chapters 1 to 3 of this document set forth the scope, normative references, and terms and definitions applicable to the use of this document.
Clauses 4 to 10 contain the requirements used to assess compliance with this document. This document uses the following auxiliary verbs.
a) "shall" means a requirement;
b) "should" means a recommendation;
c) "may" means permission;
d) "Can" means possibility or ability.
Information marked "Note" is used to guide understanding or clarify related requirements. "Notes" used in Chapter 3 provide additional information, which may contain provisions relating to the use of the term.
1 Scope
This document specifies the requirements for implementing, maintaining and improving the management system in order to prevent and reduce the possibility of interruption events and to prepare for interruptions. Prepare, respond and recover from it.
All requirements specified in this document are general and applicable to organizations or their constituent parts of all types, sizes and characteristics. these requirements The scope of applicability depends on the operating environment and complexity of the organization.
This document is applicable to organizations of all types and sizes with the following needs.
a) implement, maintain and improve the BCMS;
b) ensure compliance with the organization's stated business continuity policy;
c) need to be able to continuously deliver products and services at an acceptable scheduled capacity during the interruption;
d) Attempt to enhance the resilience of BCMS through effective use.
This document can be used to assess an organization's ability to meet its own business continuity needs and responsibilities.
2 Normative references
The contents of the following documents constitute the essential provisions of this document through normative references in the text. Among them, dated references For documents, only the version corresponding to the date is applicable to this document; for undated reference documents, the latest version (including all amendments) is applicable to this document.
3 Terms and Definitions
The terms and definitions defined in ISO 22300 and the following apply to this document.
3.1 Activity
A collection of one or more tasks that achieve a predetermined output. [SOURCE. ISO 22300:2018, 3.1, with modifications, examples have been removed]
3.2 Audit
Systematic, independent, and formal review of audit evidence to obtain and objectively evaluate it to determine the extent to which audit criteria are fulfilled documented process (3.26).
Note 1 to entry. Audits can be internal (first-party audits) or external (secondary or third-party audits), or combined audits (combining two or two above management system).
Note 2 to entry. Internal audits are carried out by the organization (3.21) itself or by external bodies acting on its behalf.
Note 3 to entry. "Audit evidence" and "audit criteria" are defined in ISO 19011.
Note 4. The basic element of the audit is to determine whether the object conforms to (3.7) whether the object is implemented according to the procedure by the person who is not responsible for the object being audited.
Note 5 to entry. Internal audits may be used for management review and other internal purposes and may form the basis for the organization's declaration of conformity. Independence can be checked by not assuming activity (3.1) to justify. External audits include second-party and third-party audits. Second-party audits are carried out by stakeholders of the organization, such as
......
This preview omits tables, figures, formulas and parts of the technical clauses. The complete document — 17 pages — is available in the English PDF.
Referenced standards
Cited by
- GB/T 31595-2025Security and resilience - Business continuity management systems - Guidance on the use of GB/T 30146
- GB/T 45843-2025Smart cities - City service continuity against disasters - Guidance for electrical supply
- GB/T 44862-2024Cybersecurity technology - Cyber-resilience evaluation criteria
- GB/T 40755-2021Societal security—Business continuity management systems—Guidance on business continuity management capability assessment
- JR/T 0205-2020Distributed database technology financial application specification Disaster recovery requirements
- GB/T 27422-2019Conformity assessment—Requirements for bodies providing audit and certification of business continuity management systems
How to Download GB/T 30146-2023
- 1
Add to cart
Click "Download PDF" on this page and choose "Buy this standard". You can add more standards before checkout.
- 2
Checkout
Enter your email and billing details. Payment is processed securely by Stripe (cards or bank transfer). Prefer bank details? Request a quotation (min. order $300).
- 3
Instant delivery (0–9 sec)
Delivery is automatic: within seconds of payment you'll receive an email with a secure download link. The link stays valid for 72 hours.
- 4
Invoice included
A tax invoice is attached to the confirmation email. Need a custom invoice? Contact us.
Related Standards
GB/T 10003-2026 — Biaxially oriented polypropylene (BOPP) film
GB/T 10004-2026 — Plastic/Plastic laminated films and pouches for packaging
GB/T 10007-2026 — Rigid cellular plastics - Determination of shear properties
Secure payment via Stripe
Payments accepted
GB/T 30146-2023
$300.00