GB/T 25431.2-2025Extruders and extrusion lines of rubber and plastics - Part 2: Safety requirements for die face pelletizers (English PDF)
橡胶塑料挤出机和挤出生产线 第2部分:模面切粒机的安全要求
This is a limited preview
Buy now to download the full PDF (19 pages)
Need quotation for your management?
Get a formal quotation for GB/T 25431.2-2025 in 30 minutes.
Issued by
SAMR; SAC
Level / Type
National · Recommended
Issue date
August 29, 2025
Implementation date
August 1, 2026
Scope
GB/T 25431.2-2025 is the English-translated version of 橡胶塑料挤出机和挤出生产线 第2部分:模面切粒机的安全要求.
GB/T 25431.2-2025 is the Chinese standard "Extruders and extrusion lines of rubber and plastics - Part 2: Safety requirements for die face pelletizers".
Its scope clause reads: This document specifies the following safety requirements for the design and manufacture of die-face pelletizers. ---Underwater pelletizer; ---Water ring pelletizer; ---Dry pelletizer; ---Centrifugal pelletizer; ---Roller pelletizer.
This document applies to the entire lifecycle of the die-cutting pelletizer (see section 5.4 of GB/T 15706-2012), during the intended usage process. In addition, all significant hazards and dangers related to the die-cutting pelletizer that may arise from misuse that the manufacturer could reasonably foresee.
Hazardous conditions and dangerous events (see Appendix A). This document does not apply to strip pelletizers. This document does not include design requirements for exhaust ventilation systems.
Found what you need?
Document preview — GB/T 25431.2-2025
National Standard of the People's Republic of China
- ICS
- 71.120
- Classification
- G 95
- Replacing
- GB 25431.2-2010
Issued by: State Administration for Market Regulation; Standardization Administration of the PRC
Contents
- Preface
- Introduction
- 1.Scope
- 2 Normative References
- 3.Terms and Definitions
- 4.1 General Rules
- 4.2 Mechanical Hazards
- 4.3 Dangers caused by loss of stability
- 4.4 Electrical Hazards and Electromagnetic Interference Hazards
- 4.5 Hazards arising from hydraulic and pneumatic systems
- 4.6 Hazards arising from malfunctions of safety-related components in the control system
- 4.7 Thermal Hazards
- 4.8 Noise Hazard
- 4.9 Hazards arising from the processing, use, or discharge of materials and substances
- 5.Verification of safety requirements and/or risk reduction measures
- 6.Information on usage
- 6.1 Markings and Signs
- 6.2 Instruction Manual
- Appendix A (Informative) Major Hazards
- Appendix B (Normative) Noise Test Procedure
1 Scope
This document specifies the following safety requirements for the design and manufacture of die-face pelletizers.
---Underwater pelletizer;
---Water ring pelletizer;
---Dry pelletizer;
---Centrifugal pelletizer;
---Roller pelletizer.
This document applies to the entire lifecycle of the die-cutting pelletizer (see section 5.4 of GB/T 15706-2012), during the intended usage process.
In addition, all significant hazards and dangers related to the die-cutting pelletizer that may arise from misuse that the manufacturer could reasonably foresee.
Hazardous conditions and dangerous events (see Appendix A).
This document does not apply to strip pelletizers.
This document does not include design requirements for exhaust ventilation systems.
2 Normative references
The contents of the following documents, through normative references within the text, constitute essential provisions of this document. Dated citations are not included.
For references to documents, only the version corresponding to that date applies to this document; for undated references, the latest version (including all amendments) applies.
This document.
GB/T 3766-2015 General rules and safety requirements for hydraulic transmission systems and their components
GB/T 3767-2016 Acoustic pressure method for determining the sound power level and sound energy level of a noise source in an approximately free field above a reflecting surface.
Cheng Fa
GB/T 3768-2017 Acoustic sound pressure method for determining the sound power level and sound energy level of a noise source using the envelope measurement surface above the reflecting surface.
Simplified method
GB/T 4208-2017 Degrees of protection provided by enclosures (IP code)
GB/T 5226.1-2019 Electrical Safety of Machinery - Electrical Equipment of Machinery - Part 1.General Technical Conditions
GB/T 7932-2017 General rules and safety requirements for pneumatic systems and their components
GB/T 8196-2018 General requirements for the design and manufacture of fixed and movable protective devices for mechanical safety.
GB/T 14574 Marking and verification of noise emission values of acoustic machines and equipment
GB/T 15706-2012 General Principles for Safety Design of Machinery. Risk Assessment and Risk Reduction
GB/T 16404.2 Acoustic intensity method for determining the sound power level of noise sources - Part 2.Scanning measurement
GB/T 16538 Acoustic pressure method for determining the sound power level of a noise source - on-site comparison method
GB/T 16754-2021 Design Principles for Emergency Stop Functions in Mechanical Safety
GB/T 16855.1-2025 Mechanical Safety - Safety Control Systems - Part 1.General Design Principles
GB/T 17248.2-2018 Noise emitted by acoustic machines and equipment with negligible environmental correction above a reflecting surface
The emitted sound pressure level at the working position and other specified positions in the pseudo-free field measurement
GB/T 17248.3-2018 Noise emitted by acoustic machines and equipment - Determination of noise using approximate environmental corrections for working position and other factors.
Emitted sound pressure level at a specified location
GB/T 45132 | GB/T 25156 | GB/T 32662 | GB/T 25431.3 | GB/T 25431.1 | GB 25431.3 | […]
......
This preview omits tables, figures, formulas and parts of the technical clauses. The complete document — 19 pages — is available in the English PDF.
Referenced standards
Normative references
- GB/T 3766-2015Hydraulic fluid power -- General rules and safety requirements for systems and their components
- GB/T 3767-2016Acoustics -- Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure -- Engineering methods for an essentially free field over a reflecting plane
- GB/T 3768-2017Acoustics -- Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure -- Survey method using an enveloping measurement surface over a reflecting plane
- GB/T 4208-2017Degrees of protection provided by enclosures (IP code)
- GB/T 5226.1-2019Electrical safety of machinery -- Electrical equipment of machines -- Part 1: General requirements
- GB/T 7932-2017Pneumatic fluid power -- General rules and safety requirements for systems and their components
Editions of GB/T 25431.2
| Edition | Title | Revision | Status |
|---|---|---|---|
| GB/T 25431.2-2025 | Extruders and extrusion lines of rubber and plastics - Part 2: Safety requirements for die face pelletizers | current edition | Current |
| GB 25431.2-2010 | Extruders and extrusion lines for rubber and plastics -- Part 2: Safety requirements for die face pelletizers | previous edition | In force |
This page sells the current edition, GB/T 25431.2-2025. Earlier editions are listed for reference only.
How to Download GB/T 25431.2-2025
- 1
Add to cart
Click "Download PDF" on this page and choose "Buy this standard". You can add more standards before checkout.
- 2
Checkout
Enter your email and billing details. Payment is processed securely by Stripe (cards or bank transfer). Prefer bank details? Request a quotation (min. order $300).
- 3
Instant delivery (0–9 sec)
Delivery is automatic: within seconds of payment you'll receive an email with a secure download link. The link stays valid for 72 hours.
- 4
Invoice included
A tax invoice is attached to the confirmation email. Need a custom invoice? Contact us.
Related Standards
GB/T 14574-2000 — Acoustics. Declaration and verification of noise emission values of machinery and equipment
GB/T 15706-2012 — Safety of machinery -- General principles for design -- Risk assessment and risk reduction
GB/T 16404.2-1999 — Acoustics. Determination of sound power levels of noise sources using sound intensity. Part 2: Measurement by scanning
Secure payment via Stripe
Payments accepted
GB/T 25431.2-2025
$330.00