Valid

GB/T 20051-2025Specifications of amusement rides for flying trapeze (English PDF)

空中飞人通用技术条件

Open the GB/T 20051-2025 preview as PDF

Preview — first pages of GB/T 20051-2025 (full document: 16 pages)

This is a limited preview

Buy now to download the full PDF (16 pages)

Issued by

SAMR; SAC

Level / Type

National · Recommended

Issue date

August 29, 2025

Implementation date

March 1, 2026

Scope

GB/T 20051-2025 is the English-translated version of 空中飞人通用技术条件.

GB/T 20051-2025 is the Chinese national standard covering the chair swing ride — the suspension chains and their safety factor, the seat restraints, the swing-out angle and the clearance envelope at full speed, the wind limit, the emergency stop and the controlled lowering, and the inspection of the parts that carry a person over other people's heads. Issued on 29 August 2025, it has been in force since 1 March 2026, replacing GB/T 20051-2006.

Document preview — GB/T 20051-2025

National Standard of the People's Republic of China

ICS
97.200.40
Classification
Y 57
Replacing
GB/T 20051-2006

Issued by: State Administration for Market Regulation; Standardization Administration of the PRC

Contents

  • Foreword3
  • 1 Scope4
  • 2 Normative References4
  • 3 Terms and Definitions5
  • 4 Technical Requirements6
  • 4.1 Basic Requirements6
  • 4.2 Loads and Calculations7
  • 4.3 Structure8
  • 4.4 Electrical and Control Systems9
  • 4.5 Riding System11
  • 4.6 Safety Protection Devices and Measures12
  • 4.7 Manufacturing13
  • 4.8 Installation and Commissioning14
  • 4.9 Use and Maintenance14
  • 5 Inspection and Test15
  • 5.1 Instruments and Equipment15
  • 5.2 Operational Test Conditions15
  • 5.3 Inspection and Test Methods15
  • 6 Accompanying Documents, Markings, Packaging, Transportation and Storage22
  • 6.1 Accompanying Documents and Markings22
  • 6.2 Packaging, Transportation and Storage22
  • Appendix A (informative) Typical Operating Conditions and Examples of Load Combinations for the Flying Trapeze23
  • A.1 Lifting Condition23
  • A.2 Swinging Condition23
  • A.3 Separating Condition23
  • A.4 Ultimate Wind Condition24
  • A.5 Seismic Condition24
  • A.6 Icing Condition24
  • A.7 Other Operating Conditions24
  • Bibliography25

1 Scope

This document specifies the technical requirements, inspection and test, accompanying documents, marking, packaging, transportation and storage of flying trapeze.

This document applies to the design, manufacture, installation, test and use of flying trapeze.

2 Normative References

GB/T 191

GB/T 5226.1

GB 5725

GB 8408

GB/T 8918

GB/T 8923

GB/T 9075

GB/T 9286-2021

GB/T 13384

GB/T 13912

GB/T 20050-2020

GB/T 20306

GB/T 34370.9

GB/T 34371

GB/T 39043

GB 50009

GB/T 50011

GB 50017

GB 50135

GB 50231

3 Terms and Definitions

The terms and definitions defined in GB/T 20306, and the following are applicable to this document.

3.1 Flying trapeze

A large amusement ride that uses a lifting device to elevate (lower) passengers (the passenger- carrying device) to a certain height via steel cables or other ropes. Relying on their own potential energy, they swing back and forth around a suspension point, and the suspension structure is flexible.

NOTE 1.the main structural type of the flying trapeze refers to the type of lifting beam and suspension structure.

NOTE 2.a typical structural diagram of the flying trapeze is shown in Figure 1.

NOTE 3.large amusement rides without a lifting device, where passengers ride directly on a platform at a certain height and swing back and forth around a suspension point, and whose suspension structure is flexible, can also be considered flying trapezes.

3.2 Lifting device

A device that lifts (lowers) the suspension structure and passenger-carrying device to a certain height.

3.3 Separating device

A device that separates the lifting device from the passenger-carrying device.

4 Technical Requirements

4.1 Basic Requirements

4.1.1 In addition to meeting the requirements of this document, the flying trapeze shall also meet the requirements of GB 8408.

4.1.2 The number of people carried by a single suspension structure of the flying trapeze shall not exceed 3.

4.1.3 The maximum unilateral swing angle of the flying trapeze shall not exceed 90°.

4.1.4 A risk assessment for the flying trapeze shall be conducted in accordance with GB/T 34371 and GB/T 39043 during the design phase, and a risk assessment report shall be issued.

4.1.5 The operating organization or the design client shall provide written data on the geological, seismic, meteorological, and power supply conditions of the flying trapeze installation site.

4.1.6 The design and construction of the foundation or building (structure) shall be entrusted to organizations with corresponding qualifications and comply with relevant civil engineering or building (structure) design codes.

4.2 Loads and Calculations

4.2.1 Loads and Operating condition analysis

4.2.1.1 The live load value for the flying trapeze shall not be lower than the maximum permissible passenger load value.

4.2.1.2 When calculating the ultimate wind load, a wind load with a 50-year recurrence interval for the location of use shall be selected. For coastal cities (see HY/T 094) and areas with an altitude exceeding 1,000 m, a wind load with a 100-year recurrence interval shall be selected.

The wind load values shall comply with the provisions of GB 50009.

4.2.1.3 During design, the seismic load value shall comply with the provisions of GB/T 50011.

4.2.1.4 During design, icing load calculation shall be performed, and the load values shall comply with the provisions of GB 50135.

4.2.1.5 Under separation conditions, the impact coefficient selected for the lifting towers

(frames) and separating devices shall not be less than 1.5.

4.2.1.6 The operating conditions of the flying trapeze include normal operating conditions,

abnormal operating conditions, and extreme state conditions. Normal operating conditions include lifting, separation, swinging, and maximum overturning moment, etc., and with consideration of no-load, eccentric load, and full load. Abnormal operating conditions include at least emergency stop, emergency rescue, and maintenance, etc. Extreme state conditions include at least ultimate wind speed, earthquake, and icing, etc.

4.2.1.7 Based on different operating condition analyses, the permanent loads borne by the flying trapeze structure shall be combined with other loads. Examples of combinations are shown in

Appendix A Appendix A

4.2.2 Calculations

4.2.2.1 The design calculations for the flying trapeze include static strength calculations, fatigue

strength calculations, stiffness calculations, stability calculations, and anti-overturning calculations, etc., which shall be selected in accordance with the specific structure and operating conditions.

4.2.2.2 At least static strength and fatigue strength calculations shall be performed on the lifting beams, suspension structures, passenger-carrying devices, and lifting towers (frames).

4.2.2.3 At least the rigid lifting beams and lifting towers (frames) shall undergo stiffness calculations. Under normal operating conditions, the ratio of the maximum deformation of a rigid lifting beam to its maximum dimensions shall be less than 1/150, and the ratio of the maximum deformation of a lifting tower (frame) to its maximum dimensions shall be less than 1/75.

4.2.2.4 The safety factor for flexible lifting beam, suspension structure, lifting device, and anti- collision wire ropes or other ropes shall not be less than 5.

4.2.2.5 The stability calculations for rigid lifting beams and lifting towers (frames) shall comply with the requirements of GB 50017.

4.2.2.6 Mobile flying trapezes shall undergo anti-overturning and anti-sideslip calculations,

which shall be performed in accordance with GB 8408, with a safety factor not less than 2.

4.3 Structure

4.3.1 Lifting beams and lifting towers (frames) should preferably be rigid structures. Flexible

lifting beams shall use no fewer than two wire ropes. Failure of any one rope shall not pose a hazard of falling, and the ropes shall be detectable and maintainable.

4.3.2 The suspension structures shall use no fewer than two wire ropes or other ropes, arranged at a certain angle along the vertical plane of the swing direction.

4.3.3 A safety device shall be installed between the passenger-carrying device and the lifting beam to prevent failure of the suspension structure.

4.3.4 The flying trapeze shall be equipped with anti-collision devices to prevent collisions

between the separating device and the lifting tower (frame).

4.3.5 The connecting shaft between the flying trapeze lifting beam and the suspension structure shall be designed for unlimited service life.

4.3.6 The flying trapeze shall be equipped with devices to prevent the lifting wire rope from detaching from the pulley and devices to prevent over-winding of the lifting wire rope. The end of the lifting wire rope shall have at least three turns of margin on the drum.

4.3.7 The wire ropes used for flexible lifting beams, suspension structures, lifting devices and ......

......
This preview omits tables, figures, formulas and parts of the technical clauses. The complete document — 16 pages — is available in the English PDF.

Referenced standards

Editions of GB/T 20051

EditionTitleRevisionStatus
GB/T 20051-2025Specifications of amusement rides for flying trapezecurrent editionCurrent
GB/T 20051-2006Specifications of No Power Type of Amusement Devicesprevious editionIn force

This page sells the current edition, GB/T 20051-2025. Earlier editions are listed for reference only.

How to Buy GB/T 20051-2025

  1. 1Add to cart. Click the "Buy GB/T 20051-2025" button on this page. You can add more standards before checkout.
  2. 2Checkout. Enter your email and billing details. Payment is processed securely by Stripe (cards, Apple Pay, Google Pay supported).
  3. 3Instant delivery (0–9 sec). Delivery is automatic: within seconds of payment you'll receive an email with a secure download link. The link stays valid for 72 hours.
  4. 4Invoice included. A tax invoice is attached to the confirmation email. Need a custom invoice? Contact us.

Related Standards

English PDF
16 pages
Instant delivery (0–9 sec)
Invoice included
View Cart

Secure payment via Stripe

Payments accepted

VisaMastercardAmerican ExpressApple PayGoogle PayStripe

GB/T 20051-2025

$290.00

$245.00for partners