YY 0504-2016Portable mode steam sterilizers (English PDF)
手提式蒸汽灭菌器
This is a limited preview
Buy now to download the full PDF (18 pages)
Need quotation for your management?
Get a formal quotation for YY 0504-2016 in 30 minutes.
Issued by
NMPA
Level / Type
Industry · Mandatory
Issue date
March 23, 2016
Implementation date
January 1, 2018
Scope
YY 0504-2016 is the English-translated version of 手提式蒸汽灭菌器.
YY 0504-2016 is the Chinese pharmaceutical industry standard for the portable steam sterilizer whose sterilizing temperature does not exceed 132 °C. It specifies the terminology and definitions, the classification, the structure and the basic parameters, the requirements, the test methods, the inspection rules, the marking and instructions and the rules for packaging, transport and storage, covering the accuracy of the temperature and the pressure and of the holding time, the safety devices and the door interlock, the sterilizing effect and the electrical safety. Issued on 23 March 2016, it applies from 1 January 2018.
Found what you need?
Document preview — YY 0504-2016
National Standard of the People's Republic of China
- ICS
- 11.080.10
- Classification
- C 47
- Replacing
- YY 0504-2005
Issued by: National Medical Products Administration of the People's Republic of China
Contents
- Foreword
- 1 Scope
- 2 Normative reference documents
- 3 Terms and definitions
- 4 Classification, structure and basic parameters
Foreword
This standard is drafted in accordance with the rules given in GB/T 1.1-2009.
This standard replaces YY 0504-2005 "Portable Steam Sterilizer". This standard compared with YY 0504-2005, the main technical changes as follows.
--- Increased supply of sterilizer supply (see 5.1.2);
- the technical requirements for the addition of the seal of the sterilization chamber cap (see 5.2.3);
- to increase and modify the specific requirements for the sterilization of the sterilizer (see 5.3, 2005 edition 5.12);
--- Increased requirements for sterilizer materials (see 5.4);
- Increased technical requirements for sterile loading attachments (see 5.10);
- The sterilization temperature is specified as specified by the manufacturer, the lower limit is the sterilization temperature, and the upper limit is the sterilization temperature 3 ° C (see 5.12, 2005 Version 5.8);
--- Increased sterilizer alarm indication (see 5.14);
- modified environmental testing requirements (see 5.19, 2005, 5.14);
- Modification of the sterilization test method (see 6.16, Appendix B, 2005 Edition 6.13);
- the inspection classification was deleted (2005 version 7.1);
--- Increased supply of water quality indicators (see Appendix A).
1 Scope
This standard specifies the terminology and definition, classification, structure and basic parameters of the portable steam sterilizer, requirements, test methods, inspection rules, Logo and instructions and packaging, transportation and storage.
This standard applies to the sterilization temperature of not more than 132 °C portable steam sterilizer (hereinafter referred to as sterilizer).
2 Normative reference documents
The following documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the dated edition applies to this document. For undated references, the latest edition (including all modifications) applies to this document.
GB 150 (all parts) pressure vessel
GB/T 191 packaging and storage icon
GB/T 1226 general pressure gauge
GB 4793.1 Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use - Part 1. General requirements General rules for the use of industrial products GB/T 9969 Environmental requirements and test methods for medical appliances GB/T
GB 18281.3 Sterilization products for health care products - Part 3. Biological indicators for damp heat sterilization GB/T 19971 Sterilization terminology for health care products
YY 0154 Springs for steam sterilization equipment Standard type spring valves for pressure steam sterilization equipment YY/T 0157
IEC 61010-2-040.:2005 Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use - Part 2-040. Procedures for the treatment of medical equipment With the special requirements of sterilizers and cleaning sterilizers (Safetyrequirementsforelectricalequipmentformeasure-ment, controlandlaboratoryuse-Part 2-040. Particularrequirementsforsterilizersandwasher-disin-fectorsusedtotreatmedicalmaterials
3 Terms and definitions
The terms and definitions defined in GB/T 19971 apply to this document.
4 Classification, structure and basic parameters
4.1 Classification
The heating method of the sterilizer is divided into electric type and other heating type.
4.2 Structural form
The structure of the sterilizer is portable.
4.3 Basic parameters
4.3.1 The maximum working pressure is less than 0.22MPa.
......
This preview omits tables, figures, formulas and parts of the technical clauses. The complete document — 18 pages — is available in the English PDF.
Referenced standards
Normative references
- GB/T 191Graphical symbols marking for handling and storage of packages
- GB/T 1226General pressure gauge
- GB 4793.1Safety requirements for electrical equipment for measurement,control,andlaboratory use-Part 1:General requirements
- YY 0154Spring full lift safety valves on pressure steam sterilizer
GB 150 · GB 18281.3 · IEC 61010-2-040
Similar standards
Editions of YY 0504
| Edition | Title | Revision | Status |
|---|---|---|---|
| YY 0504-2016 | Portable mode steam sterilizers | current edition | Current |
| YY 0504-2005 | Portable mode steam sterilizers | previous edition | Superseded |
This page sells the current edition, YY 0504-2016. Earlier editions are listed for reference only.
How to Download YY 0504-2016
- 1
Add to cart
Click "Download PDF" on this page and choose "Buy this standard". You can add more standards before checkout.
- 2
Checkout
Enter your email and billing details. Payment is processed securely by Stripe (cards or bank transfer). Prefer bank details? Request a quotation (min. order $300).
- 3
Instant delivery (0–9 sec)
Delivery is automatic: within seconds of payment you'll receive an email with a secure download link. The link stays valid for 72 hours.
- 4
Invoice included
A tax invoice is attached to the confirmation email. Need a custom invoice? Contact us.
Related Standards
GB 4793.1-2007 — Safety requirements for electrical equipment for measurement,control,andlaboratory use-Part 1:General requirements
GB/T 1226-2017 — General pressure gauge
GB/T 191-2025 — Graphical symbols marking for handling and storage of packages
Secure payment via Stripe
Payments accepted
YY 0504-2016
$185.00