JB/T 9604-2013Internal wiring connectors for electric tools (English PDF)
电动工具内部布线联接件
This is a limited preview
Buy now to download the full PDF (15 pages)
Need quotation for your management?
Get a formal quotation for JB/T 9604-2013 in 30 minutes.
Issued by
MIIT
Level / Type
Industry · Recommended
Issue date
October 17, 2013
Implementation date
March 1, 2014
Scope
JB/T 9604-2013 is the English-translated version of 电动工具内部布线联接件.
JB/T 9604-2013 is a recommended machinery industry standard of China covering the internal wiring connections of electric tools. It specifies the types and basic parameters of these connections, the technical requirements, the test methods, the inspection rules and the packaging provisions.
The connections in question are those made inside the body of the tool. It replaces JB/T 9604-1999. It quotes GB/T 192, GB/T 193, GB/T 196, GB/T 197, GB/T 2828.1 and GB/T 2829.
The Chinese classification is K64 and the international classification 25.140.20, and the standard was issued by the Ministry of Industry and Information Technology.
Found what you need?
Document preview — JB/T 9604-2013
National Standard of the People's Republic of China
- ICS
- 25.140.20
- Replacing
- JB/T 9604-1999
Issued by: Ministry of Industry and Information Technology of the People's Republic of China
Contents
- [Preview only]
- 1 Scope
- 2 Normative references
- 3 Terms and definitions
- 3.1 Electroplated Inner Cutting Disc
- 3.2 Electroplated Needle File
- 3.3 Electroplated Grinding Head
- 4 Technical requirements
- 4.1 General requirements
- 4.2 Performance
- 4.3 Safety and protection
- 4.4 Castings, forgings and weldments
- 4.5 Machining
- 4.6 No-load operation requirements
- 4.7 Load operation requirements
- 4.8 Motion accuracy
- 5 Test methods
- 5.1 Appearance
- 5.2 Protection requirements
- 5.3 Machining and assembly quality of components
- 5.4 Appearance quality
- 5.5 Installation requirements for fire extinguishers
- 5.6 Functional test requirements
- 5.7 Anti-interference capability and functional stability test requirements
- 5.8 Mass per unit area
- 5.9 Tensile breaking force
- 6 Inspection rules
- 6.1 Factory inspection
- 6.2 Type inspection
- 6.3 Joint surfaces
- 6.4 Numerical control system
- 6.5 Working fluid system
- 6.6 Lubrication system
- 6.7 Machine running test
- 6.8 Accuracy inspection
- 6.9 Others
- 7 Marking, packaging, transportation and storage
- 7.2 Machining and assembly of components
- 7.9 Load operation test
- 8.1 General
- 8.2 Inspection principles
- 8.3 Inspection items
- 8.4 Conformity judgment
- 8.5 Storage
- 9.1 Marking
- 9.2 Packaging
- 9.3 Transportation
1 Foreword
JB/T 9604-2013 was issued by Ministry of Industry and Information Technology of the People's Republic of China on 17 October 2013 and has been in force since 1 March 2014.
It replaces the earlier edition JB/T 9604-1999.
The JB/T prefix marks a recommended standard. It is not law in itself: it becomes binding when a contract names it, when a regulation or a mandatory standard refers to it, or when a producer declares conformity with it.
2 Scope Preview
This standard is a recommended machinery industry standard of China covering the internal wiring connections of electric tools. It specifies the types and basic parameters of these connections, the technical requirements, the test methods, the inspection rules and the packaging provisions. The connections in question are those made inside the body of the tool. It replaces JB/T 9604-1999. It quotes GB/T 192, GB/T 193, GB/T 196, GB/T 197, GB/T 2828.1 and GB/T 2829. The Chinese classification is K64 and the international classification 25.140.20, and the standard was issued by the Ministry of Industry and Information Technology.
JB/T 9604-2013 falls under ICS 25.140.20, in the field of manufacturing engineering.
This catalogue holds 1,459 other JB/T standards in that field.
In this catalogue, JB/T standards carry edition years from 1967 to 2026.
3 Normative references
GB/T 192
GB/T 193
GB/T 196
GB/T 197
GB/T 2828.1
GB/T 2829
4 Where this standard sits
It cites 6 standards, listed in full above.
One other standard in this catalogue cites it: JB/T 10254-2013.
5 About this standard
Issued by: Ministry of Industry and Information Technology of the People's Republic of China
English translation: about 15 pages
6 Related standards
Other editions:
JB/T 9604-1999 (earlier edition)
Standards on related subjects:
GB/T 4343.2-2020 — Electromagnetic compatibility requirements for household appliances, electric tools and similar apparatus - Part 2: Immunity
GB/T 3883.311-2019 — Safety of motor-operated hand-held, transportable and garden tools -- Part 311: Particular requirements for transportable cut-off machines
GB/T 3787-2017 — Technical safety code for management, operation, inspection and maintenance of hand-held motor-operated electric tools
JB/T 9605-2013 — Power cord guard for electric tools
JB/T 9603-2013 — Blades for electric planers
JB/T 9601-2013 — Balance Accuracy and Process Rule of Single-phase Series Motor Rotor for Electric Tools
7 Classification and status
International classification (ICS): 25.140.20
Prefix JB/T: recommended standard.
......
This preview omits tables, figures, formulas and parts of the technical clauses. The complete document — 15 pages — is available in the English PDF.
Referenced standards
Normative references
- GB/T 192General purpose metric screw threads - Profiles
- GB/T 193General purpose metric screw threads -- General plan
- GB/T 196General purpose metric screw threads - Basic dimensions
- GB/T 197General purpose metric screw threads -- Tolerances
- GB/T 2828.1Sampling procedures for inspection by attributes - Part 1: Sampling schemes indexed by acceptance quality limit (AQL) for lot-by-lot inspection
- GB/T 2829Sampling procedures and tables for periodic inspection by attributes
Similar standards
Editions of JB/T 9604
| Edition | Title | Revision | Status |
|---|---|---|---|
| JB/T 9604-2013 | Internal wiring connectors for electric tools | current edition | Current |
| JB/T 9604-1999 | Internal wiring connectors for electric tools | previous edition | Superseded |
This page sells the current edition, JB/T 9604-2013. Earlier editions are listed for reference only.
How to Download JB/T 9604-2013
- 1
Add to cart
Click "Download PDF" on this page and choose "Buy this standard". You can add more standards before checkout.
- 2
Checkout
Enter your email and billing details. Payment is processed securely by Stripe (cards or bank transfer). Prefer bank details? Request a quotation (min. order $300).
- 3
Fast delivery
After payment you'll receive an email confirmation. The English PDF is sent to the same address, usually within minutes and at the latest within 1 business day.
- 4
Invoice included
A tax invoice is attached to the confirmation email. Need a custom invoice? Contact us.
Related Standards
GB/T 192-1981 — General purpose screw threads--Basic concepts and symbols for tooth shapes and tolerance zone
GB/T 192-2003 — General purpose metric screw threads - Basic profile
GB/T 192-2025 — General purpose metric screw threads - Profiles
JB/T 9604-2013
$195.00