Valid

GB/T 4549.2-2004Railway vehicle vocabulary - Part 2: Running gear (English PDF)

铁道车辆词汇 第2部分:走行装置

Preview PDF

This is a limited preview

Buy now to download the full PDF (60 pages)

Need quotation for your management?

Get a formal quotation for GB/T 4549.2-2004 in 30 minutes.

Issued by

AQSIQ; SAC

Level / Type

National · Recommended

Issue date

June 11, 2004

Implementation date

December 1, 2004

Scope

GB/T 4549.2-2004 is the English-translated version of 铁道车辆词汇 第2部分:走行装置.

GB/T 4549.2-2004 is Part 2 of the Chinese national railway vehicle vocabulary and defines the terms for running gear, for use in standards, technical documents and scientific and technical publications on railway vehicles.

Each term is given in Chinese with its English equivalent and definition, grouped under running gear and bogie types and dimensions, frames, wheelset and axlebox guidance devices, spring suspension devices and bogie foundation brake rigging.

Normative Annex A provides reference drawings with the equivalent English terms for the frame, wheelset and axlebox guidance, secondary suspension, foundation brake, hydraulic damper and axle-driven generator devices, followed by Chinese and English indexes.

It replaces GB/T 4549.2-1984, adding terms such as radial bogie, active control bogie and bogie rigidity against shearing, extending Annex A to welded bogies, wheelsets and brake discs, and adding the indexes.

Issued on 11 June 2004, implemented from 1 December 2004. Classification: ICS 01.040.45; 45.060.20, CCS S 50. The document runs to 60 pages, delivered complete in English translation.

Found what you need?

Document preview — GB/T 4549.2-2004

National Standard of the People's Republic of China

ICS
01.040.45; 45.060.20
Classification
S 50
Replacing
GB/T 4549.2-1984

Issued by: General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine; Standardization Administration of the PRC

Contents

  • ForewordIII
  • 1 Scope1
  • 2 Running gear1
  • 3 Frame3
  • 4 Wheelset and axlebox guidance devices3
  • 5 Spring suspension devices6
  • 6 Bogie foundation brake rigging9
  • Annex A (normative) Equivalent terms for running gear11
  • Chinese index41
  • English index47

Foreword

GB/T 4549, Railway vehicle vocabulary, is divided into eleven parts:

- Part 1: Basic vocabulary;

- Part 2: Running gear;

- Part 3: Brake equipment;

- Part 4: Coupler, draft gear and gangway devices;

- Part 5: Car body;

- Part 6: Doors, windows and their opening and closing devices;

- Part 7: Heating, ventilation and air conditioning equipment;

- Part 8: Water supply and drainage equipment;

- Part 9: Electric equipment;

- Part 10: Passenger car fittings;

- Part 11: Fittings of special freight cars.

This part is Part 2 of GB/T 4549, Railway vehicle vocabulary.

This part replaces GB/T 4549.2-1984, Railway vehicle terminology - Running gear.

Compared with GB/T 4549.2-1984, the main changes in this part are as follows:

- terms such as radial bogie, active control bogie, bogie rigidity against shearing, wheel/rail lateral force and bogie rotational resistance moment have been added;

- in Annex A, content on welded bogies, wheelset devices, brake disc devices and other items has been added;

- a Chinese index and an English index have been added.

Annex A of this part is normative. Annex A gives reference drawings of the following devices, with the English equivalents of the related terms:

- frame device;

- wheelset and axlebox guidance device;

- secondary (bolster) suspension device;

- foundation brake rigging;

- hydraulic damper device;

- axle-driven generator device.

This part was proposed by the Ministry of Railways of the People's Republic of China.

This part is under the jurisdiction of the Standards and Metrology Research Institute of the Ministry of Railways.

Drafting organisations of this part: Tangshan Locomotive and Rolling Stock Works, Standards and Metrology Research Institute of the Ministry of Railways, Qiqihar Railway Rolling Stock (Group) Co., Ltd., Pukou Rolling Stock Works, Meishan Rolling Stock Works and Changchun Passenger Car Works.

Principal drafters of this part: Sun Bangcheng, Liang Shulin, Yuan Shuqing, An Chao, Sun Yan, Qi Bing, Yu Huibin, Niu Xiaoni, Wang Hong and Zhang Xiufen.

This part was first issued in July 1984; this is its first revision.

Issued on 11 June 2004 by the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine and the Standardization Administration of China; implemented from 1 December 2004. Classification: ICS 01.040.45; 45.060.20, CCS S 50.

1 Scope

This part defines the terms for the running gear of railway vehicles.

This part applies to standards, technical documents and scientific and technical publications relating to railway vehicles.

2 Running gear

2.1 running gear

The part that supports the car body and performs the running function of the vehicle.

2.2 bogie; truck

A running gear able to rotate relative to the car body.

It usually comprises the bolster, the side frames or frame, the wheelset and axlebox devices, the spring and damping devices, the bogie foundation brake rigging, etc.

2.3 two-axle bogie

A bogie with two wheelsets.

2.4 three-axle bogie

A bogie with three wheelsets.

2.5 multi-axle bogie

A bogie with more than three wheelsets.

2.6 combination bogie

A bogie in which two or more bogies are combined into one unit.

2.7 pedestal bogie

A bogie in which axlebox guidance is achieved by means of axlebox pedestals (horn guides).

2.8 non-pedestal bogie

A bogie in which axlebox guidance is achieved without axlebox pedestals.

2.9 radial bogie

Any bogie that allows the wheelset axes to approach the radial position when running on a curve.

2.9.1 self-radial bogie

A radial bogie in which, using the creep forces generated between wheel and rail when the vehicle enters a curve, the bogie's own steering mechanism (such as a linkage system connecting the axleboxes with each other or with the frame) causes the wheelsets to move "automatically" into the radial position on the curve.

2.9.2 forced-radial bogie

A radial bogie in which, when the vehicle enters a curve, the relative rotation between the car body and the bogie frame is used, through a dedicated steering mechanism (such as a linkage system connecting the axleboxes with the frame and the car body), to yaw the wheelsets and force them into the radial position on the curve.

2.10 active control bogie

A bogie which, on the basis of track disturbance and vehicle vibration signals, uses special suspension elements, a feedback control system and a power source providing a continuous energy input to adjust the vehicle suspension parameters (magnitude and direction) on line in real time, so as to improve the dynamic performance of the vehicle.

2.11 semi-active suspension (control) bogie

A bogie which responds to track disturbance and vehicle vibration signals and, using special suspension elements and a feedback control system but without external energy input, adaptively adjusts the suspension parameters (magnitude) so as to reduce vehicle vibration and improve the dynamic performance of the vehicle.

2.12 swing-motion bogie

A bogie whose two side frames perform synchronous lateral swinging motion.

2.13 truck with no swing bolster

A bogie whose secondary (central) suspension has no swing bolster device.

2.14 bolsterless bogie

A bogie with no swing bolster whose secondary (central) suspension has no bolster device.

2.15 three-piece bogie

A bogie consisting of one bolster and two side frames connected by bolster springs and other damping elements.

2.16 frame-brace bogie

A three-piece bogie whose side frames are linked by two members crossing each other one above the other, so that the two side frames are elastically cross-connected in the horizontal plane in order to control the lozenging (diamond) or shear deformation between them.

2.17 frame type bogie

A bogie whose frame is an integral structure rigidly connected together.

2.18 free height from rail top to center plate wearing surface

The vertical distance from the lower centre plate surface to the rail top when the bogie is in the free state, not subjected to external load.

2.19 bogie diagonal

The line connecting the centres of two diagonally opposite axleboxes of a bogie (other than a combination bogie).

2.20 wheel base

In one bogie (other than a combination bogie), the horizontal distance between the centre lines of two adjacent axles.

2.21 fixed or rigid wheel base

In one bogie (other than a combination bogie), the horizontal distance between the centre lines of the leading and trailing axles.

2.22 total wheel base of bogie assembly

In one combination bogie, the horizontal distance between the centre lines of the leading and trailing axles.

2.23 bogie rigidity against distortion

In one bogie (other than a combination bogie), the torque required to produce unit twisting deformation of one wheelset relative to another in the vertical direction.

2.24 bogie rigidity against shearing

Between adjacent wheelsets of one bogie (other than a combination bogie), the force required to produce unit lateral displacement of one wheelset relative to the other in the horizontal direction.

3 Frame

3.1 bogie; frame; structure

The basic component of a bogie that connects the axleboxes and transmits the acting forces.

3.2 side frame

The basic component located on either side of a bogie that connects the bolster and the axleboxes (or adapters) and transmits the acting forces.

4 Wheelset and axlebox guidance devices

4.1 axle

The part that connects the two wheels of a wheelset and rotates with them along the rails.

4.2 wheelset, wheel pair

The assembly consisting of two wheels and one axle.

4.3 disc brake wheelset

A wheelset device with brake discs mounted on the axle.

4.4 tyred wheel

A wheel consisting of a tyre, a wheel centre and a retaining ring.

4.5 solid wheel

A wheel whose rim, plate and hub form one integral piece. Generally divided into cast steel wheels, wrought (rolled) steel wheels, etc.

4.6 cast steel wheel

A solid wheel formed by pouring molten steel into a sand mould.

4.7 wrought steel wheel; rolled steel wheel

A solid wheel manufactured by rolling or similar processes.

4.8 journal box

The component that houses the journal, the bearing and its lubricating device, transmits the load and limits excessive longitudinal and lateral movement of the wheelset.

4.9 adapter

The saddle-shaped component that connects the bearing with the side frame, transmits the load and restrains the wheelset.

4.10 box guidance

The device that maintains the relative position of the axlebox and the frame.

4.11 spring and vibration absorbing device

The device in a bogie consisting of spring devices and damping devices. It serves mainly to cushion and attenuate vibration and shock of the vehicle in service, and to ensure and improve the running quality of the vehicle.

4.12 journal spring device

The spring device between the axlebox and the bogie frame (or side frame).

4.13 journal spring

The spring in the journal spring device.

4.14 equalizer spring

A spring provided (except in combination bogies) so that two adjacent axles carry equal axle loads.

4.15 distance between backs of wheel rims

In a wheelset, the distance between the inner faces of the rims or tyres of the left and right wheels.

4.16 distance between acting center of journal load

The distance between the points at which the load acts on the journals at the two ends of the axle.

4.17 tread

The wearing surface of the wheel that contacts the rail head.

4.18 worn profile tread

A wheel tread whose profile, in order to reduce wheel and rail wear and extend wheel and rail life, is from the outset similar to the stable shape reached after wear.

4.19 tread equivalent taper

For a wheelset with arc-shaped (worn profile) treads displaced laterally relative to the track centre line, the ratio of the difference between the rolling radii of the left and right wheels to twice the displacement.

......
This preview omits tables, figures, formulas and parts of the technical clauses. The complete document — 60 pages — is available in the English PDF.

Referenced standards

How to Download GB/T 4549.2-2004

  1. 1

    Add to cart

    Click "Download PDF" on this page and choose "Buy this standard". You can add more standards before checkout.

  2. 2

    Checkout

    Enter your email and billing details. Payment is processed securely by Stripe (cards or bank transfer). Prefer bank details? Request a quotation (min. order $300).

  3. 3

    Instant delivery (0–9 sec)

    Delivery is automatic: within seconds of payment you'll receive an email with a secure download link. The link stays valid for 72 hours.

  4. 4

    Invoice included

    A tax invoice is attached to the confirmation email. Need a custom invoice? Contact us.

Related Standards

English PDF
60 pages
Instant delivery (0–9 sec)
Invoice included
View Cart

Secure payment via Stripe

Payments accepted

VisaMastercardAmerican ExpressApple PayGoogle PayStripe

GB/T 4549.2-2004

$315.00