Valid

GB/T 39895-2021Remanufactured automotive components—Specifications of labels (English PDF)

汽车零部件再制造产品 标识规范

Preview PDF

This is a limited preview

Buy now to download the full PDF (16 pages)

Need quotation for your management?

Get a formal quotation for GB/T 39895-2021 in 30 minutes.

Issued by

SAMR; SAC

Level / Type

National · Recommended

Issue date

March 9, 2021

Implementation date

October 1, 2021

Scope

GB/T 39895-2021 is the English-translated version of 汽车零部件再制造产品 标识规范.

GB/T 39895-2021 fixes the labels of remanufactured automotive components. It gives the terms and definitions, the requirements on the label, where it is placed, how it is applied and what it has to state, so that a remanufactured part is recognised as such along the whole chain.

It applies to the labels of remanufactured vehicle components. Remanufacturers, distributors, workshops and market regulators use it. Issued on 9 March 2021, it has applied since 1 October 2021.

Found what you need?

Document preview — GB/T 39895-2021

National Standard of the People's Republic of China

ICS
13.030.50
Classification
T 08

Issued by: State Administration for Market Regulation; Standardization Administration of the PRC

Contents

  • Foreword3
  • 1 Scope4
  • 2 Normative references4
  • 3 Terms and definitions4
  • 4 Label requirements5
  • 5 Labeling position6
  • 6 Labeling methods6
  • 7 Labeling requirements7

1 Scope

This Standard specifies the terms and definitions, labeling requirements, labeling positions, labeling methods and labeling requirements of labels for remanufactured automotive components.

This Standard applies to remanufactured automotive components; it can be implemented for the remanufactured components of other power-driven vehicles by reference.

2 Normative references

The following documents are indispensable for the application of this document.

For dated references, only the dated version applies to this document. For undated references, the latest edition (including all amendments) applies to this document.

GB/T 16288-2008, Marking of plastics products

GB/T 25978-2018, Road vehicle - Plates and label

GB/T 26989, Automobile recovery - Terminology

3 Terms and definitions

Terms and definitions determined by GB/T 26989 and the following ones are applicable to this document.

3.1 Remanufactured automotive components

Products, of which the used automotive components are basically restored to the original product's technical performance and product quality after a series of remanufacturing processes.

3.2 Mark for remanufactured automotive components

A pattern which is used to indicate that the automotive component is a remanufactured product.

3.3 Labels for remanufactured automotive components

An information combination of marks, words, numbers, symbols and other descriptive contents, which is used to identify remanufactured automotive components.

4 Label requirements

4.1 Label composition

The labels for remanufactured automotive components shall include at least the following:

a) Mark for remanufactured automotive components as specified in 4.2;

b) Chinese name of the product;

c) Name or registered trademark of the remanufacturing company;

d) Serial number of the remanufactured product;

e) Production date of the remanufactured product;

f) Specifications or model of the remanufactured product;

g) Implementation quality standards of the remanufactured product;

h) Instructions that the product can only be used for after-sales maintenance, and cannot be used for new product assembly.

4.2 Marking requirements

4.2.1 General requirements

The mark for remanufactured automotive components shall be clear and easy to identify.

4.2.2 Marking format

4.2.2.1 The mark for remanufactured automotive components is shown in

Figure 1. The mark is composed of two parts: a triangle recycling symbol and the letter symbol of RM (abbreviation of Remanufacture in English). The triangle recycling symbol shall meet the requirements in Table 1 of GB/T 16288-2008 for the graphic requirements of recycling.

4.2.2.2 The letter symbol "RM" shall be in the center of the triangle recycling symbol; the letters shall be in bold.

......
This preview omits tables, figures, formulas and parts of the technical clauses. The complete document — 16 pages — is available in the English PDF.

Referenced standards

Similar standards

How to Download GB/T 39895-2021

  1. 1

    Add to cart

    Click "Download PDF" on this page and choose "Buy this standard". You can add more standards before checkout.

  2. 2

    Checkout

    Enter your email and billing details. Payment is processed securely by Stripe (cards or bank transfer). Prefer bank details? Request a quotation (min. order $300).

  3. 3

    Instant delivery (0–9 sec)

    Delivery is automatic: within seconds of payment you'll receive an email with a secure download link. The link stays valid for 72 hours.

  4. 4

    Invoice included

    A tax invoice is attached to the confirmation email. Need a custom invoice? Contact us.

Related Standards

English PDF
16 pages
Instant delivery (0–9 sec)
Invoice included
View Cart

Secure payment via Stripe

Payments accepted

VisaMastercardAmerican ExpressApple PayGoogle PayStripe

GB/T 39895-2021

$85.00