GB/T 39464-2020Multilingual classification and named of cross-border E-commerce trading products—Footwear (English PDF)
跨境电子商务交易类产品多语种分类与命名 鞋
This is a limited preview
Buy now to download the full PDF (23 pages)
Need quotation for your management?
Get a formal quotation for GB/T 39464-2020 in 30 minutes.
Issued by
SAMR; SAC
Level / Type
National · Recommended
Issue date
November 19, 2020
Implementation date
June 1, 2021
Scope
GB/T 39464-2020 is the English-translated version of 跨境电子商务交易类产品多语种分类与命名 鞋.
GB/T 39464-2020 specifies the basic principles and the classification and naming methods for the classification and naming of footwear products in cross-border e-commerce transactions, and gives the classification and naming of footwear products in 7 languages, Chinese, English, French, Spanish, Korean, Arabic and Russian.
Clause 1 states that it applies to the classification and naming of footwear products, referred to as 'shoes' in the text, and to the release and management of product information in cross-border e-commerce transactions.
Its five clauses are Scope; Normative references; Terms and definitions; Basic principles of classification and naming; and Classification and naming methods, followed by Appendix A, an informative multi-language classification and naming comparison table, Appendix B, informative examples of multilingual classification and naming by function, Appendix C, informative information description attributes of multilingual footwear trading products, and a list of references.
Clause 3 repeats two terms from GB/T 35408-2017: e-commerce, the business activities of product and service transactions through the information network, and cross-border e-commerce, e-commerce for product import and export through an e-commerce platform.
Clause 4 sets three principles: classification should fully consider the compatibility and scalability of the domestic footwear industry and of international trade; naming should be combined with the practice of the country's footwear industry and the query habits of cross-border e-commerce shoe trade, and the product name used in naming should be consistent with standards such as GB/T 2703 and QB/T 2673; and the classification and naming of special products can be carried out as required.
Clause 2 cites GB/T 2703, GB/T 35408-2017 and QB/T 2673. The page states that the standard was proposed by the National Electronic Business Standardization Technical Committee (SAC/TC 83) and is jointly managed by that committee and the National Footwear Standardization Technical Committee (SAC/TC 305).
The draft breaks off at the end of clause 4, so clause 5 and the three appendices are listed in the table of contents but their content is not shown. The page does not state that it replaces an earlier edition; it was issued on November 19, 2020 and has applied since June 1, 2021.
Found what you need?
Document preview — GB/T 39464-2020
National Standard of the People's Republic of China
- ICS
- 35.240.60
- Classification
- A 10
Issued by: State Administration for Market Regulation; Standardization Administration of the PRC
Contents
- Foreword
- 1 Scope
- 2 Normative references
- 3 Terms and definitions
- 4 Basic principles of classification and naming
- 5 Classification and naming methods
- Appendix A (informative appendix) Multi-language classification and naming comparison table
- Appendix B (informative appendix) Examples of multilingual classification and naming (by function)
- Appendix C (informative appendix) Information description attributes of multilingual footwear trading products
- References
Foreword
This standard was drafted in accordance with the rules given in GB/T 1.1-2009.
1 Scope
This standard specifies the basic principles, classification and naming methods for the classification and naming of footwear products in cross-border e-commerce transactions, and gives classification and naming of footwear products in 7 languages including Chinese, English, French, Spanish, Korean, Arabic and Russian.
This standard applies to the classification and naming of footwear products (hereinafter referred to as "shoes"), the release and management of product information in cross-border e-commerce transactions, and so on.
2 Normative references
The following documents are indispensable for the application of this document. For dated reference documents, only the dated version applies to this document.
For undated references, the latest version (including all amendments) applies to this document.
GB/T 2703 Footwear Terminology
GB/T 35408-2017 E-commerce quality management terminology
QB/T 2673 Footwear product identification
3 Terms and definitions
The terms and definitions defined in GB/T 35408-2017 apply to this document. For ease of use, the following is repeated certain terms and definitions in GB/T 35408-2017.
3.1 E-commerce
The business activities of product and service transactions through the information network. [GB/T 35408-2017, definition 2.1.1]
3.2 Cross-border e-commerce
E-commerce for product import and export through e-commerce platform. [GB/T 35408-2017, definition 2.1.3]
4 Basic principles of classification and naming
4.1 Classification should fully consider the compatibility and scalability of the domestic footwear industry and international trade.
4.2 The naming should be combined with the practice of my country's footwear industry and the query habits of cross-border e-commerce shoe trade. The product name in the naming should be consistent with standards such as GB/T 2703 and QB/T 2673.
4.3 The classification and naming of special products can be carried out as required.
......
This preview omits tables, figures, formulas and parts of the technical clauses. The complete document — 23 pages — is available in the English PDF.
Referenced standards
Similar standards
How to Download GB/T 39464-2020
- 1
Add to cart
Click "Download PDF" on this page and choose "Buy this standard". You can add more standards before checkout.
- 2
Checkout
Enter your email and billing details. Payment is processed securely by Stripe (cards or bank transfer). Prefer bank details? Request a quotation (min. order $300).
- 3
Instant delivery (0–9 sec)
Delivery is automatic: within seconds of payment you'll receive an email with a secure download link. The link stays valid for 72 hours.
- 4
Invoice included
A tax invoice is attached to the confirmation email. Need a custom invoice? Contact us.
Related Standards
GB/T 2703-2017 — Footwear -- Vocabulary
GB/T 27030-2025 — Conformity assessment - General requirements for third-party marks of conformity
GB/T 35408-2017 — Quality management in e-commerce - Terminology
Secure payment via Stripe
Payments accepted
GB/T 39464-2020
$385.00