GB/T 28039-2011The Chinese phonetic alphabet spelling rules for Chinese names (English PDF)
中国人名汉语拼音字母拼写规则
This is a limited preview
Buy now to download the full PDF (15 pages)
Need quotation for your management?
Get a formal quotation for GB/T 28039-2011 in 30 minutes.
Issued by
SAMR; SAC
Level / Type
National · Recommended
Issue date
October 31, 2011
Implementation date
February 1, 2012
Scope
GB/T 28039-2011 is the English-translated version of 中国人名汉语拼音字母拼写规则.
GB/T 28039-2011 is the Chinese standard "The Chinese phonetic alphabet spelling rules for Chinese names". Its scope clause reads: This standard specifies the use of the Chinese phonetic alphabet spelling of the names of Chinese rule, including the rules of spelling Chinese names of people and minority languages Spelling rules names.
In order to meet the application needs, and gives a flexible approach to some special occasions. This standard applies to education, editing and publishing, Chinese information processing and other aspects of Chinese phonetic alphabet names spelling. Its clauses include terms and definitions; general; spelling rules.
Found what you need?
Document preview — GB/T 28039-2011
National Standard of the People's Republic of China
- ICS
- 01.140.10
- Classification
- A 14
Issued by: State Administration for Market Regulation; Standardization Administration of the PRC
Contents
- 1 Scope
- 2 Normative references
- 3 Terms and definitions
- 4 1 General
- 5 1 spelling rules
1 Scope
This standard specifies the use of the Chinese phonetic alphabet spelling of the names of Chinese rule, including the rules of spelling Chinese names of people and minority languages
Spelling rules names. In order to meet the application needs, and gives a flexible approach to some special occasions.
This standard applies to education, editing and publishing, Chinese information processing and other aspects of Chinese phonetic alphabet names spelling.
2 Normative references
The following documents for the application file is essential. For cited documents with dates, only the dated edition applies to this document.
For undated references, the latest edition (including any amendments) applies to this document.
"Minority language place names phonetic alphabet transliteration writing" (June 1976 National Bureau of Surveying and Mapping, Chinese characters Reform Commission
Amendment)
3 Terms and Definitions
The following terms and definitions apply to this document.
3.1 Single surname
Chinese surname only one word, like Zhang, Wang, Liu, Lee.
3.2 Hyphenated multi-charactersurname
Chinese, more than one word (generally composed of two characters) surnames, such as Ouyang, Sima.
3.3 Surname hyphenatedname
Chinese surname consists of two parallel (single or hyphenated surname) made of a combination of surname, such as Li Zheng Ouyang Chen, Zhou East and so on.
4 General
4.1
Chinese name names including Chinese and minority language name. Mandarin Chinese names according to the spelling of the name in accordance with the national minority languages
Language pronunciation spelling.
4.2
standard names mainly refers to the official name, that is consistent with the general idiom name.
4.3
If necessary, the pen name of fake names, aliases, Farmington, the stage name, etc., in accordance with the process of writing a formal name.
4.4
Individual alternative approach applies only to qualified special occasions.
5 spelling rules
5.1 Chinese Names Spelling Rules
5.1.1
official Chinese names by the first and last names of two parts. Surname birthright and write the surname first, name in the post, separated by a space between the names.
END: Draft Version (GB/T 28039-2011)
WB/T 1120-2022 | GB/T 29632-2021 | GB/T 40952-2021 | GB/T 46917.1-2026 | GB/T 33994-2026 | GB/T 13967-2026 |
Quality Assurance | How to buy PDFs? | FAQ Terms of Service | Contact Information | Privacy Policy | Refund Policy | Shipping Policy […]
......
This preview omits tables, figures, formulas and parts of the technical clauses. The complete document — 15 pages — is available in the English PDF.
Referenced standards
Similar standards
How to Download GB/T 28039-2011
- 1
Add to cart
Click "Download PDF" on this page and choose "Buy this standard". You can add more standards before checkout.
- 2
Checkout
Enter your email and billing details. Payment is processed securely by Stripe (cards or bank transfer). Prefer bank details? Request a quotation (min. order $300).
- 3
Instant delivery (0–9 sec)
Delivery is automatic: within seconds of payment you'll receive an email with a secure download link. The link stays valid for 72 hours.
- 4
Invoice included
A tax invoice is attached to the confirmation email. Need a custom invoice? Contact us.
Related Standards
GB/T 10003-2026 — Biaxially oriented polypropylene (BOPP) film
GB/T 10004-2026 — Plastic/Plastic laminated films and pouches for packaging
GB/T 10007-2026 — Rigid cellular plastics - Determination of shear properties
Secure payment via Stripe
Payments accepted
GB/T 28039-2011
$105.00