Valid

GB/T 26315-2025Market, opinion and social research — Vocabulary (English PDF)

市场、民意和社会调查 术语

Open the GB/T 26315-2025 preview as PDF

Preview — first pages of GB/T 26315-2025 (full document: 35 pages)

This is a limited preview

Buy now to download the full PDF (35 pages)

Issued by

SAMR; SAC

Level / Type

National · Recommended

Issue date

May 30, 2025

Implementation date

May 30, 2025

Scope

GB/T 26315-2025 is the English-translated version of 市场、民意和社会调查 术语.

GB/T 26315-2025 is the Chinese national standard covering the words used in market, opinion and social research — the general concepts of quantitative and qualitative research and of the service provider, the commissioning of a survey, the design from sampling frame to questionnaire, the data collection, the processing and the report, and the vocabulary the trade has had to add since the last edition: passive data collection, digital fingerprints, sample pool members, personal data, consent and dishonest respondents. It replaces GB/T 26315-2010. In force from 30 May 2025. Issued on 30 May 2025, it has been in force since 30 May 2025, replacing GB/T 26315-2010.

Document preview — GB/T 26315-2025

National Standard of the People's Republic of China

ICS
03.100.20
Classification
A 10
Replacing
GB/T 26315-2010

Issued by: State Administration for Market Regulation; Standardization Administration of the PRC

Contents

  • PrefaceIII
  • 1 Scope1
  • 2 Normative references1
  • 3 General Concepts1
  • 4 Investigation launched4
  • 5 Survey Design5
  • 6 Data Collection1216
  • 7 Data Processing16
  • 8 Investigation Report18
  • Reference20
  • Index21

Foreword

This document is in accordance with the provisions of GB/T 1.1-2020 "Guidelines for standardization work Part 1: Structure and drafting rules for standardization documents" Drafting.

This document replaces GB/T 26315-2010 "Terms of Market, Public Opinion and Social Surveys".

In addition to structural adjustments and editorial changes, the main technical changes are as follows.

a) Change the term “survey” to “research/investigation/survey”, “secondary information” to “secondary data/secondary information”, and “intercept "Investigation" was changed to "Interception of access", "Internet investigation" was changed to "Network investigation", and "PPS sampling" was changed to "PPS sampling/with Probability proportional to size sampling”, “filtering questions” changed to “filtering questions”, and “interview guide” changed to “discussion outline/interview guide”.

"South", "bias" is changed to "bias/bias" (see 3.1, 3.19, 5.1.13, 5.1.15, 5.1.23, 5.2.26, 5.3.5, 5.3.9, 5.4, 7.19, see 3.1, 3.16, 5.1.10, 5.1.12, 5.1.20, 5.2.20, 5.3.5, 5.3.9, 5.4, 7.11 of the 2010 edition);

b) Changed "quantitative research", "qualitative research", "survey service provider", "subcontractor", "field staff", "confidentiality", "target population" "Questionnaire survey", "In-depth interview", "Focus group interview", "Second-hand data", "Intercept survey", "Mystery shopper survey", "Individual", "Sampling frame”, “sample”, “regional sampling”, “accuracy”, “questionnaire”, “filtering questions”, “reliability”, “validity”, “interview guide”, “interviewer”, “host” "person", "booker", "record", "survey round", "trial visit", "reward", "original record", "review", "coding", "data entry", "weighting", "bias" Definition of "dependence" (see 3.2, 3.3, 3.4, 3.16, 3.18, 3.22, 4.7, 5.1.6, 5.1.7, 5.1.8, 5.1.13, 5.1.15, 5.1.24, 5.2.2, 5.2.5, 5.2.6, 5.2.32, 5.2.36, 5.3.1, 5.3.9, 5.3.14, 5.3.15, 5.4, 3.18, 6.2, 6.3, 6.7, 6.10, 6.12, 6.34, 6.8, 6.36, 7.1, 7.4, 7.17, 7.19, see 3.2, 3.3, 3.9, 3.13, 3.15, 3.16, 3.17, 4.4.4, 2010 edition 5.1.6、5.1.7、5.1.8、5.1.10、5.1.12、5.1.21、5.2.2、5.2.5、5.2.6、5.2.26、5.2.30、5.3.1、5.3.9、5.3.13、 5.3.14, 5.4, 6.2, 6.3, 6.4, 6.8, 6.9, 6.11, 6.20, 6.21, 6.24, 7.1, 7.3, 7.8, 7.11);

c) Deleted the words “independent research”, “commissioned research”, “funded research”, “self-helper”, “quality management”, “operationalization”, “implementation process evaluation”, “review”, etc.

The terms and definitions of "core standard", "open coding", "axial coding", "selective coding" and "public microdata file" (see 2010 version 3.4, 3.5, 3.6, 3.8, 3.18, 4.4.3, 6.22, 6.25, 7.13, 7.14, 7.15, 8.13);

d) Added “third party”, “digital analysis”, “network analysis”, “social media”, “traces”, “emotions”, “vulnerable groups”, and “dishonest respondents” "Information security", "Quality inspection", "Sample provider", "Text analysis", "Field observation research", "Observational research", "Personal data" "Sample pool members", "Active sample pool members", "Random respondents", "Unique visitors", "Background information", "Index", "Open questions" Grouping”, “Data Recording”, “Anonymous”, “Consent”, “Confirm Exit”, “Passive Data Collection”, “Pre-screening”, “Data Collection Tools”, “Equipment "Logo", "digital device", "digital fingerprint", "flattering", "no response", "participation rate", "completion rate", "internal review", "evaluation", "data cleanup" terms such as “data processing”, “data editing”, “data manipulation”, “de-duplication”, “derived data”, “duplicate data”, “exclusion requirements”, and “validation”.

and definitions (see 3.5, 3.7, 3.8, 3.9, 3.10, 3.11, 3.12, 3.20, 3.21, 3.23, 4.12, 5.1.10, 5.1.11, 5.1.12, 5.2.11, 5.2.13, 5.2.14, 5.2.15, 5.2.16, 5.2.17, 5.2.37, 5.3.10, 6.9, 6.13, 6.14, 6.15, 6.16, 6.17, 6.18, 6.19, 6.20, 6.21, 6.28, 6.30, 6.32, 6.33, 6.38, 6.43, 7.5, 7.6, 7.7, 7.8, 7.9, 7.10, 7.11, 7.12).

Please note that some of the contents of this document may involve patents. The issuing organization of this document does not assume the responsibility for identifying patents.

This document is proposed and coordinated by the National Technical Committee for Standardization of Market, Public Opinion and Social Surveys (SAC/TC320).

This document was drafted by: China National Institute of Standardization, Ipsos (China) Consulting Co., Ltd., Shanghai Dibo Data Co., Ltd., China Quality Management Co., Ltd.

Quality Association, Shaoxing Micang Digital Technology Co., Ltd., Shandong Biaozhi Standard Information Technology Co., Ltd., and Beijing University of Posts and Telecommunications.

The main drafters of this document are: Feng Wei, Tian Zhi, Liu Bo, Zou Lu, Li Lingling, Wang Chao, Zhang Shuwu, Zhang Ning, Wu Fang, Duan Qi, Hua Chunxiang.

The previous versions of this document and the documents it replaces are as follows.

— First published in 2010 as GB/T 26315-2010;

— This is the first revision.

Market, opinion and social research terms

1 Scope

This document defines terms and definitions commonly used in market, opinion and social research.

This document is applicable to organizations and personnel engaged in market, public opinion and social survey services to carry out related work.

2 Normative references

This document has no normative references.

3 General Concepts

3.1 Research

Research Research The process of collecting, organizing, analyzing and presenting information based on specific purposes and in accordance with certain standards.

Note. Research is also called "insight" or "study" in practical applications. Compared with survey, research also includes the analysis process.

3.2 Quantitative research

Describe and explain the observed results in numerical form, such as using questionnaires (5.3.1), opinion polls, market surveys and experimental research.

Research and other research techniques.

Note. Also known as quantitative research.

[Source. GB/T 26316-2023, 3.73, modified]

3.3 Qualitative research

Through focus group discussions (5.1.8), in-depth interviews (5.1.7), discourse analysis and qualitative observation research methods, motivation, Analyze thinking patterns, opinions, attitudes, evaluations or behaviors.

Note. Also known as qualitative research.

[Source. GB/T 26316-2023, 3.72, modified]

3.4 Service Provider serviceprovider

Conduct all or part of a project in the field of market, public opinion and social research using statistical data and/or social science methods and techniques organization.

Note 1.These organizations include. private research institutions, academic institutions and universities, corporate research departments, local governments, official statistical agencies or individual researchers. Members, etc.

Note 2.The survey and research project includes some research tasks within the overall project.

[Source. GB/T 26316-2023, 3.92, modified]

......
This preview omits tables, figures, formulas and parts of the technical clauses. The complete document — 35 pages — is available in the English PDF.

Referenced standards

Editions of GB/T 26315

EditionTitleRevisionStatus
GB/T 26315-2025Market, opinion and social research - Vocabularycurrent editionCurrent
GB/T 26315-2010Market, opinion and social research -- Vocabularyprevious editionIn force

This page sells the current edition, GB/T 26315-2025. Earlier editions are listed for reference only.

How to Buy GB/T 26315-2025

  1. 1Add to cart. Click the "Buy GB/T 26315-2025" button on this page. You can add more standards before checkout.
  2. 2Checkout. Enter your email and billing details. Payment is processed securely by Stripe (cards, Apple Pay, Google Pay supported).
  3. 3Instant delivery (0–9 sec). Delivery is automatic: within seconds of payment you'll receive an email with a secure download link. The link stays valid for 72 hours.
  4. 4Invoice included. A tax invoice is attached to the confirmation email. Need a custom invoice? Contact us.

Related Standards

English PDF
35 pages
Instant delivery (0–9 sec)
Invoice included
View Cart

Secure payment via Stripe

Payments accepted

VisaMastercardAmerican ExpressApple PayGoogle PayStripe

GB/T 26315-2025

$635.00

$540.00for partners