GB/T 25894-2010Escape and evacuation plan -- Design principles and requirements (English PDF)

Foreword

This standard was drafted in accordance with GB/T 1.1-2009 given rules.

This standard uses redrafted Law Amendment uses ISO 23601:2009 "Safety identify the escape and evacuation plan signs." this standard and ISO 23601:2009 as compared to doing the restructuring are as follows.

--- Remove the term 3.2 and 3.3, the term re-do the numbers have been adjusted;

--- The Chapter 5 by a column items in the form of strips to form, which corresponds to the original first paragraph of 5.1, corresponding to 5.2 column item a), and so on;

--- The Chapter 6 by a column items in the form of strips to form, which corresponds to 6.1 original column item a), and so on.

This standard and ISO 23601:2009 technical differences and their reasons are as follows.

--- On normative references, this standard has been adjusted technical differences, in order to apply the standard in our country. Adjustment in the case of a concentrated reflection of Chapter 2, "Normative references", the specific adjustments are as follows.

- Modify with international standards of GB/T 2893.1-2004, GB/T 2893.3 and GB/T 26443, respectively, in place of ISO 3864-1:2002, ISO 3864-3 and ISO 17398;

- with international standards corresponding to the technical content but no standard adoption relationship GB/T 15565 (all parts) in place of ISO 17724.

--- To increase the use of Chinese regulations (see 6.1 and 6.2), in order to accommodate our needs in Chapter 6;

--- Amend the provisions on Figure 7.1 using the name of the text, in order to accommodate our needs.

This standard and ISO 23601:2009 as compared to, made the following editorial changes.

--- Revised Table 1, Table 1, is amended as Chinese capital letters in FIG name high character example shown in FIG high character name examples.

The standard graphic symbol by the National Standardization Technical Committee (SAC/TC59) and focal points.

This standard drafting units. China National Institute of Standardization, the National Tourism Administration, China Civil Aviation Administration of Aviation Safety Technology Center.

Introduction

System for delivering evacuation route information in the standardization of public facilities need to rely as little as possible words you can make evacuation Directions to get to understand. Meanwhile, with increasing trade, tourism and mobility of our country, there is an urgent need for a pass-through security information the general way.

This standard reduces the risk of the use of public facilities, and can reduce the confusion that may arise in case of emergency. The standards adopted by the Security Logo, colors and specific design requirements established a general method, namely. in the form of a graphical representation of the observer and the emergency exit of the pre Given the relative position of evacuation routes, evacuation routes and the relative position of close to or adjacent to the fire safety equipment or emergency equipment.

Emergency evacuation plan is a guidance system facilities (see GB/T 23809) indispensable part of.

Evacuation plan Design principles and requirements

1 Scope

This standard specifies the design principles contained fire, escape, evacuation and rescue personnel within the facility's evacuation plan and other relevant information and Claim.

This standard applies to the use of indoor evacuation plan, the evacuation plan in case of emergency but also for firemen. sparse Powder plan to mark the form provided in public places and work area. This standard does not plan to use for outdoor security services, also Does not apply to professional and technical detailing professionals.

2 Normative references

The following documents for the application of this document is essential. For dated references, only the dated version suitable for use herein Member. For undated references, the latest edition (including any amendments) applies to this document.

GB/T 2893.1-2004 Graphical symbols - Safety colors and safety signs - Part 1. workplaces and public areas safety standards Blog design principles (ISO 3864-1:2002, MOD) GB/T 15565 graphics (all parts) Symbol Term GB/T 2893.3 Graphical symbols - Safety colors and safety signs - Part 3. Signs of safety design principles of graphical symbols (GB/T 2893.3-2010, ISO 3864-3:2006, MOD) GB/T 26443 Safety colors and safety signs safety signs classification, performance and durability (GB/T 26443-2010, ISO 17398:2004, MOD) ISO 7010 Graphical symbols - Safety colors and safety signs safety signs (Graphical for workplaces and public areas symbols-Safetycoloursandsafetysigns-Safetysignsusedinworkplacesandpublicareas)

3 Terms and Definitions

GB/T 15565 and defined by the following terms and definitions apply to this document.

Emergency Safety Notices emergencysafetynotice Facilities for users in case of emergency follow the instructions.

Evacuation detail escapeplandetail with floor plans, based on a detailed drawing of the overall plan for the area as marked.

Fire Safety Notices firesafetynotice Facilities for users in case of fire follow instructions.

Total plan overviewplan Contact detail for the evacuation and the entire facility or place up a simplified illustration.