Valid

GB/T 10112-2019Terminology work - Principles and methods (English PDF)

术语工作原则与方法

Preview PDF

This is a limited preview

Buy now to download the full PDF (77 pages)

Need quotation for your management?

Get a formal quotation for GB/T 10112-2019 in 30 minutes.

Issued by

State Administration for Market Regulation, China National Standardization Administration

Level / Type

National · Recommended

Issue date

August 30, 2019

Implementation date

March 1, 2020

Scope

GB/T 10112-2019 is the English-translated version of 术语工作原则与方法.

GB/T 10112-2019 is the Chinese standard "Terminology work - Principles and methods". Its scope clause reads: This standard specifies the basic principles and methods for the development and compilation of terminology in various fields of expertise, and describes the various connections between objects and concepts.

The general principles of terminology and definition are established. This standard applies to the standardization of terminology in various professional fields.

Other terminology work can also be used as reference. This standard does not include the preparation of the terminology standard already specified in ISO 10241-1. Its clauses include terms and definitions.

Found what you need?

Document preview — GB/T 10112-2019

National Standard of the People's Republic of China

ICS: 01.020
Classification: A 22

Issued by: State Administration for Market Regulation, China National Standardization Administration

Foreword
1 Scope
2 Normative references
3 Terms and Definitions
4 object
5 concept
5.1 Conceptual nature of terminology
5.2 General Concept
5.3 Individual concept
5.4 Feature
5.5 Conceptual relationship
5.6 Concept System
6 Definition
6.1 Nature of the definition
6.2 Connotation Definition
6.3 Definition Writing
6.4 Supplementary information defined
6.5 Inappropriate definition
7 alleged
7.1 Reference Classification
7.2 Terminology
7.3 Name
7.4 Composition of terms and names
7.5 Symbol
Appendix B (informative) Example of terminology composition method
Appendix C (informative) Classification of names

1 Scope

This standard specifies the basic principles and methods for the development and compilation of terminology in various fields of expertise, and describes the various connections between objects and concepts.

The general principles of terminology and definition are established.

This standard applies to the standardization of terminology in various professional fields. Other terminology work can also be used as reference.

This standard does not include the preparation of the terminology standard already specified in ISO 10241-1.

2 Normative references

The following documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only dated versions apply to this article.

Pieces. For undated references, the latest edition (including all amendments) applies to this document.

ISO 1087-1 Terminology Working Words Part 1. Theory and Application (Terminologywork-Vocabulary-Part 1.

Theoryandapplication)

3 Terms and definitions

The following terms and definitions as defined in ISO 1087-1 apply to this document.

3.1 Convention definition

The definition of applying a vocabulary to a particular situation for a particular purpose is not a standard usage.

3.2 Illustration defines ostensivedefinition

A definition given by pointing out or presenting an instance of one or more objects.

3.3 Professional concept

A concept that reflects professional or technical knowledge within a particular area of expertise.

3.4 Terminology resource terminologicalresource;terminologicaldatacolection;TDC

A text or data resource that contains separate entries, all of which use a specialized language to record concepts and use one or more human languages

To provide data related to this concept.

3.5 Term product

Any product produced by the term resource. Used to support a language usage and a terminology domain, generated by the terminology resource

Any product.

Note. Products that support a specific language include. dictionaries, databases, and other products for the purpose of disseminating terminology; supporting a field of terminology

Products refer to magazines, training manuals, tools, etc.

3.6 Terminology product

A terminology product that supports a language based on the principles of terminology or lexicography.

GB/T 10001.1 | GB/T 16903 | GB/T 15566.1 | GB/T 46965 | GB/T 18302 | […]

......
This preview omits tables, figures, formulas and parts of the technical clauses. The complete document — 77 pages — is available in the English PDF.

Referenced standards

Normative references

ISO 1087

Cited by

How to Download GB/T 10112-2019

1
Add to cart
Click "Download PDF" on this page and choose "Buy this standard". You can add more standards before checkout.
2
Checkout
Enter your email and billing details. Payment is processed securely by Stripe (cards or bank transfer). Prefer bank details? Request a quotation (min. order $300).
3
Instant delivery (0–9 sec)
Delivery is automatic: within seconds of payment you'll receive an email with a secure download link. The link stays valid for 72 hours.
4
Invoice included
A tax invoice is attached to the confirmation email. Need a custom invoice? Contact us.