SN/T 1696-2006Protocol of inspection and quarantine for import and export breeding porcine (English PDF)

3.1 Quarantine basis

--- "People's Republic of China Entry and Exit Animal and Plant Quarantine Law";

--- "Regulations on the Implementation of the Entry and Exit Animal and Plant Quarantine Law of the People's Republic of China";

--- "List of Animals, Parasitic Diseases of Class I, II and III of the People's Republic of China";

--- "The People's Republic of China Entry and Exit Animal and Plant Quarantine Treaty Collection" (two volumes, including the revised part).

3.2 Isolation site license

Inbound breeding pigs should be quarantined at the designated isolation site. If the national isolation field cannot be arranged for special reasons, it shall be examined by direct inspection.

After the epidemic organization has submitted the consent of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine, it shall refer to the requirements of the Measures for the Administration of Isolation and Quarantine of Entry and Exit Animals.

The isolation field will be assessed and the results of the assessment will be reported to the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the State for approval by the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine.

Use after the time.

3.3 Quarantine approval

3.3.1 The State Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine is in charge of and is responsible for the examination and approval and issuance of quarantine permits for inbound pigs.

3.3.2 The owner or his agent shall submit a Business License and Qualification for the Application for the Entry Animal and Plant Quarantine Permit (hereinafter referred to as the "License").

Proof, application form for entry animal and plant quarantine permit and permitting use of temporary isolation field certification documents.

3.4 Pre-inspection of origin

In accordance with the bilateral agreements (quarantine agreements, memorandums of understanding, minutes of meetings, etc.) signed between China and the trading countries or regions.

3.5 Entry quarantine

3.5.1 Inspection

3.5.1.1 Forecast inspection

30 days before the entry of the breeding pig, the owner or agent holds the Entry Animal and Plant Quarantine Permit, and the date, quantity, arrival date, etc.

Contact the entry port and the inspection and quarantine institution of the place of destination to prepare the inspection and quarantine institution for work. If there is any change, it should be notified in time.

Inspection and quarantine institutions.

3.5.1.2 Inspection

1 day (air, land) or 7d (marine) before the pig enters the country, the owner or his agent should fill out the "Incoming Goods Inspection Form", holding the exporting country or the official "Animal Health Certificate", "Certificate of Origin" and "Import Animal and Plant Quarantine Permit" (original), contract, etc. issued by the local government the port bureau and the inspection and quarantine institution of the place of destination shall report for inspection.