Valid

GB/T 15165-1994Terminology for railway stations and terminals (English PDF)

铁道车站及枢纽术语

Preview PDF

This is a limited preview

Buy now to download the full PDF (22 pages)

Need quotation for your management?

Get a formal quotation for GB/T 15165-1994 in 30 minutes.

Issued by

State Bureau of Technical Supervision

Level / Type

National · Recommended

Issue date

August 12, 1994

Implementation date

May 1, 1995

Scope

GB/T 15165-1994 is the English-translated version of 铁道车站及枢纽术语.

China's national vocabulary for railway stations and terminals - the terminology of the fixed installations where trains are formed, sorted, held, turned and handed over, and of the junctions where several lines meet.

It establishes the terms and definitions used for railway stations and railway terminals.

A station in railway usage is not a place where passengers get on a train; it is a defined section of line under a single control, with points and signals, at which trains may be overtaken, crossed, terminated, formed or divided - and most stations in that sense handle no passengers at all.

The vocabulary has to establish that first, because everything else in the document depends on it.

It then names the kinds of station and their functions - the passenger station, the freight station, the marshalling yard, the intermediate and district stations, the technical station - and their component parts: the tracks and their designation and use, the yards and groups, the humps and the retarders that sort wagons by gravity, the platforms, the loading and unloading facilities, the depots and the servicing installations.

And it names the elements of a terminal, which is the harder concept: the arrangement of several stations and connecting lines serving one city or one node, through which trains pass between routes without reversing where the layout allows and with a great deal of shunting where it does not.

These are the terms in which railway operating rules, capacity studies and infrastructure projects are written, and in a network the size of China's the vocabulary has to be common or the plans of two bureaux cannot be combined. Issued on 12 August 1994 and in force since 1 May 1995.

Found what you need?

Document preview — GB/T 15165-1994

National Standard of the People's Republic of China

ICS
03.220.30
Classification
S 04

Issued by: State Bureau of Technical Supervision

Contents

  • 1 Scope
  • 2 General terms
  • 3 Types of station
  • 4 Station tracks and yards
  • 5 Marshalling and hump facilities
  • 6 Passenger and freight facilities
  • 7 Railway terminals
  • Index of the Chinese terms
  • Index of the English terms

1 Scope

This standard establishes the terms and definitions used for railway stations and railway terminals.

A station is not a place where people get on

In railway usage a station is a defined section of line under a single control, with points and signals, at which trains may be overtaken, crossed, terminated, formed or divided.

Most stations in that sense handle no passengers at all. The vocabulary has to establish this first, because every other term in the document depends on it.

What is named

The kinds of station and their functions - passenger, freight, marshalling, intermediate, district, technical - and their component parts: the tracks and their designation and use, the yards and groups, the humps and the retarders that sort wagons by gravity, the platforms, the loading and unloading facilities, the depots.

And the terminal, which is the harder idea

A terminal is an arrangement of several stations and connecting lines serving one city or one node, through which trains pass between routes - without reversing where the layout allows, and with a great deal of shunting where it does not.

These are the terms in which operating rules, capacity studies and infrastructure projects are written. On a network the size of China's the vocabulary has to be common, or the plans of two railway bureaux cannot be combined at all.

......
This preview omits tables, figures, formulas and parts of the technical clauses. The complete document — 22 pages — is available in the English PDF.

Similar standards

How to Download GB/T 15165-1994

  1. 1

    Add to cart

    Click "Download PDF" on this page and choose "Buy this standard". You can add more standards before checkout.

  2. 2

    Checkout

    Enter your email and billing details. Payment is processed securely by Stripe (cards or bank transfer). Prefer bank details? Request a quotation (min. order $300).

  3. 3

    Instant delivery (0–9 sec)

    Delivery is automatic: within seconds of payment you'll receive an email with a secure download link. The link stays valid for 72 hours.

  4. 4

    Invoice included

    A tax invoice is attached to the confirmation email. Need a custom invoice? Contact us.

Related Standards

English PDF
22 pages
Instant delivery (0–9 sec)
Invoice included
View Cart

Secure payment via Stripe

Payments accepted

VisaMastercardAmerican ExpressApple PayGoogle PayStripe

GB/T 15165-1994

$380.00