YY/T 1941-2024Robotically-assisted laparoscopic surgical system (English PDF)
采用机器人技术的腹腔内窥镜手术系统
Open the YY/T 1941-2024 preview as PDF
This is a limited preview
Buy now to download the full PDF (23 pages)
Issued by
NMPA
Level / Type
Industry · Recommended
Issue date
September 29, 2024
Implementation date
October 15, 2025
Scope
YY/T 1941-2024 is the English-translated version of 采用机器人技术的腹腔内窥镜手术系统.
YY/T 1941 is the product standard for the robotic laparoscopic surgery system, the console-and-cart platform used for minimally invasive abdominal procedures. It specifies the technical requirements for laparoscopic surgical systems employing robotic technology and describes the corresponding test methods. It is the abdominal counterpart of YY/T 1994 for vascular intervention, in a family of Chinese standards that has grown quickly as domestic surgical robot makers have come to market against the established platforms. The requirements reach the instrument control, the imaging chain and the safety behaviour of a system where the surgeon is not touching the patient. For a manufacturer or an importer of robotic laparoscopic systems seeking Chinese registration, this is the standard the type test report follows.
Document preview — YY/T 1941-2024
National Standard of the People's Republic of China
- ICS
- 11.040
- Classification
- C43
Issued by: National Medical Products Administration
Contents
- 1 Scope1
- 2 Normative references1
- 3 Terms and Definitions1
- 4 Requirement2
- 4.1 Manual Controller Performance2
- 4.2 Instrument Manipulator Performance3
- 4.3 System Operation Performance3
- 4.4 Security protection function4
- 4.5 Robotic surgical instruments5
- 4.6 Software7
- 5 Test methods7
- 5.1 Manual Controller Performance7
- 5.2 Instrument Manipulator Performance7
- 5.3 System Operation Performance9
- 5.4 Security protection function15
- 5.5 Robotic surgical instruments16
- 18 References19
Foreword
This document is in accordance with the provisions of GB/T 1.1-2020 "Guidelines for standardization work Part
1.Structure and drafting rules for standardization documents" Drafting. Please note that some of the contents of this document may involve patents. The issuing organization of this document does not assume the responsibility for identifying patents. This document is proposed by the State Food and Drug Administration. This document is under the jurisdiction of the medical robot standardization technical authority. This document was drafted by: China Food and Drug Inspection Institute, National Medical Products Administration Medical Device Technical Evaluation Center, Shanghai Medical Device Inspection Institute, Liaoning Medical Device Inspection Institute, Sichuan Drug Inspection Institute (Sichuan Medical Device Inspection Center Center), Beijing Surui Robotics Co., Ltd., Tianjin University, Shanghai Microport Medical Robotics (Group) Co., Ltd., Intuitive Fosun Medical Medical Device Technology (Shanghai) Co., Ltd., Harbin Sizhe Rui Intelligent Medical Equipment Co., Ltd., Johnson & Johnson (Shanghai) Medical Devices Co., Ltd. Shenzhen Kangnuo Siting Technology Co., Ltd., Ximeian Surgical Instruments Co., Ltd., Ruilong Nuofu (Shanghai) Medical Technology Co., Ltd., Guangdong Jiahuamei Certification Co., Ltd., Suzhou Kangduo Robotics Co., Ltd., Beijing Medical Device Inspection Institute, Chongqing Jinshan Medical Machine PEOPLE LIMITED. The main drafters of this document are. Meng Xiangfeng, Li Jingli, Jin Lukai, Zhang Longda, Yang Wenlong1), Hong Wei, Chen Min, Wang Zerui, Wang Gang, Liu Lili, He Chao, Xu Kai, Wang Wei, Gu Yi, Sun Xiao, Xing Yuan, Kuang Chao, Zhang Yang, Yang Chenxu, Wang Hao, Yang Wenlong2), Zhang Chao, Wang Liao. 1) Sichuan Provincial Institute of Drug Control (Sichuan Provincial Medical Device Testing Center). 2) Suzhou Kangduo Robotics Co., Ltd.
Since the application scope and technology of this field are still developing, the technical characteristics and test methods specified in this document can only be based on the existing New technologies and methods (such as single-port surgical systems) that are adopted after full consideration of risks should not be excluded from this document. In these cases, the contents of this document should be used as a helpful guide and reference, but should not be used as a mandatory specification. As new product technologies and methods mature, this document will also revise the requirements and methods. Laparoendoscopic surgery system using robotic technology
1 Scope
YY/T 1941 is the product standard for the robotic laparoscopic surgery system, the console-and-cart platform used for minimally invasive abdominal procedures. It specifies the technical requirements for laparoscopic surgical systems employing robotic technology and describes the corresponding test methods. It is the abdominal counterpart of YY/T 1994 for vascular intervention, in a family of Chinese standards that has grown quickly as domestic surgical robot makers have come to market against the established platforms. The requirements reach the instrument control, the imaging chain and the safety behaviour of a system where the surgeon is not touching the patient. For a manufacturer or an importer of robotic laparoscopic systems seeking Chinese registration, this is the standard the type test report follows.
This document specifies the technical requirements for laparoscopic surgical systems using robotic technology and describes the corresponding test methods. This document applies to laparoscopic surgical systems using robotics technology, as well as machines connected through interaction conditions and interface conditions. Robotic surgical instruments. This document does not apply to laparoscopic single-port surgical systems.
2 Normative references
The contents of the following documents constitute essential clauses of this document through normative references in this document. For referenced documents without a date, only the version corresponding to that date applies to this document; for referenced documents without a date, the latest version (including all amendments) applies to This document.
GB/T 4340.1 Vickers hardness test for metallic materials Part
3 Terms and definitions
The terms and definitions defined in GB 9706.1, YY/T 1712, YY/T 1686, YY 9706.277 and the following apply to this document.
3.1 A laparoscopic surgical device/system using robotic technology, which is expected to control robotic surgical instruments through master-slave operation and/or endoscope, while viewing through the endoscope.
Note. RALS usually includes a doctor's console, a patient surgical platform, an image processing platform, a three-dimensional laparoscopic endoscope (abbreviated as endoscope), and a robotic surgical instrument. Machinery, etc.
3.2 A mechanical structure used to capture or record operator's hand movements.
Note. Also called the master hand.
......
This preview omits tables, figures, formulas and parts of the technical clauses. The complete document — 23 pages — is available in the English PDF.
Referenced standards
Normative references
- GB 9706.1Medical electrical equipment - Part 1: General requirements for basic safety and essential performance
- GB/T 14233.1Test methods for infusion, transfusion, injection equipments for medical use - Part 1: Chemical analysis methods
- YY/T 1686Medical electrical equipment employing robotic technology - Terminology, definitions and classification
- YY 9706.277Medical electrical equipment - Part 2-77: Particular requirements for the basic safety and essential performance of robotically assisted surgical equipment
GB/T 4340.1 · YY/T 0043 · YY/T 0149 · YY 0167 · YY/T 1712
How to Buy YY/T 1941-2024
- 1Add to cart. Click the "Buy YY/T 1941-2024" button on this page. You can add more standards before checkout.
- 2Checkout. Enter your email and billing details. Payment is processed securely by Stripe (cards, Apple Pay, Google Pay supported).
- 3Instant delivery (0–9 sec). Delivery is automatic: within seconds of payment you'll receive an email with a secure download link. The link stays valid for 72 hours.
- 4Invoice included. A tax invoice is attached to the confirmation email. Need a custom invoice? Contact us.
Related Standards
GB 9706.1-2020 — Medical electrical equipment - Part 1: General requirements for basic safety and essential performance
GB/T 14233.1-2008 — Test Methods for Infusion, Transfusion, Injection Equipment for Medical Use — Part 1: Chemical Analysis Methods
GB/T 14233.1-2022 — Test methods for infusion, transfusion, injection equipments for medical use - Part 1: Chemical analysis methods
Secure payment via Stripe
Payments accepted
YY/T 1941-2024
$335.00