Valid

GB/T 46713.5-2025Railway applications - Rolling stock - Batteries for auxiliary power supply systems - Part 5: Lithium-ion batteries (English PDF)

轨道交通 机车车辆 辅助供电系统蓄电池 第5部分:锂离子电池

Preview PDF

This is a limited preview

Buy now to download the full PDF (21 pages)

Need quotation for your management?

Get a formal quotation for GB/T 46713.5-2025 in 30 minutes.

Issued by

State Administration for Market Regulation

Level / Type

National · Recommended

Issue date

December 2, 2025

Implementation date

July 1, 2026

Scope

GB/T 46713.5-2025 is the English-translated version of 轨道交通 机车车辆 辅助供电系统蓄电池 第5部分:锂离子电池.

GB/T 46713.5-2025 — This document specifies the general requirements, mechanical requirements, electrical interfaces, and markings for lithium-ion batteries in the auxiliary power supply system of rail transit locomotives and rolling stock.

The transportation and storage requirements are described, along with the corresponding testing methods. This document applies to lithium-ion batteries (hereinafter referred to as "batteries") used in the auxiliary power supply systems of locomotives and rolling stock.

This document specifies the interface requirements between the battery, charger, and battery management system.

Batteries are primarily used in auxiliary power supply systems, but also in other applications. ---Temporary traction, such as depot shunting or rescue, emergency mode (e.g., stopping in the gap between the third rails); ---Reduce the peak power of the main power supply; ---Reduce engine start-stop.

Note. If the nominal voltage of the battery exceeds the range in Table 1 of GB/T 46713.1-2025, the battery shall be subject to GB/T 44386.

Found what you need?

Document preview — GB/T 46713.5-2025

National Standard of the People's Republic of China

ICS
45.060
Classification
S 35

Issued by: State Administration for Market Regulation

Contents

  • Preface
  • Introduction
  • 1 Scope
  • 2 Normative References
  • 3 Terms, Definitions, and Abbreviations
  • 4 General Requirements
  • 5 Mechanical requirements
  • 6 Electrical Interfaces
  • 7 Markings and Additional Information
  • 8 Transportation and Storage
  • 9 Experiment
  • References

Foreword

This document complies with the provisions of GB/T 1.1-2020 "Standardization Work Guidelines Part 1: Structure and Drafting Rules of Standardization Documents".

Drafting.

This document is Part 5 of GB/T 46713 "Batteries for Auxiliary Power Supply Systems of Rail Transit Locomotives and Rolling Stock". GB/T 46713 has been...

The following sections have been published.

---Part 1: General Requirements;

---Part 2: Nickel-Cadmium Batteries;

---Part 4: Nickel-Metal Hydrate Batteries;

---Part 5: Lithium-ion Batteries.

This document is modified to adopt IEC 62973-5:2023 "Batteries for auxiliary power supply systems of rail transport locomotives and rolling stock - Part 5: Lithium-ion batteries".

Sub-battery.

This document has undergone the following structural adjustments compared to IEC 62973-5:2023.

---Sections 3.1.10 to 3.1.12 have been removed from IEC 62973-5:2023;

---Added 7.3;

---Appendix A of IEC 62973-5:2023 has been deleted.

The technical differences between this document and IEC 62973-5:2023, and the reasons therefor, are as follows.

---The scope has been modified (see Chapter 1) to suit my country's technological conditions;

---GB/T 2900.41 and GB/T 46713.1-2025 have been added as introductory reference documents for the chapter on terms and definitions (see page 3).

Chapter), to adapt to my country's technological conditions;

---Added requirements that the product must meet the drawings (see 4.2), based on the actual situation in China;

---The naming requirements for individual cells and battery systems have been changed (see 4.3.2), and will be implemented according to the actual situation in China;

---The description of the battery system has been revised to directly reference general requirements, electromagnetic compatibility provisions have been added, and normative references have been increased.

The standards GB/T 24338.4, GB/T 21563-2018, and GB/T 21413.1-2018 (see 4.4.1) should be followed to conform to domestic practices.

Condition;

---IEC 62973-1:2018 (see 4.5.1, Table 1, 4.5.3, 4.5.5) has been replaced by the normatively referenced GB/T 46713.1-2025.

(4.6.2, 5.2, 5.3, 5.4, 7.2.1, Chapter 8, 9.3.7) The consistency level between the two files is "modified," indicating changes to the system power.

The technical requirements for pressing and palletizing should be adapted to my country's technical conditions.

---Added the implementation standard upon which the overall discharge requirements are based (see 4.5.3.1), distinguishing between test requirements and test methods, to facilitate reference to the standard.

Follow the instructions.

---The requirements for charge retention have been modified (see 4.5.4) to suit domestic conditions;

---The responsible party for providing battery parameters has been changed (see Table 2), and management requirements are no longer described in the standard to conform to domestic realities;

---IEC 62928:2017 (see 4.6.1, 4.10, 8.1, 9.3.2) has been replaced by the normatively referenced GB/T 44386-2024.

(9.3.4~9.3.6, 9.3.9, 9.3.10.4) The consistency between the two documents is modified, and the test requirements have been changed to suit my needs.

The country's technological conditions;

---Special test execution standards have been added to the safety and protection requirements (see 4.6.1), distinguishing between test requirements and test methods for easier understanding.

The standard should be followed.

---The battery depth discharge parameters have been modified (see 4.6.2), and should be implemented according to the actual situation in China;

---The special usage conditions for the battery system have been modified (see 4.6.4), and should be implemented according to the actual situation in China;

---The fire protection requirements have been changed (see 4.7) to align with the general requirements for auxiliary power supply system batteries;

---The charging characteristics have been modified (see 4.9) to suit the actual situation in China;

---The battery management system requirements have been changed (see 4.10) to suit domestic conditions;

---The location of the battery system on the locomotive and rolling stock has been changed (see 5.3), clarifying the locations where it should not be placed to ensure safety;

---The ventilation requirements for the battery enclosure have been changed (see 5.5) to facilitate standard compliance;

---Maintenance has been modified (see 6.4) to better suit domestic conditions;

---The requirements for safety signs have been changed (see 7.1.1, 7.1.2), and the normative reference to ISO 7010 has been removed, based on the actual situation in China.

implement;

---Additional information has been added (see 7.3) to facilitate the implementation of the standard domestically;

---The general rules for testing have been revised (see 9.1) to conform to domestic conditions;

---The description of the battery internal short circuit test has been changed to "internal short circuit test" and "thermal diffusion test", and footnote c has been added to specify the internal short circuit of a single cell.

The road test is optional, while the thermal diffusion test is mandatory. The factory inspection test items in the 25°C discharge performance test have been changed.

The image was modified, and footnote a was deleted, while the measurement requirements for footnote b were clarified (see Table 3) to conform to the actual situation in China;

---The accuracy requirements have been changed (see 9.2) to align with other standards in the series;

---The general rules for type testing and factory inspection have been revised (see 9.3.1) to conform to domestic realities and facilitate the implementation of the standard;

---Added high-temperature charge retention and capacity recovery tests for batteries, and removed the requirement for negotiation between the supplier and the buyer (see 9.3.2), thus improving the product.

Environmental adaptability and battery operating characteristics under high-temperature conditions;

---The source of the initial SOC in the test has been changed (see 9.3.4.2) to be consistent with similar domestic standards;

---The requirement for battery manufacturers to report test results has been removed (see 9.3.5.2), aligning with similar domestic standards;

---The visual inspection has been modified (see 9.3.6.1), and duplicate content from international standards has been removed to facilitate standard implementation;

---The test method for separation units with a mass greater than 500 kg has been modified (see 9.3.6.3) to align with similar domestic standards;

---IEC 60529 (see 9.3.6.4) has been replaced with the normatively referenced GB/T 4208 to adapt to my country's technical conditions;

---The content regarding negotiations between supply and demand parties (see 9.3.6.4 and 9.3.8) has been removed to better reflect the actual situation in China;

---A temperature shock test has been added, and the content for negotiation between the supplier and the buyer has been removed (see 9.3.10.2), based on the actual situation in China.

The following editorial changes have been made to this document.

---The ISO and IEC terminology databases have been removed (see Chapter 3);

---Added notes to "Battery Pack/Battery Module" and "Name of Individual Cell and Battery System" (see 3.1.3, 4.3.2, 7.1.3, etc.) and Note 1.

7.2.3);

---The note in "General Requirements" has been amended (see 4.5.3.1);

---IEC 60077-1:2017 has been replaced by the informative standards GB/T 21413.1-2018 and GB/T 44386-2024, respectively.

IEC 62928:2017 (see Table 1, 6.1.2);

---Notes have been removed from "Safety Signs," "Transportation," etc. (see 7.1.3, 8.1, 9.3, 10.2);

---The section "Typical ranges of single cell and battery pack/module models" in IEC 62973-5:2023 has been removed.

"Test Statement".

Please note that some content in this document may involve patents. The issuing organization of this document assumes no responsibility for identifying patents.

This document was proposed by the National Railway Administration.

This document is under the jurisdiction of the National Technical Committee on Standardization of Rail Transit Electrical Equipment and Systems (SAC/TC278).

Introduction

With the rapid development of my country's rail transit industry, battery products for auxiliary power supply systems are constantly being innovated, and the technology is becoming increasingly mature.

To adapt to market demands, maintain the international standards for battery technology in my country's rail transit auxiliary power supply system, and improve the auxiliary power supply system for rail transit.

The standard system for electric vehicle batteries, based on international standards and domestic application realities, is formulated using GB/T 46713 "Rail Transit Locomotives and Rolling Stock".

The standard GB/T 46713, "Auxiliary Power Supply System Storage Battery", is proposed to consist of five parts.

---Part 1: General Requirements. The aim is to standardize the electrical interfaces of battery systems by considering various types of batteries.

Based on specific load curves, the required capacity for various types of battery systems is calculated.

---Part 2: Nickel-Cadmium Batteries. The purpose is to specify the general requirements for nickel-cadmium batteries in auxiliary power supply systems of rail transit locomotives and rolling stock.

Requirements, mechanical requirements, electrical interfaces, markings, transportation, storage, and testing, while also specifying the use of individual/integrated nickel-cadmium batteries in rail transit.

Requirements for use on locomotives and rolling stock.

---Part 3: Lead-acid Batteries. The purpose is to specify the general requirements for lead-acid batteries in auxiliary power supply systems of rail transit locomotives and rolling stock.

Requirements, mechanical requirements, electrical interfaces, markings, transportation, storage and testing.

---Part 4: Nickel-Metal Hydrate Batteries. The purpose is to specify the general requirements for nickel-metal hydride batteries in auxiliary power supply systems of rail transit locomotives and rolling stock.

Requirements, mechanical requirements, electrical interfaces, markings, transportation, storage and testing.

---Part 5: Lithium-ion Batteries. The purpose is to specify the general requirements for lithium-ion batteries in auxiliary power supply systems of rail transit locomotives and rolling stock.

Requirements, mechanical requirements, electrical interfaces, markings, storage, transportation, and testing.

Auxiliary power supply system batteries for rail transit locomotives and rolling stock Part 5: Lithium-ion Batteries

1 Scope

This document specifies the general requirements, mechanical requirements, electrical interfaces, and markings for lithium-ion batteries in the auxiliary power supply system of rail transit locomotives and rolling stock.

The transportation and storage requirements are described, along with the corresponding testing methods.

This document applies to lithium-ion batteries (hereinafter referred to as "batteries") used in the auxiliary power supply systems of locomotives and rolling stock.

This document specifies the interface requirements between the battery, charger, and battery management system.

Batteries are primarily used in auxiliary power supply systems, but also in other applications.

---Temporary traction, such as depot shunting or rescue, emergency mode (e.g., stopping in the gap between the third rails);

---Reduce the peak power of the main power supply;

---Reduce engine start-stop.

Note. If the nominal voltage of the battery exceeds the range in Table 1 of GB/T 46713.1-2025, the battery shall be subject to GB/T 44386.

2 Normative references

The contents of the following documents, through normative references within the text, constitute essential provisions of this document. Dated citations are not included.

For references to documents, only the version corresponding to that date applies to this document; for undated references, the latest version (including all amendments) applies.

This document.

GB/T 2900.41 Electrical Terminology. Primary Cells and Storage Batteries [GB/T 2900.41-2008, IEC 60050(482).2003, IDT] GB/T 4208 Degrees of protection provided by enclosures (IP code) (GB/T 4208-2017, IEC 60529:2013, IDT) GB/T 21413.1-2018 Electrical Equipment for Rail Transit Locomotives and Rolling Stock – Part 1: General Operating Conditions and General Rules (IEC 60077-1:2017, MOD) Note. The content referenced in GB/T 21413.1-2018 is not technically different from the content referenced in IEC 60077-1:2017.

GB/T 21563-2018 Shock and vibration testing of rail transit locomotives and rolling stock (IEC 61373:2010, MOD) GB/T 24338.4 Electromagnetic compatibility of rail transit – Part 3-2.Equipment for rolling stock (GB/T 24338.4-2018) IEC 62236-3-2:2008 (MOD) GB/T 32347.1-2015 Environmental conditions for rail transit equipment – Part 1: Rolling stock equipment (IEC 62498-1) 2010, MOD) Note. There are no technical differences between the content referenced in GB/T 32347.1-2015 and the content referenced in IEC 62498-1:2010.

GB/T 44386-2024 Onboard traction lithium-ion batteries for rail transit locomotives and rolling stock (IEC 62928:2017, MOD) GB/T 46713.1-2025 Batteries for Auxiliary Power Supply Systems of Rail Transit Locomotives and Rolling Stock - Part 1: General Requirements (IEC 62973-1:2018, MOD) IEC 62619:2022 Secondary batteries containing alkaline or other non-acidic electrolytes and safety of secondary lithium batteries and batteries for industrial use.

IEC 62620:2014 AMD1.2023 Secondary batteries containing alkaline or other non-acidic electrolytes and secondary lithium batteries for battery industry use.

......
This preview omits tables, figures, formulas and parts of the technical clauses. The complete document — 21 pages — is available in the English PDF.

Referenced standards

How to Download GB/T 46713.5-2025

  1. 1

    Add to cart

    Click "Download PDF" on this page and choose "Buy this standard". You can add more standards before checkout.

  2. 2

    Checkout

    Enter your email and billing details. Payment is processed securely by Stripe (cards or bank transfer). Prefer bank details? Request a quotation (min. order $300).

  3. 3

    Instant delivery (0–9 sec)

    Delivery is automatic: within seconds of payment you'll receive an email with a secure download link. The link stays valid for 72 hours.

  4. 4

    Invoice included

    A tax invoice is attached to the confirmation email. Need a custom invoice? Contact us.

Related Standards

English PDF
21 pages
Instant delivery (0–9 sec)
Invoice included
View Cart

Secure payment via Stripe

Payments accepted

VisaMastercardAmerican ExpressApple PayGoogle PayStripe

GB/T 46713.5-2025

$410.00