GB/T 44634-2024Basic terminology of hydropower engineering (English PDF)

Foreword

This document is in accordance with the provisions of GB/T 1.1-2020 "Guidelines for standardization work Part

1.Structure and drafting rules for standardization documents" Drafting. Please note that some of the contents of this document may involve patents. The issuing organization of this document does not assume the responsibility for identifying patents. This document is proposed and coordinated by the National Energy Administration. This document was drafted by: China Hydropower and Water Conservancy Planning and Design Institute, China Power Engineering Group Beijing Survey and Design Institute Co., Ltd., China Power Engineering Chengdu Survey and Design Institute Co., Ltd. of China Power Construction Group, Kunming Survey and Design Institute Co., Ltd. of China Water Resources and Hydropower Eighth Engineering Co., Ltd. Engineering Bureau Co., Ltd., China Power Construction Group Central South Survey and Design Institute Co., Ltd., China Power Construction Group East China Survey and Design Institute Co., Ltd. China Power Construction Group Guiyang Survey and Design Institute Co., Ltd., China Power Construction Group Northwest Survey and Design Institute Co., Ltd., China China Gezhouba Group Co., Ltd., China Gezhouba Group Mechanical and Electrical Construction Co., Ltd., China Gezhouba Group Machinery and Shipbuilding Co., Ltd., Sinohydro Seventh Engineering Bureau Co., Ltd., China Institute of Water Resources and Hydropower Research, China Gezhouba Group Three Gorges Construction Engineering Co., Ltd. China Gezhouba Group Survey and Design Company, Yalong River Basin Hydropower Development Co., Ltd., China Hydropower Fourth Engineering Bureau Co., Ltd., China Three Gorges University, China Hydropower and Water Resources Planning and Design Institute Co., Ltd. The main drafters of this document are. Li Sheng, Zhao Quansheng, Li Shisheng, Dang Lincai, Guo Jianxin, Xue Lianfang, Chang Zuowei, Wang Kui, Yu Qinggui, Dai Kangjun, Yang Baiyin, Su Liqun, He Wei, Yang Dequan, Du Xiaokai, Liu Guoyang, Lin Zhaohui, Wang Fuqiang, Fan Junxi, Yu Weiqi, Yin Xusheng, Gao Jie, Li Xiangfeng, Liu Rongli, Yu Jialin, Wang Jilin, Liu Chao, Niu Wenbin, Zeng Zhenling, Xue Meijuan, Zheng Xing, Wang Yiming, Tu Huaijian, Peng Shixiong, Ma Yu, Yan Zhonglin, Zeng Zhaofang, Tang Zhongbo, Guo Guangwen, Chen Qiang, Zhang Qingjun, Ding Jiantong, Deng Xianghan, Shan Jie, Zhang Yan, Yue Lei, He Wantong, Wang Yuan, Song Shujun, Jia Chao, Zhou Xingbo, Yuan Dongcheng, Wu Di, Xie Yunqiang, Tan Kaiyan, Yang Jian, Gong Jianxin, Hou Hongying, Zhou Shengwei, Hua Hongliang, Ren Lu, Li Helin, Feng Yi, Jie Min, Wu Mingxin, Yu Yongjun, Xu Lingjun, Zhang Qian, Yang Xian, Jia Zhiying, Xu Hailin, Wang Juan, Xu Hong, Zhang Jiatao, Cheng Jianjun, Jiang Kuichao, Chen Weidong, Yu Hui, Ren Jinming, Zeng Fandu, Dai Xiaoni, Ji Jinhua, Gou Shengguo, Zhang Weiming, Cui Huili, Chen Shaozhe, Wang Dongquan, Dong Huahong, Wang Liqun, Xu Changhong, Yang Lifeng, Li Hongxing, Gong Zhimin, Xu Wenjie, Du Xing, Tan Zhongmei, Zhou Shouzhe, Ma Xingdong, Jiang Mingqiang, Fang Jianmei, Li Chengjun, Wang Xinli, Zhang Jianzhong, Gao Xiang, Du Xiuhui, Li Jinmin, Yin Yuejiang, Liu Jie, Chen Gang, Liu Zhenpan, Huang Zhijun, Liu Shijia, Hu Danshu, Huang Huimin, Guan Lihai, Ju Weifu, Fang Linfei, Huang Jingqian, Liu Zhen, Tang Liangji, Yang Xin, Shi Xiaoyan, Yang Ziqiang, Lei Jianchao, Han Jiangjiang, Cao Yuanyuan, Li Wenkai, Yang Zhimin, Zhu Yumin, Zhou Wu, Xue Yanjun, He Ruping, Yang Mei, Cheng Fang, Shi Jiayue, Wang Jing, Li Qingchun, Tang Hongyan, Liu Kaiyuan, Dong Haoping, Hu Jianzhong, Li Hongxiang, Zhou Tiezhu, Wang Guoguang, Li Chongqing, Zhang Chaoping, Zhao Yin, Qi Jin, Liu Xiaobo, Cai Dewen, Mou Xingming, Jiang Hanren, Zhai Mingcheng, Feng Yuqiang, Zhang Danqing, Liu Yingquan, Liu Hao, Shi Anchi, Dai Lei, Duan Xiaofang, Xu Jing, Zhang Yaobin, Zhang Minglin, Zhai Hongguang, Bian Bingqian, Wang Bo, Wang Lingling, Zhu Jian, Li Hua, Yin Ai, Chu Xiaozhao, Wang Dandi, Zhu Shijiang, Duan Changgui, Kong Caifen, Peng Youping, Dou Xiangxian, Chen Li, Zhang Shuai, and An Zaizhan. Basic terms of hydropower technology

1 Scope

GB/T 44634-2024 is the basic terminology of hydropower engineering in China, and at 459 pages it is the reference dictionary for the largest hydropower programme in the world. A terminology standard of this size is not a glossary appended to a technical document; it is the document the technical documents are written against, and it is what makes a Chinese hydropower contract, design report, safety assessment or environmental statement mean the same thing to everyone who reads it. The twenty subject clauses cover the whole field: engineering management, hydrology and sediment in eleven subclauses, planning, survey and exploration, the structures themselves from gravity and arch dams through embankment dams, spillways, conveyance works, powerhouses, navigation locks, slopes and diversion works, construction, materials, safety monitoring, electromechanical equipment, metering, safety and emergency, energy conservation, environmental protection, resettlement, investment, economic evaluation, digitalisation and archives. For anyone working on a Chinese hydropower project, or translating for one, this is the vocabulary.

This document defines hydropower projects and related terms and definitions. This document is applicable to the formulation and revision of hydropower engineering standards, preparation of technical documents, etc.

2 Normative references

This document has no normative references.