GB 13960.2-2008Safety of transportable motor operated electric tools - Part 2: Particular requirements for circular saws (English PDF)
可移式电动工具的安全 第二部分:圆锯的专用要求
This is a limited preview
Buy now to download the full PDF (6 pages)
Need quotation for your management?
Get a formal quotation for GB 13960.2-2008 in 30 minutes.
Issued by
Standardization Administration of China
Level / Type
National · Mandatory
Issue date
September 19, 2008
Implementation date
June 1, 2009
Scope
GB 13960.2-2008 is the English-translated version of 可移式电动工具的安全 第二部分:圆锯的专用要求.
GB 13960.2-2008 — In addition to the following provisions, GB 13960.1-2008 this chapter apply. modify. Change the first paragraph. This section applies to a diameter of not more than 260mm blade sawing wood and similar materials for portable circular saw (as defined in 3.101).
Found what you need?
Document preview — GB 13960.2-2008
National Standard of the People's Republic of China
- ICS
- 25.140.20
- Classification
- K 64
- Replacing
- GB 13960.2-1996
Issued by: Standardization Administration of China
Contents
- Preface
- 1 Scope
- 2 Normative references
- 3 Terms and definitions
- 4 1 General requirements
- 5 Test 1 General requirements
- 6 Void
- 7 Category
- 8 Marking and instructions
- 9 Protection against contact with live parts of
- 10 Start
- 11 Power input and current
- 12 Fever
- 13 Void
- 14 Moisture resistance
- 15 Void
- 16 Overload protection of transformers and associated circuits
- Durability 17
- 18 Abnormal operation
- 19 Mechanical hazard
- 20 Mechanical strength
- 21 Structure
- 22 Internal wiring
- 23 Assembly
- 24 Power connection and external flexible cords
- 25 Outer lead terminals
- 26 Grounding device
- 27 Screws with the coupling member
- 28 Creepage distances, clearances and distances through insulation
- 29 Heat resistance, flame resistance and electrical resistance to tracking
- 5 30 rust
- 31 Radiation, toxicity and similar hazards
- Appendix
Foreword
All technical content in this section is mandatory.
This section GB 13960 "Safety of transportable power tool" in the second part of the series standard requirements for circular saws. This series marked Quasi is composed as follows.
GB 13960.1 "Safety of transportable electric tools - Part 1. General requirements" GB 13960.2 "safe second portion movable electric tools. requirements for circular saws" GB 13960.3 "Safety of transportable electric tools Part II. Particular requirements for radial arm saws" GB 13960.4 "safe second portion movable electric tools. planer and thickness planer special requirements" GB 13960.5 "safe second portion movable electric tools. Particular requirements for bench grinders" GB 13960.6 "safe second portion movable electric tools. requirements for band saws" GB 13960.7 "safe second portion movable electric tools. Particular requirements for diamond drills with water supply." GB 13960.8 "Safety of transportable electric tools Part II. Particular requirements for diamond saws with water supply." GB 13960.9 "Safety of transportable electric tools Part 2. Particular requirements for cutting machine" GB 13960.10 "Safety of transportable electric tools Part II. single spindle vertical milling special requirements" GB 13960.11 "Portable electric tools Part Security. profile cutting machine of special requirements" GB 13960.12 "Safety of transportable electric tools Part II. Particular requirements for high pressure cleaners" GB 13960.13 "safe second portion movable electric tools. oblique cutting table saws requirements" this Part replaces GB 13960.2-1996, and used with GB 13960.1-2008.
This section GB 13960.2-1996 major technical modifications include.
Reg structure --- the first part of this section due to the revision caused changes;
--- Replace the original 7.13 8.12.2b), and refer to GB 13960.9-2004 made part of the increase;
--- Increased 19.1.101.4;
--- According to IEC 61029-2-1 Amendment No. 1 (2001), the inspection clause 21.18 is amended as.
By (100 ± 1) mm diameter sphere is applied onto the switch test. Sphere tool should not be started.
This section states that "applicable", showing the corresponding provisions applicable in 13960.1-2008 GB ; this section states that "change", then shall be subject to the provisions of this section; this section states that "modify", expressed in GB 13960.1 corresponding provisions of this section shall be content the modification is subject to, and the contents of other provisions still apply; this states "addition", expressed in addition to compliance with GB 13960.1-Outside the corresponding provisions of the 2008's, this section shall comply with the increased provision.
This part is proposed by the China Electrical Equipment Industrial Association.
This part of the National Power Tools Standardization Technical Committee (SAC/TC68) and focal point responsible for the interpretation.
This section is responsible for drafting unit. Shanghai Electric Tool Research Institute.
1 Scope
In addition to the following provisions, GB 13960.1-2008 this chapter apply.
modify.
Change the first paragraph.
This section applies to a diameter of not more than 260mm blade sawing wood and similar materials for portable circular saw (as defined in 3.101).
2 Normative references
GB 13960.1-2008 this chapter apply.
3 Terms and Definitions
In addition to the following provisions, GB 13960.1-2008 this chapter apply.
3.101
With extended open tooth saw blade rotating table slot to sawing wood and similar materials, tools, the table supporting the workpiece, and the workpiece Positioning the workpiece by hand or push rod toward the saw blade feed motor and blade gearing placed countertops or less.
4 General requirements
GB 13960.1-2008 this chapter apply.
5 General test requirements
GB 13960.1-2008 this chapter apply.
6 Void
Category 7
GB 13960.1-2008 this chapter apply.
8 Marking and instructions
In addition to the following provisions, GB 13960.1-2008 this chapter apply.
8.1 Addition.
Circular saws shall be marked.
--- Nominal blade diameter, mm;
--- Rated load speed, r/min;
--- Maximum sawing depth, mm;
--- Mark the direction of rotation of the blade.
Rotating blade identification shall be marked on the shroud can be adjusted.
To be changed to a different load speed circular saw should shift method and thus obtained detailed load speed marked in the past regulating device Next, a schematic can be achieved by other methods.
8.6 Addition.
In the vicinity of the output shaft rotation direction of the blade shall be visible when replacing the blade protruding or concave arrow, or other clear and durable way Marked on the fixing member.
8.12.2 b) increase.
--- Do not use damaged or deformed saw blades;
--- If the guard is not in its proper position, shall not use a circular saw;
--- Replace worn-out table inlay;
--- Can be sawn material specifications;
--- Not use a circular saw sawing material is not recommended;
--- When sawing, the saw dust to be loaded on the device;
--- Can only use blades recommended by the manufacturer;
--- Sawing material selection is based on the blade;
--- To use the push stick to push the workpiece through the saw blade;
--- Use and correctly adjust the riving knife;
--- Use and correct adjustment on the saw blade guard;
Be careful when --- grooved.
Note. The available diagrams to represent the mode of operation.
9 Protected from contact with live parts
GB 13960.1-2008 this chapter apply.
10 Start
GB 13960.1-2008 this chapter apply.
11 Power input and current
GB 13960.1-2008 this chapter apply.
Fever 12
GB 13960.1-2008 this chapter apply.
13 Void
GB 13960.1-2008 this chapter apply.
14 Moisture resistance
GB 13960.1-2008 this chapter apply.
15 Void
GB 13960.1-2008 this chapter apply.
16 Overload protection of transformers and associated circuits
GB 13960.1-2008 this chapter apply.
17 Durability
GB 13960.1-2008 this chapter apply.
18 Abnormal operation
In addition to the following provisions, GB 13960.1-2008 this chapter apply.
18.1 Addition.
101 Note. that the circular saw is one other moving parts easy to get stuck tools.
19 Mechanical hazards
In addition to the following provisions, GB 13960.1-2008 this chapter apply.
19.1 Addition.
Circular saws shall be equipped with an appropriate protection system, the system shall be by means of a tool to remove.
Protection systems must comply with the requirements of 19.1.107 19.1.101 ~.
101 Note. Allow other measures to achieve the desired degree of mechanical safety, as long as these measures and provisions equivalent and equally reliable protection system.
Protection 19.1.101 Saw table side 19.1.101.1 circular saw should be above the saw table has a protective cover, covering the saw blade crown and frontal, which can be an adjustable guard or Automatic guard or fixed shield, or a combination of these types of protective cover.
19.1.101.2 any sawing blade depth and tilt angle, the guard should at least be able to cover both sides of the blade root, the blade in front it should at least cover the surface between the riving knife and table.
Application of aluminum shield, wood, plastic and other materials made of similar, in order to reduce it in the event of damage to the blade met blade.
Guards shall be designed and fixed to be as to not collide with the blade occurs.
19.1.101.3 when the guard made non-transparent material, it should be on a plane with the blade in a straight line direction refers to a sawing line Display.
19.1.101.4 shield if material is not directly supported by the knife points, as long as the thickness of the support is not greater than the thickness of the riving knife, which can support with the riving knife row in a straight line.
19.1.101.5 adjustable hood should be adjusted without tools, but should be able to be locked in any position necessary in order to achieve the required Protective effects.
19.1.106 automatic guard shall.
a) When sawing the workpiece is moved to come into contact with the blade guard opens automatically.
b) automatically maintain contact with the upper surface of the workpiece being sawn, and can cover both sides of the blade, at least to the tooth root or less, and at least to cover the surface between the riving knife and the workpiece.
c) when the workpiece moves past the guard post will automatically return to the closed position.
Protection 19.1.102 saw table below 19.1.102.1 sawing at any depth and the blade tilt angle, shall not be possible to touch the moving parts under the table plate.
19.1.102.2 shield should be easy and safe to dust and chip.
By IEC 61032:1997 type B probe to verify compliance with the requirements of 19.1.102.1 and 19.1.102.2.
When the guard is in a normal position and a closed position, when the test finger shall not touch the saw moving parts work.
19.1.103 Riving knife
19.1.103.1 Circular saws shall be equipped with riving knife.
19.1.103.2 riving knife shall be rigidly fixed, with the blade in the same plane, and mounted so unhindered through the sawing slot.
When adjusting the depth of sawing, the riving knife position relative to the saw blade should not change.
19.1.103.3 riving knife and bracket should be designed to. make for sawing depth of 90% to 100% of the rated depth of the various saws sawing Piece diameter, the riving knife can be adjusted to meet the following conditions.
a) on the adjusted depth sawing, the platform side, the radial distance of the riving knife and the blade ring between not more than 5mm.
b) below the top of the riving knife should not be lower than the crests of 5mm, 101 shown in FIG.
19.1.103.4 riving knife thickness should not be greater than the kerf width should not be thinner than the blade body.
Riving knife shall hardness 43HRC ± 5HRC.
By observing and measuring to verify compliance with the requirements of 19.1.103.1 ~ 19.1.103.4.
19.1.104 Saw table
19.1.104.1 support should be consistent with the work table 102.
Compliance is checked by measurement.
NOTE. For the circular saw can be rotated around the spindle, "Chou" value should be equal to "Rao" value.
19.1.104.2 and stay for the blade of the saw table slots should be within the available range as small as possible (see Figure 103), and passing through the blade around the mesa Area, there should be a replaceable plastic, wood or aluminum and other soft material inlay.
Checked by inspection and measurement.
19.1.105 Parallel guide means
19.1.105.1 Circular saws shall be provided with a parallel guide means.
If the saw table is tilted, the guide device should be available for use in both sides of the blade. The parallel guide means guide surface Small 50mm height maximum sawing depth or the smaller of the two should be.
19.1.105.2 table saw blade parallel guide means should be extended to the forefront of the blade center.
Checked by inspection and measurement.
19.1.106 Flanges
Blade clamp flange diameter should be at least 0.2 times the diameter of the saw blade.
19.1.107 Out crumbs mouth
The mouth of the crumb structure should be such that the discharge of debris will not limit the operator's line of sight and will not cause harm.
19.3 Review.
Along the feed direction of the applied a 300N thrust at the leading edge of the saw table, in this condition, the saw table should not capsize.
100N thrust is applied, the saw table shall not be moved.
20 Mechanical strength
GB 13960.1-2008 this chapter apply.
21 Structure
In addition to the following provisions, GB 13960.1-2008 this chapter apply.
21.18 Review.
Power switch or controller actuator should not be affected by the regulation of the table or the workpiece, the contact switch or controller stage should not be Regulation or restriction of the workpiece.
By (100 ± 1) mm diameter sphere is applied onto the switch test. Sphere tool should not be started.
21.20 Addition.
Voltage recovery after power failure, circular saws should not automatically start.
21.107 circular saw should have integrally formed with wood chips, dust and debris adsorption device, or should be able to install additional wood chips, dust and debris Adsorbing components of the device chip.
22 Internal wiring
GB 13960.1-2008 this chapter apply.
23 Components
GB 13960.1-2008 this chapter apply.
24 Power connection and extension cord
GB 13960.1-2008 this chapter apply.
25 Terminal, external conductors
GB 13960.1-2008 this chapter apply.
26 Grounding device
GB 13960.1-2008 this chapter apply.
27 and screw coupling GB 13960.1-2008 this chapter apply.
28 Creepage distances, clearances and distances through insulation
GB 13960.1-2008 this chapter apply.
29 Heat resistance, flame resistance and electrical resistance to tracking
GB 13960.1-2008 this chapter apply.
30 Rust
GB 13960.1-2008 this chapter apply.
31 Radiation, toxicity and similar hazards
GB 13960.1-2008 This chapter does not apply.
101 riving knife position Millimeters Saw table size Saw the largest diameter (D) D<=100a 100 200 L>= 300 500 5D/2 I>= 200 335 400 Rao >= 150 250 5D/2 Chou >= 75 110 5D/2 sawing a maximum depth of 15mm.
102 Saw table size
103 saw table size slots appendix Appendices GB 13960.1 are applicable.
......
This preview omits tables, figures, formulas and parts of the technical clauses. The complete document — 6 pages — is available in the English PDF.
Referenced standards
Normative references
GB 13960.1-2008
How to Download GB 13960.2-2008
- 1
Add to cart
Click "Download PDF" on this page and choose "Buy this standard". You can add more standards before checkout.
- 2
Checkout
Enter your email and billing details. Payment is processed securely by Stripe (cards or bank transfer). Prefer bank details? Request a quotation (min. order $300).
- 3
Instant delivery (0–9 sec)
Delivery is automatic: within seconds of payment you'll receive an email with a secure download link. The link stays valid for 72 hours.
- 4
Invoice included
A tax invoice is attached to the confirmation email. Need a custom invoice? Contact us.
Related Standards
GB 13960.10-2009 — Safety of transportable motor-operated electric tools -- Part 2: Particular requirements for single spindle vertical moulder
GB 13960.4-2009 — Safety of transportable motor-operated electric tools -- Part 2: Particular requirements for planers and thicknessers
GB 13960.5-2008 — Safety of transportable motor-operated electric tools - Part 2: Particular requirements for bench grinders
Secure payment via Stripe
Payments accepted
GB 13960.2-2008
$125.00